Erste Schritte Sicherheitshinweise VORSICHT: Die Belüftungsöffnungen niemals verdecken. Das Gerät muss gemäß den Herstellerangaben aufgestellt werden. Schlitze und Öffnungen im Gehäuse dienen zur VORSICHT Belüftung, gewährleisten einen ordnungsgemäßen GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN Betrieb des Gerätes und schützen das Gerät NICHT ÖFFNEN vor Überhitzung.
Seite 3
Erste Schritte VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. Das Gerät wird über den Netzstecker vollständig ausgeschaltet. In einem Notfall muss der Netzstecker Sicherheitshinweise zum Herausnehmen schnell und mühelos erreichbar sein. der Batterie aus dem Gerät: Führen Sie zum Herausnehmen der verbrauchten Batterie bzw.
– AUX IN-Anschluss Weitere Funktionen – USB-Anschluss – Ton vorübergehend stummschalten – Darstellen von Dateiinformationen (ID3 TAG) – DEMO – Verwendung eines Mikrofons – BELEUCHTUNG – Automatisches Ausschalten – AUTO POWER Ein – Automatische Funktionswahl LG Sound Sync WIRELESS PARTY LINK Verbindung...
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Störungsbehebung Störungsbehebung Anhang Allgemeine Technische Daten Marken und Lizenzen Wartung – Umgang mit dem Gerät...
Wiedergabe von auf einem Bluetooth-Gerät gespeicherter Musik. Music Flow Bluetooth Music Flow Bluetooth ist eine App zur Bedienung einiger moderner Audiogeräte von LG. (Seite 21) LG Sound Sync Einstellung der Lautstärke dieses Gerätes über die Fernbedienung Ihres LG TV-Gerätes, falls dieses LG...
Erste Schritte Voraussetzungen für Kompatible USB-Geräte Wiedergabedateien y MP3-Player: MP3-Player mit Flash-Funktion. y USB-Flash-Laufwerk: Geräte mit Unterstützung für USB 2.0 oder USB 1.1. y Von der USB-Funktion dieses Gerätes werden u. U. Voraussetzungen für nicht alle USB-Geräte unterstützt. Musikdateien Anforderungen an USB-Geräte Die Kompatibilität dieses Gerätes mit MP3-/WMA- Dateien unterliegt folgenden Einschränkungen: y Geräte, für die zum Anschluss an einen Computer...
1 (Standby) : Gerät ein- und ausschalten. F (Funktion) : Auswahl der Funktion und Eingangsquelle. Eingangsquelle / Funktion Anzeige AUX-Eingang Bluetooth LG Sound Sync (Wireless) LG TV VOL (Lautstärke) +/- : Lautstärke der Lautsprecher einstellen. (Stumm) : Ton stummschalten. SOUND EFFECT : Klangeffekte auswählen.
Seite 9
Erste Schritte • • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • C/V (Überspringen/Suchen): - Überspringen zurück oder vor. - Sucht nach einem Abschnitt innerhalb einer Datei. N (Wiedergabe/Pause) : Wiedergabe Start oder Pause.
- Gesangseffektmodus auswählen. h F (Funktion) Auswahl der Funktion und Eingangsquelle. Eingangsquelle / Funktion Anzeige AUX-Eingang Bluetooth LG Sound Sync (Wireless) LG TV U (Überspringen/Suchlauf) - Überspringen vor - Sucht nach Abschnitten innerhalb einer Datei. T (Wiedergabe/Pause) a USB Anschluss Wiedergabe starten oder unterbrechen.
Erste Schritte Bedienungsfeld/Rückseite AC IN AUX IN ANTENNA c Griff a MIC (Mikrofon) Buchse d Netzanschluss b Fernbedienungssensor e AUX IN (L/R) Anschluss eines Zusatzgerätes.
Erste Schritte Weitere Informationen Den Sound automatisch optimieren Es hilft automatisch, den Sound entsprechend den Installationsbedingungen (horizontal oder vertikal) zu optimieren. Wenn die Installations methode geändert wird (‘Horizontal Vertikal’ oder ‘Vertikal Horizontal’), wird sie im Display auf “VERTICAL MODE” oder “HORIZON MODE”...
Anschlüsse Netzkabelanschluss 1. Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels (inbegriffen) mit der AC-Buchse. AUX IN 2. Stecken Sie das andere Ende in die Netzsteckdose. Hinweis Ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose, wenn Sie es für eine längere Zeit nicht benutzen.
