Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Live Cam NB Pro_CLE.book Page i Friday, June 30, 2006 3:48 PM
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Dansk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Suomi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Česky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
i
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Creative Live! Cam Notebook Pro
Inhaltszusammenfassung für Creative Live! Cam Notebook Pro
- Seite 1 Live Cam NB Pro_CLE.book Page i Friday, June 30, 2006 3:48 PM English ....... 1 Français .
- Seite 2 Live Cam NB Pro_CLE.book Page ii Friday, June 30, 2006 3:48 PM Ellinika ......101 Magyar .
- Seite 3 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 1 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Congratulations! ® Creative Live! Cam Notebook Pro, a 24-bit, 16.7 million color digital video camera for your notebook, gives you everything you need to capture still images and full color video. Not only that, it also allows you to communicate face-to-face with others on the Internet! To get the most out of your Live! Cam, also read the comprehensive User’s...
-
Seite 4: Getting Started
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 2 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 2 Installing Your Live! Cam Getting Started Step 1: Installing Your Live! Cam You need to install device drivers and applications before using your Live! Cam. DO NOT connect your Live! Cam to your computer before installing the drivers. - Seite 5 For Windows 2000 When a Digital Signature Not Found dialog box appears, telling you that Live! Cam Notebook Pro has been detected, click the Yes button. Follow the instructions on the screen to complete the installation. You may be asked, after the drivers have been successfully installed, if you want to...
- Seite 6 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 4 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 4 Verifying the Installation For Windows Me & 98 SE If you are prompted to insert the Windows 98 SE or Windows Me CD, replace the Installation CD with the appropriate CD. In the Insert Disk dialog box, click the OK button and follow the instructions on the screen.
- Seite 7 1 Click Start Programs or All Programs Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 In the Creative Live! Cam Center window, click the Photo Capture/Video Recording tab. 3 Click the Photo/Video Resolution box and select the resolution that you want.
-
Seite 8: Product Registration
Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. All rights reserved. The Creative logo is a registered trademark of Creative Technology Ltd. in the United States and/or other countries. Microsoft, Windows... - Seite 9 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 7 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Félicitations ! ® Creative Live! Cam Notebook Pro est une caméra vidéo numérique 24 bits et 16,7 millions de couleurs pour votre portable, qui vous permet de capturer aussi bien des images fixes que des vidéos couleur. En outre, elle vous permet de communiquer face à...
-
Seite 10: Mise En Route
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 8 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 8 Installation de votre Live! Cam Mise en route Etape 1 : Installation de votre Live! Cam Vous devez installer les pilotes et les applications des périphériques avant d’utiliser votre Live! Cam. - Seite 11 Pour Windows 2000 Lorsqu'une boîte de dialogue Signature numérique introuvable s'affiche et indique que la Live! Cam Notebook Pro a été détectée, cliquez sur le bouton Oui. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation. Vous serez peut-être invité à redémarrer l'ordinateur après l'installation réussie des pilotes.
- Seite 12 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 10 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 10 Installation de votre Live! Cam Pour Windows Me et Windows 98 Deuxième Edition Si vous êtes invité à insérer le CD Windows 98 Deuxième Edition ou Windows Me, remplacez le CD d'installation par le CD approprié. Dans la boîte de dialogue Insérer un disque, cliquez sur le bouton OK et suivez les instructions à...
- Seite 13 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 11 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Vérification de l'installation 11 Etape 2 : Vérification de l'installation Cliquez avec le bouton droit de votre souris sur l'icône Poste de travail sur votre Bureau ou dans le menu Démarrer de Windows. Sous Windows XP et Windows 2000 1 Dans le menu qui s'affiche, cliquez sur Propriétés.
- Seite 14 1 Cliquez sur Démarrer Programmes ou Tous les programmes Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 Dans la fenêtre Creative Live! Cam Center, cliquez sur l'onglet Capture d’image/Enregistrement de vidéo. 3 Cliquez sur la zone Résolution Photo/Vidéo et sélectionnez la résolution souhaitée.
-
Seite 15: Informations Complémentaires
Base de connaissances de Creative Vous pouvez accéder, 24 heures sur 24, à la Base de connaissances d'auto-consultation de Creative pour obtenir des solutions à vos requêtes techniques ou de dépannage. Allez à l'adresse www.creative.com, sélectionnez votre région puis sélectionnez Support. - Seite 16 Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Tous droits réservés. Le logo Creative est une marque déposée de Creative Technology Ltd. aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft, Windows et...
- Seite 17 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 15 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Herzlichen Glückwunsch! ® Creative Live! Cam Notebook Pro ist eine digitale Videokamera für Ihr Notebook mit 24 Bit und 16,7 Millionen Farben, mit der alle Ihre Anforderungen an die Aufnahme von Fotos und Farbvideos erfüllt werden.
-
Seite 18: Erste Schritte
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 16 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 16 Installieren Ihrer Live! Cam Erste Schritte Schritt 1: Installieren Ihrer Live! Cam Sie müssen Gerätetreiber und Anwendungen installieren, bevor Sie Ihre Live! Cam verwenden können. Schließen Sie Ihre Live! Cam erst dann an den Computer an, nachdem Sie die Treiber installiert haben. - Seite 19 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 17 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Installieren Ihrer Live! Cam 17 3 Schließen Sie bei der Aufforderung das USB-Kabel der Live! Cam an einen freien USB-Anschluss an Ihrem Computer an. Das Gerät wird durch ®...
