Verwandte Anleitungen für Hach TSS Portable
Inhaltszusammenfassung für Hach TSS Portable
- Seite 1 DOC023.72.90050 Handmessgerät TSS Portable für Trübung/Feststoff Bedienungsanleitung 01/2018, Ausgabe 6...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Spezifikationen........................5 Kapitel 2 Allgemeine Informationen..................... 7 2.1 Sicherheitshinweise ........................... 7 2.1.1 Gefahrenhinweise in diesem Handbuch ................... 7 2.1.2 Warnschilder ..........................7 2.2 Produktüberblick ..........................8 2.3 Messgerät ............................8 2.4 Messprinzip............................8 2.5 Sonde ..............................8 Kapitel 3 Installation .......................... - Seite 4 Kapitel 5 Bedienung..........................23 5.1 Kalibrierung ............................23 5.1.1 Wichtige Hinweise zur Kalibrierung..................23 5.1.2 Kalibrierung durchführen ......................24 5.1.3 Manuelle Kalibrierwertkorrektur....................26 5.1.4 Kalibrierpunkt löschen ......................26 5.1.5 Zurücksetzen auf Werkskalibrierung ..................26 5.2 Messen.............................26 5.2.1 Auswahl der Kalibrierkurve......................27 5.2.2 Start der Messung ........................27 5.2.3 Messung unterbrechen und wiederaufnehmen ...............27 5.2.4 Messung beenden........................27 5.3 Daten im Display anzeigen.......................27 5.4 Daten einer Kalibrierkurve löschen ....................27...
-
Seite 5: Kapitel 1 Spezifikationen
Kapitel 1 Spezifikationen Änderungen vorbehalten. Leistungsspezifikationen Wellenlänge 860 nm Parameter Trübung Feststoff (Trockensubstanz) Kombiniertes Mehrstrahl-Wechsellicht-Verfahren mit IR-Diodensystem und Strahlfokussierung 2-Kanal-90° Streulichtmessung nach Messverfahren DIN EN 27027 / ISO 7027; zusätzliche Modifizierte Absorptionsmessung Messwertverifizierung durch Sechskanal-Mehrwinkelmessung Sechskanal-Mehrwinkelmessung 0,001–400 g/L Messbereich 0,001–9999 FNU (NTU) (obere Grenze matrixabhängig) 0,001 bei 0–0,999 FNU 0,001 bei 0–0,999 g/L... - Seite 6 Spezifikationen...
-
Seite 7: Kapitel 2 Allgemeine Informationen
Kapitel 2 Allgemeine Informationen Sicherheitshinweise Lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät auspacken, aufbauen oder in Betrieb nehmen. Achten Sie auf alle Gefahren- und Warnhinweise. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen des Bedieners oder zu Beschädigungen am Gerät führen. Um sicherzustellen, dass die Schutzvorrichtungen des Geräts nicht beeinträchtigt werden, darf dieses Gerät in keiner anderen als der in diesem Handbuch beschriebenen Weise verwendet oder installiert werden. -
Seite 8: Produktüberblick
Allgemeine Informationen Produktüberblick Das TSS Portable ist ein Handmessgerät zur analytischen Bestimmung von Trübung und Feststoff in wässrigen Medien. Messgerät Das Gerät speichert die ermittelten Daten unter der jeweiligen Kalibrierkurve ab. Es stehen vier Kalibrierkurven für Feststoff (K-TS1, K-TS2, K-TS3, K-TS4) und eine Kalibrierkurve für Trübung (K-Tr) zur Auswahl. -
Seite 9: Kapitel 3 Installation
