Zeitmanagement; Darstellung Der Uhrzeit Im Display - VDO DTCO 1381 Betriebsanleitung

8. Produktbeschreibung

Zeitmanagement

Beginn und Ende aller Zeiteinträge für die
Arbeitszeit, Bereitschaftszeit, Lenkzeit,
Ruhezeit etc. speichert der DTCO 1381 in
UTC-Zeit. Ebenso sind auch die Einträge
auf den Tachographenkarten gespeichert.
Die Zeitangaben auf den Ausdrucken ent-
sprechen gleichermaßen der UTC-Zeit.
Zeitzone "0" = UTC
Zeitzonen in Europa
© Continental Automotive GmbH
UTC-Zeit – was ist das?
UTC-Zeit = universal time coordinated =
koordinierte Weltzeit.
Die UTC-Zeit entspricht der Zeitzone "0"
auf der in 24 Zeitzonen (–12 ... 0 ... +12)
aufgeteilten Weltkugel.
Zeitzonen-Offset Staaten
00:00 (UTC) GB / P / IRL / IS
+ 01:00 h A / B / CZ / CY / D / DK
/ E / F / H / I / L / M / N
/ NL / PL / S / SK / SLO
+ 02:00 h BG / EST / FIN / GR /
LT / LV / RO / TR
+ 03:00 h RUS

Darstellung der Uhrzeit im Display

Ab Werk entspricht die dargestellte Uhr-
zeit im Display grundsätzlich der UTC-
Zeit. Über die Menüfunktion "Ortszeit"
können Sie die dargestellte Uhrzeit an die
lokale Ortszeit anpassen.
Zeitmanagement
Welche Uhrzeit augenblicklich in der Stan-
dardanzeige erscheint, erkennen Sie so:
1
2
Darstellung der Uhrzeit in der Standardanzeige
(1) Eingestellte Ortszeit
nach der Uhrzeit erscheint das
Symbol " ".
(2) UTC-Zeit
die Uhrzeit erscheint ohne das
Symbol " ".
➭➭
8
81