- Seite 20 18 Installieren Ihrer Live! Cam Windows 2000 Wenn Ihnen über das Dialogfeld Digitale Signatur nicht gefunden mitgeteilt wird, dass Live! Cam Notebook Pro gefunden wurde, klicken Sie auf die Schaltfläche Ja. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.
-
Seite 21: Schritt 2: Überprüfen Der Installation
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 19 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Überprüfen der Installation 19 Schritt 2: Überprüfen der Installation Klicken Sie auf dem Desktop oder im Windows Start-Menü mit der rechten Maustaste auf das Symbol Arbeitsplatz. Windows XP und Windows 2000 1 Klicken Sie in dem Kontextmenü, das daraufhin angezeigt wird, auf die Option Eigenschaften. -
Seite 22: Aufnehmen Eines Fotos/Videos
1 Klicken Sie auf Start Programme oder Alle Programme Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 Klicken Sie im Fenster Creative Live! Cam Center auf die Registerkarte Bilderfassung/Videoaufnahme. 3 Klicken Sie auf das Auflösungsfeld Foto/Video und wählen Sie die gewünschte Auflösung. -
Seite 23: Weitere Informationen
DVD-Laufwerks und <Sprache> durch eine Sprache, in der das Benutzerhandbuch verfügbar ist) Creative Knowledgebase Mit der rund um die Uhr verfügbaren Knowledge Base von Creative lassen sich zahlreiche technische Fragen und Probleme in Selbsthilfe klären. Besuchen Sie unsere Website unter www.creative.com, wählen Sie Ihre Region und anschließend Support. - Seite 24 Ihrer Stadtverwaltung, von Ihrem Müllabfuhrunternehmen oder im Laden, in dem Sie das Produkt erworben haben. Copyright © 2006, Creative Technology Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Das Creative-Logo ist eine eingetragene Marke von Creative Technology Ltd. in den USA und/oder anderen Ländern. Microsoft,...
- Seite 25 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 23 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Congratulazioni! ® Creative Live! Cam Notebook Pro è una videocamera digitale a 24 bit e 16,7 milioni di colori per notebook, ideale per catturare immagini fisse e video a colori, nonché per comunicare con altri su Internet.
- Seite 26 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 24 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 24 Installazione della webcam Live! Cam Preparazione Passo 1: Installazione della webcam Live! Cam È necessario installare i driver di periferica e le varie applicazioni per poter utilizzare Live! Cam. NON collegare la Live! Cam al computer prima di aver installato i driver.
- Seite 27 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 25 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Installazione della webcam Live! Cam 25 3 Quando richiesto, collegare il cavo USB di Live! Cam a una porta USB ® disponibile del computer. Windows rileva automaticamente la periferica. Collocare la Live! Cam sulla parte superiore o su un lato dello schermo LCD del computer e utilizzare il clip di aggancio per fissarla (vedere l'immagine di seguito).
- Seite 28 26 Installazione della webcam Live! Cam In Windows 2000 Quando viene visualizzata la finestra di dialogo Firma digitale non trovata, per segnalare che è stato rilevato Live! Cam Notebook Pro, fare clic sul pulsante Sì. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'installazione.
- Seite 29 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 27 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Verifica dell'installazione 27 Passo 2: Verifica dell'installazione Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Risorse del computer visualizzata sul desktop o nel menu Start di Windows. In Windows XP e Windows 2000 1 Dal menu a discesa visualizzato, fare clic su Proprietà.
- Seite 30 1 Fare clic su Start Programmi o Tutti i programmi Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 Nella finestra Creative Live! Cam Center fare clic sulla scheda Cattura foto/Registrazione video. 3 Fare clic sulla casella Risoluzione foto/video e selezionare la risoluzione desiderata.
- Seite 31 Database informativo Creative Strumento di autoconsultazione utile per l'individuazione e la risoluzione in linea dei problemi tecnici, attivo 24 ore su 24. Andare all'URL www.creative.com, selezionare il proprio paese, quindi scegliere Assistenza. Registrazione del prodotto La registrazione del prodotto consente di ricevere il servizio e l'assistenza più...
- Seite 32 è stato acquistato il prodotto. Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Tutti i diritti riservati. Il logo Creative è un marchio registrato di Creative Technology Ltd. negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Microsoft, Windows e il logo Windows...
- Seite 33 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 31 Friday, June 30, 2006 3:48 PM ¡Enhorabuena! ® Creative Live! Cam Notebook Pro, una cámara de vídeo digital de 24 bits y 16,7 millones de colores para su equipo portátil, le proporciona todo lo necesario para capturar imágenes fijas y vídeo a todo color.
- Seite 34 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 32 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 32 Instalación de Live! Cam Introducción Paso 1: Instalación de Live! Cam Antes de utilizar Live! Cam, debe instalar los controladores y las aplicaciones del dispositivo. NO conecte Live! Cam al equipo antes de instalar los controladores. En caso de que comience la instalación con Live! Cam conectada al ordenador y se abra el cuadro de diálogo Asistente para agregar nuevo hardware o Asistente para hardware nuevo encontrado, haga clic en el...
- Seite 35 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 33 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Instalación de Live! Cam 33 3 Cuando se le pida, conecte el cable USB de Live! Cam a un puerto USB libre ® del ordenador. Windows detectará el dispositivo automáticamente. Coloque la cámara Live! Cam en la parte superior o en el lateral de la pantalla plana LCD de su ordenador y utilice el clip PowerGrip para montar la cámara (vea la figura de abajo).
