Pioneer VSA-E08 Bedienungsanleitung Seite 4

Kurzbedienungsanleitung
2 2 2 2 2 Anschluß von Lautsprechern
Das Heimkinosystem ist für eine Konfiguration mit fünf oder sieben Lautsprechern (rechter und linker
Frontlautsprecher, Mittellautsprecher, rechter und linker Surround-Lautsprecher und bei optimaler Auslegung
hinterer rechter und linker Surround-Lautsprecher) sowie einen Subwoofer ausgelegt. Selbstverständlich können
Sie den Verstärker auch mit weniger Lautsprechern betreiben.
Verbinden Sie die vorhandenen Lautsprecher mit den Lautsprecherbuchsen A an der Rückseite des Verstärkers.
Haben Sie lediglich zwei Lautsprecher zur Verfügung, so sind diese als „FRONTLAUTSPRECHER"
anzuschließen. Bei drei Lautsprechern übernimmt der dritte die Rolle des Mittellautsprechers (CENTER). Zum
Anschluß aller Lautsprecher gehen Sie gemäß dem Diagramm auf Seite 19 vor. Bei der Wiedergabe von Filmen
ist der Mittellautsprecher besonders wichtig, weil bei digitalen Soundtracks über ihn die Filmdialoge abgestrahlt
werden. Ohne Mittellautsprecher muß der CENTER-Kanal am Verstärker deaktiviert sein, da sonst bei
digitalen Soundtracks kein Dialogton zu hören ist. Näheres zu der erforderlichen Einstellung finden Sie auf
Seite 32 und 33.
Zur Nutzung von hinteren Surround-Lautsprechern schließen Sie gemäß dem nachstehenden Diagramm einen
zusätzlichen Verstärker an. Diese Lautsprecher sind wichtig, um alle acht Klangkanäle der neuen Heimkino-DVD-
Discs bei der Wiedergabe hören zu können. Aus dem nachstehenden Diagramm ist außerdem auch ersichtlich,
wie ein Subwoofer für realistischen Baßklang anzuschließen ist.
Der Lautsprecher auf der rechten Seite ist mit der rechten Buchse und der auf der linken Seite mit der linken
Buchse am Verstärker zu verbinden. Außerdem ist sicherzustellen, daß die positiven und negativen (+/–)
Buchsen am Verstärker den entsprechenden Lautsprecherklemmen zugeordnet sind.
RCA audio cord INPUT
Powered
Cinch-Audiokabel
Aktiver Subwoofer
sub-woofer
RCA stereo cord
Cinch-Stereokabel
Zusätzlicher Verstärker (Siehe Seite 20)
Additional Amplifier (See p.20)
ANALOG
SUB
INPUT
WOOFER
L
R
R L
SPEAKERS
L
R
FRONT
R L (Single)
SURROUND
BACK
PRE OUT R L
Hinterer Surround-
Surround back Hinterer Surround-
Surround back
Lautsprecher (links) speaker (Left)
Lautsprecher (rechts)
speaker (Right)
3 3 3 3 3 Betriebsbereitschaft von Fernbedienung und Verstärker
1 Setzen Sie Batterien in die Fernbedienung ein.
2 Verbinden Sie den Verstärker mit dem Stromnetz.
3 Schalten Sie mit der Taste STANDBY/ON den Verstärker ein.
IV
Ge