überprüfen. Sämtliche auf beiliegender Liste aufgeführten Komponenten müssen vorhanden sein. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, den Hersteller oder die Vertriebsstelle kontaktieren. Abbildung 1 Lieferumfang TSS Portable Handmessgerät USA-Adapter Sonde mit 10 m (32,8 ft) Kabel GB-Adapter Ladegerät mit installiertem EU-Adapter AUS/China-Adapter Das Akkuladegerät muss den lokalen und nationalen Sicherheitsbestimmungen entsprechen und ist möglicherweise nicht im... -
Seite 10: Stromversorgung Über Akkus
Installation Stromversorgung über Akkus WA R N U N G Feuer und Explosionsgefahr. Für das Messgerät nur NiMH-Akkus verwenden und sicherstellen, dass die Akkus richtig in das Akkufach eingesetzt sind. Ein falsches Einsetzen der Akkus kann Schäden am Gerät, Feuer oder Explosionen zur Folge haben. WA R N U N G Feuer und Explosionsgefahr. -
Seite 11: Ladegerät Montieren
Installation Abbildung 2 Akkus einsetzen Verriegelung Akkuhalter Akkufach Akkus Batterieclip Deckel 3.2.2 Ladegerät montieren WA R N U N G Feuer und Explosionsgefahr. Verwenden sie ausschließlich das Ladegerät LZY607 zum Laden der NiMH-Akkus. 1. Den Drucktaster (Position 2, Abbildung 3) auf der Rückseite des Ladegeräts drücken und den Adapter (Position 3, Abbildung 3) abziehen. -
Seite 12: Akkus Aufladen
Installation Abbildung 3 Adapter austauschen Ladegerät Adapter nach oben schieben und abziehen Drucktaster (mit einem Hilfswerkzeug) drücken Das Akkuladegerät muss den lokalen und nationalen Sicherheitsbestimmungen entsprechen und ist möglicherweise nicht im Lieferumfang enthalten. Wenn das Ladegerät nicht im Lieferumfang enthalten ist, laden Sie den Akku mit einem im Ihrem Land verfügbaren Ladegerät auf. -
Seite 13: Sonde Anschließen
Installation Abbildung 4 Akkus aufladen Ladegerät Ladeanschlussbuchse Ladeanschlussstecker LED Lampe Charge: flash green/Aufladen: grünes Blinklicht Ready: lights green/Fertig: grünes Licht Fault: flash red/Fehler: rotes Blinklicht Das Akkuladegerät muss den lokalen und nationalen Sicherheitsbestimmungen entsprechen und ist möglicherweise nicht im Lieferumfang enthalten. Wenn das Ladegerät nicht im Lieferumfang enthalten ist, laden Sie den Akku mit einem im Ihrem Land verfügbaren Ladegerät auf. -
Seite 14: Messgerät Ein- Und Ausschalten
Installation Abbildung 5 Sondenstecker an das Gerät anschließen Sondenstecker Sondenanschluss Messgerät ein- und ausschalten 1. Die Akkus vollständig aufladen (siehe Kapitel 3.2.3). Hinweis: Die Akkus sind geladen, wenn die LED des Ladegeräts grün anzeigt. 2 Sekunden lang drücken, um das Gerät einzuschalten. ENTER/ON Hinweis: Lässt sich das Gerät nicht einschalten, überprüfen Sie die Position der Akkus. -
Seite 15: Kapitel 4 Inbetriebnahme
Kapitel 4 Inbetriebnahme Systemstart-Übersicht 1. Messgerät einschalten (Kapitel 3.4 auf Seite 14). 2. Sonde am Messgerät anschließen (Kapitel 3.3 auf Seite 13). 3. Zeit/Datum, Anzeige, Einheiten, Sprache und Integrationszeit bearbeiten (Kapitel 4.3 auf Seite 17). 4. Kalibration der Feststoff-Kalibrierkurve gemäß Kalibrieranleitung (Kapitel 4.7 auf Seite 19). -
Seite 16: Display
Inbetriebnahme 4.2.2 Display Das Display zeigt in der Grundeinstellung die Hauptmessgröße und Datum/Uhrzeit an (Abbildung 7). Es kann benutzerdefiniert eingestellt werden, siehe Kapitel 4.5 auf Seite Tabelle 1 Navigieren im Menü Navigationstaste Beschreibung Navigationstaste Die Navigation erfolgt mit den RECHTS/LINKS Navigationstasten. RECHTS/LINKS Navigationstaste Die Navigation erfolgt mit den mit OBEN/UNTEN Navigationstasten. -