- Seite 36 En Windows 2000 Si se abre el cuadro de diálogo Firma digital no encontrada para indicarle que se ha detectado Live! Cam Notebook Pro, haga clic en el botón Sí. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para realizar la instalación.
- Seite 37 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 35 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Verificación de la instalación 35 Paso 2: Verificación de la instalación Haga clic con el botón secundario en el icono Mi PC del escritorio o en el menú Inicio de Windows. En Windows XP y Windows 2000 1 En el menú...
- Seite 38 1 Haga clic en Inicio Programas o Todos los programas Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 En la ventana Creative Live! Cam Center, haga clic en la ficha Captura de fotos/Grabación de vídeo. 3 Haga clic en el cuadro Resolución de foto/vídeo y seleccione la resolución que desee.
-
Seite 39: Información Complementaria
Guía del usuario) Base de conocimientos de Creative Puede encontrar información y solucionar problemas técnicos en la Base de conocimientos de autoayuda de Creative, disponible las 24 horas del día. Vaya a www.creative.com, seleccione su región y, a continuación, seleccione Asistencia. - Seite 40 Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Reservados todos los derechos. El logotipo de Creative es una marca comercial registrada de Creative Technology Ltd. en EE. UU. y en otros países. Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
- Seite 41 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 39 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Gefeliciteerd! ® Creative Live! Cam Notebook Pro, een digitale videocamera van 24 bits met 16,7 miljoen kleuren voor uw notebook, biedt alles wat u nodig hebt voor het vastleggen van niet-bewegende beelden en kleurenvideo. En dat is nog niet alles, want met deze camera kunt u ook met anderen op internet communiceren terwijl u elkaar ziet.
-
Seite 42: Aan De Slag
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 40 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 40 Uw Live! Cam installeren Aan de slag Stap 1: Uw Live! Cam installeren U dient eerst de bij het apparaat behorende stuurprogramma's en toepassingen te installeren voordat u uw Live! Cam gebruikt. Sluit de Live! Cam pas op de computer aan NADAT u de stuurprogramma's hebt geïnstalleerd. - Seite 43 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 41 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Uw Live! Cam installeren 41 3 Sluit de USB-kabel van de Live! Cam aan op een beschikbare poort van uw ® computer wanneer dat wordt gevraagd. Windows detecteert het apparaat automatisch.
- Seite 44 Voor Windows 2000 Wanneer een dialoogvenster Kan digitale handtekening niet vinden verschijnt, waarin wordt aangegeven dat de Live! Cam Notebook Pro is gedetecteerd, klikt u op de knop Ja. Volg de instructies op het scherm om de installatie uit te voeren. Nadat u de stuurprogramma’s met succes hebt geïnstalleerd, wordt u mogelijk...
- Seite 45 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 43 Friday, June 30, 2006 3:48 PM De installatie controleren 43 Stap 2: De installatie controleren Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Deze computer op het bureaublad of in het menu Start van Windows. In Windows XP en Windows 2000 1 Klik in het menu dat verschijnt, op Eigenschappen.
- Seite 46 1 Klik op Start Programma’s of Alle programma’s Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 Klik in het dialoogvenster Creative Live! Cam Center op het tabblad Vastleggen foto/Video-opname. 3 Klik op het vak voor de resolutie Foto/Video en selecteer de gewenste resolutie.
-
Seite 47: Aanvullende Informatie
Creative Knowledge Base Los technische problemen op met behulp van de 24 uur per dag beschikbare Knowledgebase voor zelfhulp van Creative. Ga naar www.creative.com, selecteer eerst uw regio en vervolgens Support. Productregistratie Door uw product te registreren, bent u zeker dat u de meest geschikte service en productondersteuning ontvangt die beschikbaar is. - Seite 48 Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Alle rechten voorbehouden. Het Creative-logo is een gedeponeerd handelsmerk van Creative Technology Ltd. in de Verenigde Staten en/of andere landen.
- Seite 49 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 47 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Parabéns! ® Creative Live! Cam Notebook Pro, uma câmara de vídeo digital de 24 bits e 16,7 milhões de cores, para o seu computador portátil, oferece-lhe tudo o que necessita para captar imagens fixas e vídeo a cores.
- Seite 50 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 48 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 48 Instalar a sua Live! Cam Iniciar Passo 1: Instalar a sua Live! Cam Necessita de instalar os controladores de dispositivos e as aplicações antes de utilizar a sua Live! Cam. NÃO ligue a Live! Cam ao computador antes de instalar os controladores.
- Seite 51 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 49 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Instalar a sua Live! Cam 49 3 Quando solicitado, ligue o cabo USB da Live! Cam a uma porta USB ® disponível no seu computador. O Windows detecta automaticamente o dispositivo.
- Seite 52 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 50 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 50 Instalar a sua Live! Cam Windows XP Siga as instruções no ecrã para concluir a instalação. Depois de instaladas todas as aplicações reinicie o computador. Windows 2000 Quando aparecer a caixa de diálogo Digital Signature Not Found (Assinatura digital não encontrada), a informar que a Live! Cam Notebook Pro foi detectada, clique no botão Yes (Sim).
