Anschluss Und Inbetriebnahme - ELAC AM 200 Bedienungsanleitung

Anschluss und Inbetriebnahme

1.
Unsymmetrischer Eingang. Dies ist der Standard-Eingang für alle handelsüblichen Quellen in der
Unterhaltungselektronik. Schließen Sie hier Ihre Quelle z.B. mit Hilfe des mitgelieferten Cinch-
Kabels („B", s. Kapitel 1) an.
2.
Symmetrische Eingänge: Hier können symmetrische Quellen, wie z.B. einige CD-Player aus dem
High End Bereich, professionelle Mischpulte o.ä. angeschlossen werden. Der Eingang ist Dank
der Combo-Buchse sowohl als XLR-Eingang, als auch als Klinken-Eingang nutzbar.
Ein hier anliegendes Signal wird mit einem am unsymmetrischen Eingang anliegenden Signal ge-
mischt.
3. + 4.
Digitale Ein- und Ausgänge nach S/PDIF Standard. Diese Eingänge verarbeiten digitale Signale
nach dem S/PDIF-Standard (entweder optisch = TOSLINK oder koaxial). Dieser Standard wird von
den meisten handelsüblichen Geräten in der Unterhaltungselektronik verwendet.
Der digitale Datenstrom setzt sich aus den Daten für beide Stereo Kanäle (links und rechts) zu-
sammen. Mit Hilfe des Schalters „5" muss der wiederzugebende Kanal gewählt werden.
5.
Kanalwahlschalter für die digitalen Eingänge (3 und 4). Sollten Sie den Lautsprecher mit einem
digitalen Eingangssignal betreiben, muss der wiederzugebende Kanal mit Hilfe des Kanalwahl-
schalters ausgewählt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie in einem Stereo-System den linken AM
200 auf „left" und den rechten Lautsprecher auf „right" einstellen.
6.
Gainsteller. Mit Hilfe dieses Stellers kann die Gesamtverstärkung des Aktivlautsprechers in 3 im
Studiobereich üblichen Verstärkungsstufen eingestellt werden. In einem Stereo-Setup ist darauf
zu achten, dass diese Steller bei beiden AM 200 gleich eingestellt sind, da sich sonst eine Balance-
Verschiebung in Richtung des lauter eingestellten Lautsprechers ergibt.
7.
Wahlschalter für Klanganpassungen. Insgesamt stehen 5 Positionen für die Anpassung des Klan-
ges an den persönlichen Hörgeschmack bzw. an spezielle räumliche Gegebenheiten (Aufstellun-
gen) zur Verfügung.
Anwendungsbeispiele: S. auch Kapitel 6.
Die Position „LIN" bezeichnet die Neutralstellung ohne jegliche sogenannte Ortsentzerrung. Die
Positionen links von „LIN" sind für eine mittlere Hörentfernung um die 2 m vorgesehen („MF" =
Midfield), wobei die Position MF / OW zusätzlich für wandnahe Aufstellung optimiert ist.
Rechts von „LIN" befinden sich die Einstellungen für geringe Hörentfernungen (ca. 1 m, „NF" = Nearfield). Die ganz
rechte Position besitzt zusätzlich eine Ortsentzerrung für eine Aufstellung auf einem Sideboard, auf einem Regal
oder einer Konsole („CO" = Console).
4