Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AEG DG 5552 Bedienungsanleitung

AEG DG 5552 Bedienungsanleitung

Dampfgarer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DG 5552:

Werbung

DG 5552
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації
Dampfgarer
Stomer • Cuit vapeur • Vaporera • Panela a vapor
Pentola a pressione • Steamer • Parowar • Pároló
Пароварка

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG DG 5552

  • Seite 1 DG 5552 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás Інструкція з експлуатації Dampfgarer Stomer • Cuit vapeur • Vaporera • Panela a vapor Pentola a pressione •...
  • Seite 2 Inhalt Deutsch ItALIANO Inhalt contenuto Übersicht der Bedienelemente ....Seite Posizione dei comandi ......pagina Bedienungsanleitung ........Seite Manuale dell’utente ........ pagina 40 Technische Daten ........Seite 10 Specifiche tecniche ........ pagina 46 Garantiebedingungen .......Seite 10 NeDeRLANDs eNGLIsh Inhoud contents Locatie van bedieningselementen ....blz Location of Controls ........
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen Location of Controls Situation des commandes Lokalizacja kontrolek Ubicación de los controles A kezelőszervek elhelyezkedése Localização dos controlos Розташування органів керування Posizione dei comandi...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Deutsch • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Allgemeine sicherheitshinweise Personen (einschließlich Kinder) mit einge- Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die schränkten physischen, sensorischen oder Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassen- und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, bon und nach Möglichkeit den Karton mit Innen- es sei denn, sie werden durch eine für ihre Si-...
  • Seite 5: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Deutsch sofortige Dampffunktion • Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen und verstauen. Durch das spezielle Dampfrohr erhalten Sie nach • Schalten Sie den Dampfgarer niemals ohne wenigen Sekunden den ersten Dampf. Dieses Wasser ein! Bauteil deckt das Heizelement ab und reguliert •...
  • Seite 6: Benutzung Des Gerätes

    Deutsch • Stellen Sie die Dampfschale „2“ auf die Dampf- 4. Wenn Sie eine längere Garzeit als 50 Minuten eingestellt haben, füllen Sie vor Ablauf der 50 schale „1“. Minuten während des Betriebes Wasser nach. • Legen Sie dort Ihr Gargut ein. Sonst schaltet sich das Gerät aus.
  • Seite 7: Betrieb Beenden

    Deutsch Wasser nachfüllen Warnung: Bei max. Füllmenge (1 Liter) ist das Wasser nach Betreiben Sie das Gerät grundsätzlich nur unter ca. 50 Min. aufgebraucht. Aufsicht. Stellen Sie beim zeitversetzten Garen Achten Sie auf die Wasserstandanzeige. Wir die Zeit immer so ein, dass das Gerät während empfehlen, Wasser bereits nachzufüllen, wenn des Betriebes unter geeigneter Aufsicht steht.
  • Seite 8: Zubereitungshinweise

    Deutsch tank • Große Stücke oder Lebensmittel mit erfah- • Schütten Sie das Restwasser aus dem Tank rungsgemäß langer Garzeit, legen Sie immer aus. auf das unterste Gartablett. • Wischen Sie den Tank anschließend mit einem • Wählen Sie nicht zu große oder zu viele Le- Tuch trocken.
  • Seite 9 Deutsch Gemüse-/Obstart Gewicht oder Ungefähre Zeit Meeresfrucht/Fisch Gewicht oder ungefähre stückzahl (Minuten) stückzahl Zeit (Minuten) Artischocken, ganz 4 ganze Stücke 30-32 Große Muscheln in 500 g 10-12 Schale Spargel, Spitzen 500 g 12-14 Krabben 250 g 20-22 Bohnen Hummer - Grün/Wachs 250 g 12-14 - Schwanz...
  • Seite 10: Technische Daten

    Mangel aufweisen, bitten wir Sie, uns Ihren Garan- triebsgesellschaft mbH, dass sich das Gerät tieanspruch mitzuteilen. DG 5552 in Übereinstimmung mit den grundlegen- Die schnellste und komfortabelste Möglichkeit ist den Anforderungen, der europäischen Richtlinie die Anmeldung über unser sLI (service Logistik für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/...
  • Seite 11 Deutsch oder per Fax 0 21 52 – 20 06 15 97 mitteilen. Bedeutung des symbols „Mülltonne“ Bitte teilen Sie uns Ihren Namen, Vornamen, stra- ße, hausnummer, PLZ und Wohnort, telefon- Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte Nummer, soweit vorhanden, Fax-Nummer und gehören nicht in den Hausmüll.
  • Seite 12 DG 5552 GARANTIE-KARTE Garantiebewijs • Carte de garantie Certificato di garanzia • Tarjeta de garantia Cartão de garantia • Guarantee card Karta gwarancyjna • Záruční list • Garancia lap Гарантійний талон • Гарантийная карточка DG 5552 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie •...

Inhaltsverzeichnis