Seite 1
4 7 3 BFT - HYDRAULISCHER DREHTORANTRIEB P7 - P 4.5 MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG Via Lago di Vico, 44 36015 Schio (VI) Tel.naz. 0445 696511 Tel.int. +39 0445 696533 Fax 0445 696522 Internet: www.bft.it E-mail: sales@bft.it P7 - P4.5 Ver. 03 -...
Seite 2
Hand öffnen. CLOSE Zur Blockierung: Den Drehgriff im Uhrzeigersinn drehen, bis er ganz fest sitzt. Auf diese Weise wird der elektrische Betrieb des Antriebs wiederhergestellt. Bewegen Sie den Torflügel mit der gleichen Geschwindigkeit, die der des elektrischen Betriebes entspricht. Bei zu hoher Geschwindigkeit tritt Öl aus. Fig. 1 P7 - P4.5 Ver. 03...
Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien (Kunststoff, Pappe, Styropor, etc.) entsprechend den einschlägigen Vorschriften. Lassen Sie keine 4) TECHNISCHE DATEN Nylontüten oder Styropor in Reichweite von Kindern liegen. Mod. P7 - Mod. P4.5 • Bewahren Sie die Anleitungen zusammen mit der technischen Akte für ein späteres Nachschlagen auf.
Seite 4
ACHTUNG: Bewegen Sie die Torflügel mit der gleichen Für eine korrekte Funktionsweise des Antriebes ist es unbedingt erforderlich Geschwindigkeit, die dem elektrischen Betrieb entspricht, da sonst Öl austritt. Toranschläge "FA" (Abb. 13) für "Tor offen" und "Tor geschlossen" anzubringen. P7 - P4.5 Ver. 03 - 4...
Daten in diesem Handbuch befolgt werden. • Überprüfen, ob alle Bauteile richtig befestigt sind. Der Firma BFT kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die • Die einwandfreie Funktionsfähigkeit aller Sicherheitsvorrichtungen zurückzuführen sind auf die Mißachtung der Sicherheitsvorschriften, der kontrollieren (Lichtschranken, Sicherheitsleisten u.s.w.).
Seite 6
Working stroke Slow-down stroke Course totale Course utile Course de ralentissement Totalhub Nutzhub Endlagendaempfungsstrecke Carrera total Carrera útil Carrera de deceleraciûn Curso total Curso útil Curso desaceleração Fig. 3 a (mm) b (mm) α° P7 - P4.5 Ver. 03 - 6...