4. Table des matières
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2. Utilisation en conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
3. Désignation des constituants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4. Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6. Description du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7. Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Positionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2083 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2084 E via AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
2084 E via SVHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Remplacement des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8. Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2083 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2084 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9. Maintenance et rejet des éléments usés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Rejet des éléments usés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
10. Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
11. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
5. Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un quelconque non-respect des pré-
sentes instructions a pour effet d'annuler la garantie. Le construc-
teur n'assume aucune responsabilité pour tout dommage résul-
tant d'un tel non-respect.
De même, le constructeur n'assume aucune responsabilité en cas
de dommages matériels ou corporels résultant d'une utilisation
de l'appareil non conforme aux spécifications ou d'un non-res-
pect des présentes instructions, la garantie étant automatique-
ment annulée dans ces cas.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transformation ou modifi-
cation du sélecteur AV, réalisée à titre individuel, est prohibée.
34
11. Technical data
Operating voltage:
Power consumption:
3 W approx.
Current consumption:
45 mA approx.
Inputs:
2 x chinch
2 x SCART
Outputs:
1 x SCART
Frequency band:
Input/
output impendance:
Input level:
Remote control:
Operating voltage:
Current consumption:
Range:
2083 E
2084 E
230 V AC / 50 Hz
or
DC power source 12 V DC / 100 mA
2.2 W approx.
100 mA approx.
4 x SVHS,
4 x chinch
2 x SCART
1 x SVHS,
1 x chinch
20 Hz – 10 MHz
75 Ω (video) / 47 kΩ (audio)
1 Vpp (video / 0,4 V (audio)
2 x mignon batteries (AA)
15 mA approx.
8 m approx.
31