- Seite 53 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 51 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Verificar a instalação 51 Passo 2: Verificar a instalação Clique com o botão direito do rato no ícone My Computer (O meu computador) no ambiente de trabalho ou no menu Start (Iniciar) do Windows.
- Seite 54 1 Clique em Start (Iniciar) Programs (Programas) ou All Programs (Todos os programas) Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 Na janela Creative Live! Cam Center, clique no separador Photo Capture/ Video Recording (Captura de fotografias/Gravação de vídeo.
-
Seite 55: Informações Adicionais
Creative Knowledge Base (Base de conhecimentos da Creative) Pode resolver problemas técnicos e colocar dúvidas através do sistema de ajuda automática prestada pela Knowledge Base da Creative, disponível 24 horas por dia. Vá a www.creative.com, seleccione a sua região e depois seleccione Support. Registo do produto O registo do seu produto assegura-lhe a possibilidade de receber os serviços e suporte de produtos disponíveis mais adequados. - Seite 56 área de residência ou o estabelecimento comercial onde adquiriu o produto. Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Todos os direitos reservados. O logótipo da Creative é uma marca registada da Creative Technology Ltd. nos Estados Unidos e/ou noutros países. Microsoft,...
- Seite 57 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 55 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Grattis! ® Creative Live! Cam Notebook Pro är en digitalvideokamera med 24-bitar och 16,7 miljoner färger till din notebook. Här finns allt du behöver för att ta stillbilder eller filma i färg. Och inte bara det; du kan också kommunicera ansikte mot ansikte på...
-
Seite 58: Komma Igång
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 56 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 56 Installera webbkameran Komma igång Steg 1: Installera webbkameran Du måste installera drivrutiner och program innan du kan använda din Live! Cam. ANSLUT INTE webbkameran till datorn innan du har installerat drivrutinerna. - Seite 59 För Windows 2000 När ett Digital signatur hittas inte-meddelande visas, där det anges att Live! Cam Notebook Pro har upptäckts, klickar du på Ja. Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra installationen. När installationen av drivrutinerna har genomförts kan du få frågan om du vill...
- Seite 60 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 58 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 58 Verifiera installationen För Windows Me & 98 SE Om du uppmanas att sätta in Windows 98 SE- eller Windows Me-cd:n, ersätter du installations-cd:n med denna cd. Gå till dialogrutan Sätt in disk och klicka på...
-
Seite 61: Mer Information
1 Klicka på Start Program eller Alla program Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 I fönstret Creative Live! Cam Center klickar du på fliken Photo Photo Capture/Video Recording (Ta bild/Videoupptagning). 3 Klicka på rutan Photo/Video Resolution och välj den upplösning du vill ha. - Seite 62 Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Med ensamrätt. Creatives logotyp är ett registrerat varumärke som tillhör Creative Technology Ltd i Förenta staterna och/eller andra länder. Microsoft, Windows och Windows-logotypen är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
- Seite 63 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 61 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Gratulerer! ® Creative Live! Cam Notebook Pro er et 24-bits digitalt videokamera med 16,7 millioner farger for den bærbare, som gir deg alt du trenger for å ta stillbilder og video i farger.
-
Seite 64: Komme I Gang
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 62 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 62 Installere Live! Cam Komme i gang Trinn 1: Installere Live! Cam Du må installere enhetsdrivere og programmer før du kan bruke Live! Cam. IKKE koble Live! Cam til datamaskinen før du har installert driverne. Hvis du ved en feiltakelse starter installeringen med Live! Cam tilkoblet og dialogboksen Veiviser for ny maskinvare eller Ny maskinvare funnet vises, klikker du på... - Seite 65 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 63 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Installere Live! Cam 63 3 Når du blir bedt om det, kobler du Live! Cams USB-kabel til en ledig ® USB-port på datamaskinen. Windows vil oppdage enheten automatisk. Plasser Live! Cam oppå...
- Seite 66 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 64 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 64 Kontrollere installasjonen For Windows Me og 98 SE Hvis du blir bedt om å sette inn CDen for Windows 98 SE eller Windows Me, bytter du ut installerings-CDen med riktig CD. Klikk på OK i dialogboksen Sett inn disk, og følg veiledningen på...
- Seite 67 1 Klikk på Start Programmer eller Alle programmer Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 I vinduet Creative Live! Cam Center klikker du på kategorien Photo Capture/Video Recording (ta bilder/video). 3 Klikk i boksen Photo/Video Resolution og velg oppløsningen du ønsker.
- Seite 68 å få mer informasjon om resirkulering av dette produktet. Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Med enerett. Creative-logoen er et registrert varemerke for Creative Technology Ltd. i USA og/eller andre land. Microsoft, Windows og Windows-logoen er registrerte varemerker for Microsoft Corporation.
- Seite 69 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 67 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Tillykke! ® Creative Live! Cam Notebook Pro er et 24-bit digitalt videokamera med 16,7 millioner farver til din bærbare computer, der giver dig alt, du har brug for til at tage stillbilleder og video i farver. Desuden får du mulighed for at kommunikere ansigt til ansigt med andre personer på...
-
Seite 70: Sådan Kommer Du I Gang
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 68 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 68 Installation af dit Live! Cam Sådan kommer du i gang Trin 1: Installation af dit Live! Cam Du skal installere enhedsdrivere og programmer, inden du bruger dit Live! Cam. - Seite 71 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 69 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Installation af dit Live! Cam 69 3 Når du bliver bedt om det, skal du tilslutte USB-kablet fra dit Live! Cam til ® en ledig USB-port på computeren. Windows registrerer automatisk enheden.