Seite 17: Interne Informationen Abfragen
Inbetriebnahme 4.2.2.1 Interne Informationen abfragen Informationen zu Sonde und Gerät können direkt aus dem Hauptmenü über die Navigationstasten abgefragt werden. OBEN/UNTEN Folgende Informationen werden angezeigt: a. Messgröße (Homogenität in %) b. Akkuladezustand c. Diagnose-Parameter wie: • Sondenseriennummer (Geräteinformationen) • Sonde SW-Version (Geräteinformationen) •... -
Seite 18: Display Einstellen
Inbetriebnahme Display einstellen Es ist möglich die ersten zwei Zeilen des Displays benutzerdefiniert einzustellen. Bei der Standardeinstellung zeigt die erste Zeile die Hauptmessgröße und die zweite Zeile Datum/Uhrzeit an. wählen, mit bestätigen. MENU ENTER/ON wählen, mit bestätigen. ANZEIGE ENTER/ON wählen, mit bestätigen. -
Seite 19: Kalibrierung
Inbetriebnahme Kalibrierung Bei der Trübungsmessung ist bereits eine Standardkurve K-TR in der Sonde hinterlegt. Eine Kalibrierung ist nicht notwendig. Bei der Feststoff-Messung hingegen ist eine Kalibrierung notwendig, um die Roh-Messsignale auf eine kalibrierte Anzeige einzustellen (siehe Kapitel 5.1 auf Seite 23). -
Seite 20: Praxis-Beispiel Für Trübungsmessung
Inbetriebnahme wählen, mit bestätigen, dabei mit der Sonde im Messmedium PUNKT 1 ENTER/ON rühren. Der Abstand des Sondenkopfes zu Wänden und Boden des Behälters muss immer mehr als 70 mm (2,76 in.) betragen. Die Erfassung der Kalibrierpunkte dauert zwischen 5 und 20 Sekunden, danach erscheint das Auswahlmenü... -
Seite 21: Integrationszeit Einstellen
Inbetriebnahme Löschen der gespeicherten Messpunkte: wählen, mit bestätigen. DATEN ENTER/ON wählen, mit bestätigen. DATEN LÖSCHEN ENTER/ON wählen, mit bestätigen. ENTER/ON Integrationszeit einstellen Hinweis: Die Messwerte werden über die Integrationszeit hinweg gemittelt, so entsteht ein geglättetes Messsignal. Für die Schlammspiegelmessung (siehe Kapitel 4.6.1 auf Seite 18) wählen Sie die Integrationszeit 0 Sekunden. - Seite 22 Inbetriebnahme...
-
Seite 23: Kapitel 5 Bedienung
Kapitel 5 Bedienung Kalibrierung Trübungsmessungen müssen nicht kalibriert werden, da eine genormte Kalibrierkurve nach ISO 7027 im Gerät hinterlegt ist. Eine kundenspezifische Kalibrierung der Trübungskurve ist möglich. Im Falle einer Veränderung der Standardkurve erscheint vor der Messstelle ein Stern (*). Feststoff-Messungen müssen vor Ort kalibriert werden. -
Seite 24: Kalibrierung Durchführen
Bedienung 5.1.2 Kalibrierung durchführen Das Gerät kann eine Trübungskurve und bis zu vier Feststoff-Kalibrierkurven speichern. Dies ermöglicht Messungen in Messmedien mit unterschiedlicher Beschaffenheit. Jeder Messstelle kann eine der gespeicherten Kalibrierkurven individuell zugeordnet werden. 1-Punkt-Kalibrierung Zur Definition einer Kalibrierkurve genügt in der Regel ein einzelner Kalibrierpunkt im Messbereich der Sonde. - Seite 25 Bedienung 14. Laborwert mit Navigationstasten eingeben, mit bestätigen. ENTER/ON • Navigationstaste : Zur nächsten/vorherigen Dezimalstelle springen LINKS/RECHTS • Navigationstaste : Zahl ändern OBEN/UNTEN Der Laborwert wird gespeichert. Das Hauptmenü wird angezeigt. Für die Erfassung weiterer Kalibrierpunkte die Handlungsschritte 1 bis 14 wiederholen. Das Gerät sortiert die gespeicherten Kalibrierpunkte automatisch nach der Größe der Kalibrierwerte.