Anschlüsse Anschluss von USB-Anschluss Zusatzgeräten Schließen Sie das USB-Gerät (z. B. MP3-Player) am USB-Anschluss des Gerätes an. AUX IN-Anschluss USB-Gerät Anschluss eines Zusatzgerätes (Camcorder, TV, Player usw.) an den AUX IN (L/R). Weiß Audiokabel Hinweis USB-Gerät vom Gerät trennen: 1. Wähle eine andere Funktion. 2.
Bedienung Grundfunktionen Hinweis y Daraufhin ändert sich die Anzeige in der folgenden Reihenfolge. USB-Bedienung 1. Verbinden Sie das USB-Gerät mit dem USB- *RPT 1 Anschluss. RPT**DIR 2. Wählen Sie USB-Funktion durch Drücken von F. RPT ALL Funktion Drücken RANDOM Wiedergabe Drücken Sie die Taste N auf der Fernbedienung bzw.
Bedienung Ordner und MP3-/WMA-Dateien Hinweis y Die Ordner/Dateien auf einer auf einem USB- auswählen Gerät werden wie folgt angezeigt. 1. Drücken Sie FOLDER W/S wiederholt auf der Fernbedienung , bis ein gewünschter Ordner angezeigt wird . 2. Drücken Sie N , es zu spielen. Die erste Datei des Ordners wird abgespielt.
Bedienung Datei/Ordner löschen oder formatieren Dateien und Ordner auf dem USB-Gerät können gelöscht oder das USB-Gerät formatiert werden. 1. Drücken Sie zur Auswahl der Funktion USB die Taste F. 2. - Datei löschen: Wählen Sie die zu löschende Datei aus, drücken Sie die Taste DELETE auf der Fernbedienung und wählen Sie “DEL FILE”...
Liste der gefundenen Geräte in der usw. Anzeige des Bluetooth-Gerätes, je nach y Version: 4.0 Funktionsumfang, angezeigt. Das Gerät wird als “LG FJ5 (XX)” angezeigt. y Codec : SBC Hinweis Bluetooth-Profile y XX steht für die letzten beiden Ziffern Um die Bluetooth®...
Bluetooth-Gerät finden Sie in der LOCK) Bedienungsanleitung des Bluetooth-Gerätes. Bluetooth-Verbindungen können auf die Funktionen Hinweis BT (Bluetooth) und LG TV beschränkt werden, y Bei Verwendung der Bluetooth®-Technologie um unerwünschte Bluetooth-Verbindungen zu und zur störungsfreien Verbindung muss das vermeiden.
Seite 20
Lautstärke am Bluetooth-Gerät auf einen geeigneten Wert eingestellt werden. y Bei Verbindung eines Bluetooth-Gerätes über LG TV wird das LG TV-Gerät getrennt und das Bluetooth-Gerät wird verbunden. y Bei Verbindung eines Bluetooth-Gerätes (iOS Gerät usw.) mit diesem Gerät oder bei der Bedienung dieses Gerätes können...
Bedienung Verwendung der Music “Music Flow Bluetooth”-App auf Ihrem Bluetooth-Gerät Flow Bluetooth-App installieren Die “Music Flow Bluetooth”-App kann auf zwei Arten Hinweis auf Ihrem Bluetooth-Gerät installiert werden. y Die “Music Flow Bluetooth”-App kann mit Installation der “Music Flow diesem Gerät nur über das Betriebssystem Bluetooth”-App unter Verwendung des Android genutzt werden.
Bedienung Bluetooth über die “Music Flow “Music Flow Bluetooth”-App über den “Google Android Market (Google Play Bluetooth”-App aktivieren Store)” installieren. Mithilfe der “Music Flow Bluetooth”-App können Sie 1. Tippen Sie auf das Symbol “Google Android Ihr Bluetooth-Gerät mit dem Gerät verbinden. Market (Google Play Store)”...
Bedienung Klangeinstellungen Klangmodus festlegen Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Surround- Klangeffekte. Die angezeigten Einträge für den Equalizer können je nach Klangquellen und Effekten variieren. Über die Taste SOUND EFFECT auf der Fernbedienung kann der gewünschte Klangmodus eingestellt werden. In der Anzeige Beschreibung Höhen und Bässe verstärken sowie...
Bedienung JUKE BOX-Wiedergabe 2. Drücken Sie FOLDER W/S auf der Fernbedienung eine Datei auszuwählen , zu JUKE BOX Funktion ermöglicht es Ihnen , eine bearbeiten. Wiedergabeliste Ihrer Lieblings - Dateien von einem 3. Drücken Sie C/V auf der Fernbedienung USB - Gerät zu machen. oder Y/U an dem Gerät.