- Seite 72 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 70 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 70 Kontrol af installationen For Windows Me og 98 SE Hvis du bliver bedt om at indsætte cd'en med Windows 98 SE eller Windows Me, skal du udskifte installations-cd'en med den korrekte cd. Klik på knappen OK i dialogboksen Indsæt diskette, og følg vejledningen på...
-
Seite 73: Yderligere Oplysninger
1 Klik på Start Programmer eller Alle programmer Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 Klik på fanen Photo Capture/Video Recording i vinduet Creative Live! Cam Center. 3 Klik på feltet Photo/Video Resolution, og marker den ønskede opløsning. - Seite 74 Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Creative-logoet er et registreret varemærke tilhørende Creative Technology Ltd. i USA og/eller andre lande. Microsoft,...
- Seite 75 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 73 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Onneksi olkoon! ® Creative Live! Cam Notebook Pro on kannettavan tietokoneen digitaalinen videokamera, joka sisältää kaiken, mitä tarvitset stillkuvien ja täysvärivideokuvan kaappaamiseen. Käytössäsi on 16,7 miljoonaa väriä ja 24 bitin värisyvyys.
- Seite 76 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 74 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 74 Live! Cam -kameran asentaminen Aloittaminen Vaihe 1: Live! Cam -kameran asentaminen Laiteohjaimet ja sovellukset on asennettava ennen Live! Cam. ÄLÄ kytke Live! Cam -kameraa tietokoneeseen, ennen kuin ohjaimet on asennettu.
- Seite 77 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 75 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Live! Cam -kameran asentaminen 75 3 Kun näyttöön tulee kehote, kytke Live! Cam -kameran USB-kaapeli ® tietokoneen vapaaseen USB-porttiin. Windows tunnistaa laitteen automaattisesti. Sijoita Live! Cam -kamera tietokoneen litteän LCD-näytön päälle ja kiinnitä se paikoilleen integroidun PowerGrip-jalustan avulla.
- Seite 78 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 76 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 76 Asennuksen vahvistaminen Windows Me ja 98 SE Jos järjestelmä kehottaa asettamaan Windows 98 SE- tai Windows Me -levy CD-asemaan, vaihda pyydetty CD-levy asennuslevyn tilalle. Napsauta Aseta levyke -valintaikkunan OK-painiketta ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Napsauta Finish-painiketta ja käynnistä...
- Seite 79 Creative Live! Cam -kameran käyttäminen Valo-/videokuvaaminen 1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 Napsauta Creative Live! Cam Center -ikkunassa olevaa Photo Capture/ Video Recording -välilehteä. 3 Napsauta Photo/Video Resolution -valintaruutua ja valitse haluamasi tarkkuus.
- Seite 80 Lisätietoa tämän tuotteen kierrättämisestä saat paikallisviranomaisilta, jätehuoltoyhtiöltäsi tai myymälästä, josta ostit tämän tuotteen. Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Creative-logo on Creative Technology Ltd.:n Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröity tavaramerkki. Microsoft, Windows ja Windows-logo ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
- Seite 81 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 79 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Blahopřejeme ® Creative Live! Cam Notebook Pro je souprava 24bitové digitální kamery s rozlišením až 16,7 milionů barev určená pro notebook, která nabízí vše potřebné k pořizování snímků a barevných videosekvencí. Kamera vám navíc umožní...
- Seite 82 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 80 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 80 Instalace zařízení Live! Cam Začínáme Krok 1. Instalace zařízení Live! Cam Než budete moci webovou kameru Live! Cam používat, je třeba nainstalovat ovladače a aplikace. NEPŘIPOJUJTE zařízení Live! Cam k počítači před instalací ovladačů. Pokud náhodou zahájíte instalaci s připojenou kamerou Live! Cam, zobrazí...
- Seite 83 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 81 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Instalace zařízení Live! Cam 81 Po vyzvání zapojte kabel USB kamery Live! Cam do volného portu USB na ® počítači. Systém Windows zařízení automaticky rozpozná. Umístěte kameru Live! Cam na horní část plochého panelu LCD displeje počítače a upevněte ji pomocí...
- Seite 84 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 82 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 82 Ověření instalace Systémy Windows Me a Windows 98 SE Pokud se zobrazí výzva k vložení disku CD systému Windows 98 SE nebo Windows Me, nahraďte instalační disk CD požadovaným diskem. V dialogovém okně...
-
Seite 85: Další Informace
Další informace 83 Použití zařízení Creative Live! Cam Pořízení fotografie nebo videoklipu Start Programy Všechny programy Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center Creative Live! Cam Center Photo Klepněte na pole Photo/Video Resolution (Rozlišení fotografie nebo videoklipu) a vyberte požadované rozlišení. - Seite 86 Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Všechna práva vyhrazena. Logo Creative je registrovaná ochranná známka společnosti Creative Technology Ltd. v USA a v dalších zemích. Microsoft, Windows a logo Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation.
- Seite 87 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 85 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Gratulacje! Kamera Creative Live! Cam Notebook Pro, 24-bitowa cyfrowa kamera z 167 milionami kolorów przeznaczona dla Twojego laptopa, zapewnia wszystko, czego potrzebujesz do robienia zdjęć oraz nagrywania filmów wideo.