-
Seite 26: Manuelle Kalibrierwertkorrektur
Bedienung 5.1.3 Manuelle Kalibrierwertkorrektur wählen, mit bestätigen. MENU ENTER/ON wählen, mit bestätigen. KALIBRIEREN ENTER/ON Das Gerät liest die Sondendaten. 3. Angezeigte Kurve wählen, mit bestätigen. ENTER/ON 4. Gewünschte Kurve wählen, mit bestätigen. ENTER/ON 5. Gewünschten Punkt wählen, mit bestätigen. ENTER/ON 6. -
Seite 27: Auswahl Der Kalibrierkurve
Bedienung 5.2.1 Auswahl der Kalibrierkurve Vor Beginn der Messung ist es notwendig, die zur Messstelle zugehörige Kalibrierkurve auszuwählen. wählen, mit bestätigen. MENU ENTER/ON wählen, mit bestätigen. KALIBRIEREN ENTER/ON 3. Angezeigte Kurve wählen, mit bestätigen. ENTER/ON 4. Gewünschte Kurve mit den Navigationstaste wählen, mit OBEN/UNTEN ENTER/ON... -
Seite 28: Gespeicherte Daten Aller Kalibrierkurven Löschen
Bedienung Gespeicherte Daten aller Kalibrierkurven löschen wählen, mit bestätigen. MENU ENTER/ON wählen, mit bestätigen. SYSTEM ENTER/ON 3. Über die Navigationstasten den Wert 379 eingeben, mit bestätigen. ENTER/ON... -
Seite 29: Kapitel 6 Wartung
Kapitel 6 Wartung V O R S I C H T Potenzielle Gefahren für Augen und Haut bei chemischer/biologischer Exposition. Nur qualifiziertes Personal darf die in diesem Kapitel der Betriebsanleitung beschriebenen Arbeiten durchführen. Entscheidend für die Richtigkeit der Messergebnisse ist die Sauberkeit der Messfenster im Sensorkopf! Instrument reinigen Reinigen Sie das Instrument mit einem feuchten fusselfreien Tuch. - Seite 30 Wartung...
-
Seite 31: Kapitel 7 Störungen, Ursachen, Beseitigung
Kapitel 7 Störungen, Ursachen, Beseitigung Fehlermeldungen Problem/Displayanzeige verursacht durch Maßnahme – Sonde einstecken Sonde ist nicht mit dem Gerät Kommunikation Sonde – Verbindung zu Sonde prüfen verbunden – Korrekte Sondennummer Gerät ausschalten und wieder EEPROM Fehler Werte können nicht gespeichert werden einschalten –... - Seite 32 Störungen, Ursachen, Beseitigung...
-
Seite 33: Kapitel 8 Ersatzteile Und Zubehör
8.1 Ersatzteile Beschreibung Best.-Nr. TSS Portable Handmessgerät LXV322.99.00001 (TSS Portable Handmessgerät, beinhaltet Messgerät, TSS Sonde (10 m (32,8 ft) Kabel, Stecker) Ladegerät mit 4 Adaptern (EU, USA, GB und AUS/China) Akkus, Handbuch und Tragekoffer TSS Portable Handmessgerät LXV320.99.00001 TSS Sonde (10 m (32,8 ft) Kabel, Stecker) LXV321.99.00001... - Seite 34 Ersatzteile und Zubehör...
- Seite 36 Fax (970) 669-2932 Fax +49 (0) 2 11 52 88-210 Tel. +41 22 594 6400 orders@hach.com info-de@hach.com Fax +41 22 594 6499 www.hach.com www.de.hach.com © Hach Company/Hach Lange GmbH, 2004–2008, 2012, 2017-2018 Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Deutschland 01/2018, Ausgabe 6...