Bedienung Weitere Funktionen DEMO Drücken Sie bei ausgeschaltetem Gerät einmal die Taste ECHO/DEMO am Gerät. Daraufhin schaltet Ton vorübergehend sich das Gerät ein und die einzelnen Funktionen werden im Anzeigefenster zusammen mit dem stummschalten Demo-Ton vorgeführt. Um die DEMO-Funktion zu beenden, drücken Sie nochmals die Taste ECHO/ Drücken Sie zum Stummschalten des Tons die Taste DEMO am Gerät.
Bedienung Verwendung eines Mikrofons STIMME AUSBLENDEN Mit dieser Funktion erzeugen Sie einen Karaoke- 1. Schließen Sie das Mikrofon an die MIC-Buchse an. Effekt, indem die Stimme des Interpreten des 2. Starten Sie die Wiedergabe des gewünschten Musiktitels ausgeblendet wird. Musiktitels. Drücken Sie die Taste VOICE CANCELLER, so dass 3.
Seite 27
Bedienung TONARTWECHSEL VOCAL EFFECTS (Stimmeffekte) Beim Anschluss eines Mikrofons an die MIC-Buchse Die Tonart kann in 9 Stufen eingestellt werden kann die Karaoke-Funktion für verschiedenen Quellen (4 Stufen nach oben, 4 Stufen nach unten sowie verwendet werden. Original-Tonart). Um verschiedene Zustände auszuwählen, drücken y Um die Tonart schrittweise zu heben, drücken Sie Sie mehrfach VOCAL EFFECTS oder drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals die Taste...
Bedienung BELEUCHTUNG ECHO (Echo) Beim Anschluss eines Mikrofons an die MIC-Buchse Diese Funktion ermöglicht Ihnen eine Party- und Drücken der Taste ECHO/DEMO kann dem Atmosphäre über das Einsetzen der Beleuchtung an Mikrofonton ein Echo-Effekt hinzugefügt werden. dem Gerät. ECHO 1 ECHO 2 ECHO OFF 1.
Automatische Funktionswahl Dieses Gerät wird über die folgenden Dieses Gerät erkennt Eingangssignale wie Bluetooth Eingangsquellen automatisch eingeschaltet: LG TV und LG TV und wechselt dann automatisch die oder Bluetooth. Funktion Beim Einschalten eines mit diesem Gerät Herstellen der Verbindung zum verbundenen Fernsehgerätes erkennt das Gerät...
Fernsehgerät variieren. 1. Schalten Sie das Gerät über die Taste 1 ein. y Bei einem Wechsel der Funktion bei aktivierter 2. Wählen Sie mit der Taste F die Funktion LG TV Funktion LG TV wird die Lautstärke auf die aus.
Bedienung WIRELESS PARTY LINK Hinweis y Bei Verwendung von LG Sound Sync ist diese Verbindung Funktion nicht verfügbar. Bei Aktivierung der Funktion LG TV erscheint die Meldung “NOT SUPPORT” im Anzeigefenster. Die Tonausgabe des Gerätes (MASTER) wird auf y Das Mikrofon kann nur mit dem SLAVE- das Gerät...
Tauschen Sie die Batterien gegen neue aus. Keine y Überprüfen Sie die Lichteffekte, indem Sie LIGHTING drücken. Lautsprecherbeleuchtung y Überprüfen Sie, ob Ihr LG TV-Gerät die Funktion LG Sound Sync unterstützt. y Überprüfen Sie die Verbindung von LG Sound Sync. LG Sound Sync funktioniert nicht.
Anhang Allgemeine Technische Daten Allgemein Stromversorgung Siehe das Hauptetikett am Gerät. Siehe das Hauptetikett am Gerät. Leistungsaufnahme Netzwerk-Bereitschaftsbetrieb: 0,5 W (Wenn sämtliche Netzwerkanschlüsse aktiviert sind.) Abmessungen (B x H x T) Ca. 615 mm x 272 mm x 318 mm Betriebstemperatur 5°C bis 35°C Feuchtigkeit...
Wartung Umgang mit dem Gerät Die Bluetooth® Markennamen und Logos sind Transport des Gerätes Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. LG Electronics besitzt eine Genehmigung für die Verwendung dieser Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um Marken. einen ausreichenden Schutz beim Transport des Alle anderen Markennamen und Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der...