-
Seite 88: Pierwsze Kroki
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 86 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 86 Instalacja kamery internetowej Live! Pierwsze kroki Krok 1: Instalacja kamery internetowej Live! Przed zainstalowaniem sterowników, NIE WOLNO podłączać kamery internetowej Live! Cam do komputera. W razie przypadkowego rozpoczęcia instalacji, kiedy kamera internetowa Live! była podłączona, zostanie wyświetlone okno dialogowe Kreator dodawania nowego sprzętu lub Kreator znajdowania nowego sprzętu, w których należy kliknąć... - Seite 89 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 87 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Instalacja kamery internetowej Live! 87 3 Po wyświetleniu monitu, podłącz przewód USB kamery do dostępnego ® złącza USB komputera. System Windows automatycznie wykryje urządzenie. Umieść kamerę Live! Cam u góry lub z boku ekranu monitora ciekłokrystalicznego lub skorzystaj ze zintegrowanego mocowania PowerGrip w celu zamontowania kamery Live! Cam (patrz poniższy rysunek).
- Seite 90 88 Sprawdzanie poprawności instalacji W systemie Windows 2000 Po wyświetleniu okna dialogowego Nie znaleziono podpisu cyfrowego z informacją o wykryciu kamery internetowej Live! Cam Notebook Pro, kliknij przycisk Tak. Aby ukończyć instalację postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Instalator może zaproponować ponowne uruchomienie komputera po pomyślnym zainstalowaniu sterowników.
- Seite 91 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 89 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Sprawdzanie poprawności instalacji 89 Kliknij znak (+) obok ikony Urządzenie przetwarzania obrazu. Zostanie wyświetlona nazwa posiadanej kamery Live! Cam. W systemach Windows Me i Windows 98 SE 1 W oknie dialogowym Właściwości systemu Menedżer urządzeń...
- Seite 92 Cam firmy Creative Robienie zdjęć/ nagrywanie filmów Start Programy Wszystkie programy Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. Creative WebCam Center Photo Korzystanie z aplikacji Creative Live! Cam Console kamery Live! Cam video, włączyć funkcję Smart Face Tracking (Inteligentne śledzenie twarzy), Advanced Video FX (Zaawansowane efekty specjalne)
-
Seite 93: Więcej Informacji
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 91 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Więcej informacji 91 Więcej informacji Creative Knowledge Base www.creative.com Support Rejestracja produktu www.creative.com/register Obsługa klienta, pomoc techniczna i gwarancja Obsługa klientów d:\support\<region>\<język>\support.chm d:\warranty\<region>\<język>\warranty.chm Gwarancja Dowód zakupu należy przechowywać przez cały okres gwarancji. - Seite 94 Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Logo Creative jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Creative Technology Ltd. w Stanów Zjednoczonych i / lub innych krajach. Microsoft, Windows i logo Windows są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy...
-
Seite 95: Поздравляем С Покупкой
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 93 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Поздравляем с покупкой! ® Creative Live! Cam Notebook Pro – 24-битная цифровая видеокамера для ноутбука с поддержкой 16,7 миллионов цветов – предоставляет все необходимое для записи фотографических изображений и... -
Seite 96: Руководство Пользователя
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 94 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 94 Установка камеры Live! Cam Руководство пользователя Шаг 1: Установка камеры Live! Cam НЕ СЛЕДУЕТ подключать Live! Cam к компьютеру до установки драйверов. Если вы случайно начали установку с подключенной веб-камерой Live! Cam, и... - Seite 97 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 95 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Установка камеры Live! Cam 95 3 После появления запроса подключите кабель USB камеры Live! Cam к ® свободному порту USB компьютера. Windows автоматически обнаружит устройство. Разместите Live! Cam на верхней или боковой стороне панели ЖКД и закрепите...
- Seite 98 96 Установка камеры Live! Cam Для Windows 2000 После появления диалогового окна Не найдена цифровая подпись с сообщением об обнаружении камеры Live! Cam Notebook Pro нажмите кнопку Да. Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. После успешной установки драйверов система может предложить...
- Seite 99 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 97 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Проверка установки 97 Шаг 2: Проверка установки Мой компьютер Пуск Для Windows XP и Windows 2000 4 Нажмите значок плюс (+) рядом со значком Устройства обработки изображений. Появится название Live! Cam. Для...
- Seite 100 98 Проверка установки Работа с камерой Creative Live! Cam Фото- и видеосъемка Пуск Программы Все программы Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center Creative Live! Cam Center Photo Capture/ Video Recording (Фотосъемка/видеозапись). В поле Photo /Video Resolution (Разрешение фото-, видеоизображения) выберите...
-
Seite 101: Дополнительная Информация
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 99 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Дополнительная информация 99 Дополнительная информация Creative Knowledge Base База знаний Creative доступна круглосуточно и предназначена для самостоятельного решения технических вопросов и устранения неполадок. Для обращения к базе знаний перейдите к www.creative.com Support (Техническая... - Seite 102 предоставляются бесплатно только в течение гарантийного периода в соответствии с гарантийными обязательствами. © Creative Technology Ltd, 2006 г. Все права защищены. Логотип Creative является зарегистрированным товарным знаком компании Creative Technology Ltd. в Соединенных Штатах Америки и (или) других странах. Microsoft, Windows и логотип Windows являются...
