Dynamic Steam; Voucher; Filling / Re�Lling The Steam Oil; Switching The Dynamic Steam Generation On And Off - roco BR 10 002 Betriebsanleitung

▪ Voucher

Please �nd a steam oil set (Art. No. 10907) voucher enclosed. We recommend only using the steam-
smoke distillate manufactured by the Seuthe Company (Art. No. 105/106/107). Please ensure that you
observe the information stated therein.
▪ Filling / re�lling the steam oil
Max. 1 ml
The steam system is an open system. There-
fore, please do not rotate, tilt or turn the loco-
motive upside down. Steam oil may otherwise
leak from the system and soil the locomotive.
The open design of the steam system is pro-
duction-related and does not constitute a
fault.

▪ Switching the dynamic steam generation on and off

The integrated steam system can be switched on and o� via the F2 key on your multi MAUS/ multi-
MAUS .
pro
Note: In order to prevent signs of wear from occurring, we recommend switching the system o� when no
steam generation is desired. Furthermore, you should also switch the system o� when the steam oil tank is
empty and no steam is generated as a result.
Attention: In order to prevent the Seuthe steam generator, the system is automatically switched o� after
25 minutes.
20 20
20
8062192920.indd 20

Dynamic steam

Please ensure that you do not over�ll the steam oil
tank. When re�lling, please only use the dosing sy-
ringe included in the steam oil set Art. No. 10907.
Immediately wipe leaking steam oil with a dry and
absorbent cloth.
23.04.2012 08:11:59