- Seite 103 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 101 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Συγχαρητήρια! ® Creative Live! Cam Notebook Pro, µία ψηφιακή βιντεοκάµερα 24-bit, 16,7 εκατοµµυρίων χρωµάτων για το φορητό σας υπολογιστή, σας προσφέρει όλα όσα χρειάζεστε για να καταγράφετε µεµονωµένες εικόνες και έγχρωµο...
- Seite 104 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 102 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 102 Εγκατάσταση της Live! Cam Τα πρώτα βήµατα Βήµα 1: Εγκατάσταση της Live! Cam Πρέπει να έχετε εγκαταστήσει προγράµµατα οδήγησης συσκευής και τις εφαρµογές για να µπορέσετε να χρησιµοποιήσετε τη Live! Cam. ΜΗΝ...
- Seite 105 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 103 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Εγκατάσταση της Live! Cam 103 3 Όταν σας ζητηθεί, συνδέστε το καλώδιο USB της κάµερας Live! Cam σε µια ® διαθέσιµη θύρα USB του υπολογιστή σας. Τα Windows θα...
- Seite 106 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 104 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 104 Εγκατάσταση της Live! Cam Στα Windows XP Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας, µετά την εγκατάσταση όλων των εφαρµογών. Στα...
- Seite 107 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 105 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Έλεγχος της εγκατάστασης 105 Βήµα 2: Έλεγχος της εγκατάστασης Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Ο Υπολογιστής µου στην επιφάνεια εργασίας ή στο µενού Έναρξη των Windows. Στα Windows XP και Windows 2000 1 Στο...
- Seite 108 1 Κάντε κλικ στο κουµπί Έναρξη Προγράµµατα ή Όλα τα προγράµµατα Creative Creative Live! Cam Creative Live! Cam Center. 2 Στο παράθυρο Creative Live! Cam Center, κάντε κλικ στην καρτέλα Photo Capture/Video Recording. 3 Κάντε κλικ στο πλαίσιο "Photo/Video Resolution" και επιλέξτε την ανάλυση...
-
Seite 109: Περισσότερες Πληροφορίες
Περισσότερες πληροφορίες Creative Knowledge Base Αναζητήστε την απάντηση για οποιαδήποτε τεχνικά ερωτήµατα έχετε στην 24ωρη Knowledge Base της Creative (Βάση γνώσεων της Creative). Μεταβείτε στην ιστοσελίδα www.creative.com, επιλέξτε πρώτα την περιοχή σας και, στη συνέχεια, Support (Υποστήριξη). ∆ήλωση του προϊόντος... - Seite 110 Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Με επιφύλαξη κάθε νόµιµου δικαιώµατος. Το λογότυπο Creative είναι σήµα κατατεθέν της Creative Technology Ltd. στις Ηνωµένες Πολιτείες και/ή σε άλλες χώρες. Οι επωνυµίες Microsoft, Windows και το λογότυπο Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της...
- Seite 111 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 109 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Gratulálunk! ® A Creative Live! Cam Notebook Pro egy 24 bites, 16,7 millió színű digitális videokamera notebook számítógépekhez, mely minden eszközt biztosít az állóképek és a színes videofelvételek készítéséhez. Emellett azt is lehetővé...
-
Seite 112: Üzembe Helyezés
Live Cam NB Pro_CLE.book Page 110 Friday, June 30, 2006 3:48 PM A Live! Cam telepítése Üzembe helyezés 1. Lépés: A Live! Cam telepítése A Live! Cam webkamera csak a megfelelő eszközillesztők és alkalmazások telepítése után használható. NE csatlakoztassa a Live! Cam kamerát az illesztőprogramok telepítése előtt. - Seite 113 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 111 Friday, June 30, 2006 3:48 PM A Live! Cam telepítése 111 3 Amikor a számítógép erre felkéri, csatlakoztassa a Live! Cam USB kábelét a ® számítógép egy szabad USB-portjához. A Windows automatikusan felismeri az eszközt. Helyezze a Live! Cam webkamerát a számítógép LCD-képernyőjének tetejére, és rögzítse a PowerGrip rögzítővel (lásd a lenti ábrát).
- Seite 114 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 112 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 112 A Live! Cam telepítése Windows 2000 esetén: Ha a Digital Signature Not Found (Digitális aláírás nem található) párbeszédpanel jelenik meg, és jelzi, hogy a számítógép felismerte a Live! Cam Notebook Pro kamerát, kattintson az Igen gombra.
- Seite 115 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 113 Friday, June 30, 2006 3:48 PM A telepítés ellenőrzése 113 2. Lépés: A telepítés ellenőrzése Start Sajátgép Windows XP és Windows 2000 esetén: 1 A felbukkanó menüben válassza ki a Tulajdonságok pontot. 2 A Rendszer tulajdonságai párbeszédpanelen kattintson a Hardver fülre. 3 Kattintson az Eszközkezelő...
- Seite 116 Record (Felvétel) gombra. A Creative Live! Cam konzol használata Start Programok Minden program Creative Creative Live! Cam Notebook Pro Creative Live! Cam Console elemekre. 2 Ha a szükséges rész nem látható, kattintson a Show/Hide Panel...
- Seite 117 értékesítö üzletben tájékozódhat. Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Minden jog fenntartva. A Creative embléma a Creative Technology Ltd. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Microsoft,...
- Seite 118 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 116 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Sveikiname! ® „Creative Live! Cam Notebook Pro“– 24 bitų, 16,7 mln. spalvų skaitmeninė vaizdo kamera jūsų nešiojamajam kompiuteriui – tai viskas, ko jums reikia, kad galėtumėte fotografuoti vaizdus ir spalvotai filmuoti. Be to, galėsite tiesiogiai matyti savo pašnekovą...
- Seite 119 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 117 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Įdiekite „Live! Cam“ kamerą 117 Pradėkite veiksmas 1: Įdiekite „Live! Cam“ kamerą Prieš pradedant naudotis jums reikės įdiegti prietaiso tvarkykles „Live! Cam“ NEJUNKITE savo „Live! Cam“ prie kompiuterio, kol neįdiegėte tvarkyklių.
- Seite 120 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 118 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 118 Įdiekite „Live! Cam“ kamerą Kai būsite paprašyti, „Live! Cam“ USB kabelį prijunkite prie kompiuterio ® USB prievado. Windows automatiškai atras prijungtą prietaisą. Nustatykite „Live! Cam“ kameros vietą skystųjų kristalų monitoriaus (LCD) viršuje arba šone ir naudodami laikiklį...
- Seite 121 Jei Jūsų kompiuteryje įdiegta „Windows 2000“ sistema Pasirodžius dialogo langui Elektroninis parašas nerastas, nurodančiam, kad aptikta „Live! Cam Notebook Pro, spustelėkite mygtuką Taip. Vykdydami ekrane pateikiamas instrukcijas, baikite diegimą. Sėkmingai įdiegus tvarkyklę, galite gauti užklausą, ar norite iš naujo paleisti savo kompiuterį.
- Seite 122 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 120 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 120 Įdiegimo patikrinimas Spauskite pliuso (+) ženklą, esantį šalia piktogramos Vaizdo įrenginys. Rodomas jūsų „Live! Cam“ pavadinimas. Tik naudojant „Windows Me“ ir „Windows 98 SE“: Dialogo lange Sistemos ypatybės spustelėkite žymą Įrenginių tvarkytuvė.
- Seite 123 Norėdami paleisti „Live! Cam“ konsolę, spustelėkite Pradėti Programos or Visos programos Creative Creative Live! Cam Notebook Pro Creative Live! Cam konsolė. Jeigu jūsų norima dalis nėra rodoma, spustelėkite Rodyti / Slėpti sritį...
- Seite 124 įmonėse. © „Creative Technology Ltd.“, 2006. Visos teisės ginamos. „Creative“ logotipas yra JAV ir (arba) kitose valstybėse registruotasis „Creative Technology Ltd.“ prekės ženklas. „Microsoft“, „Windows“ ir „Windows“ logotipas yra registruotieji „Microsoft Corporation“ prekės ženklai.
- Seite 125 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 123 Friday, June 30, 2006 3:48 PM Blahoželáme! ® Cam Notebook Pro je súprava 24-bitovej digitálnej kamery s rozlíšením až 16,7 miliónov farieb určená pre notebook, ktorá ponúka všetko potrebné na vytváranie snímok a farebných videosekvencií. Kamera vám okrem toho umožní...
- Seite 126 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 124 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 124 Inštalácia zariadenia Live! Cam Začíname Krok 1. Inštalácia zariadenia Live! Cam Skôr než budete môct’ webovú kameru Live! Cam používat’, musíte najskôr nainštalovat’ ovládače zariadenia a aplikácie. NEPRIPÁJAJTE zariadenie Live! Cam k počítaču pred inštaláciou ovládačov.
- Seite 127 Operačný systém Windows 2000 Keď sa objaví dialógové okno Digitálny podpis nebol nájdený so správou o detekcii zariadenia Live! Cam Notebook Pro, klepnite na tlačidlo Áno. Inštaláciu dokončite podľa pokynov na obrazovke. Po úspešnom dokončení inštalácie ovládačov sa môže zobrazit’ otázka, či sa má počítač reštartovat’.
- Seite 128 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 126 Friday, June 30, 2006 3:48 PM 126 Overenie inštalácie Ak sa zobrazí výzva na vloženie disku CD systému Windows 98 SE alebo Windows Me, nahraďte inštalačný disk CD požadovaným diskom. V dialógovom okne Vložte disk Dokončit’...
-
Seite 129: Ďalšie Informácie
Smart Face Tracking (Sledovanie tváre), Advanced Video FX (Pokročilé video) a Auto View Rotation (Automatické otáčanie pohľadu). 1 Klepnite na položky Štart Programy alebo Všetky programy Creative Creative Notebook Pro Creative Live! Cam Console. 2 Ak sa požadovaná čast’ nezobrazí, klepnite na tlačidlo Show/Hide Panel (Zobrazit’/skryt’... - Seite 130 Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Všetky práva vyhradené. Logo Creative je registrovaná ochranná známka spoločnosti Creative Technology Ltd. v USA a v ďalších krajinách. Microsoft ,Windows a logo Windows sú registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation.
- Seite 131 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 129 Friday, June 30, 2006 3:48 PM NOTES...
- Seite 132 Live Cam NB Pro_CLE.book Page 130 Friday, June 30, 2006 3:48 PM • Creative Product • Creative produkt • Creative produkt • Produit Creative • Prodotto Creative • Výrobek firmy Creative • Creative-Produkt • Produto Creative • Producto Creative • Creative продукт • Creative Product Creative Labs termék...