Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Klark Teknik Square One
Inhaltszusammenfassung für Klark Teknik Square One
- Seite 1 splitter Bedienungsanleitung...
- Seite 2 BEDIENUNGSANLEITUNG Klark Teknik Klark Teknik Building Walter Nash Road Kidderminster Worcestershire DY11 7HJ England Tel: +44 1562 741515 Fax: +44 1562 745371...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitsvorschriften
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Das Ausrufezeichen innerhalb eines Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer Dreiecks soll den Benutzer vor dem auf das Vorhandensein von wichtigen Vorhandensein von nicht isolierten "gefährlichen Bedienungs- und Wartungs-Anweisungen Spannungen" warnen, die innerhalb des Gehäuses in diesem Gerätehandbuch aufmerksam auftreten und hinreichend groß... - Seite 4 Rückseite zur Verfügung stehen, um die Signalmasse zu Ventilatoren und Lüftungszufuhr nicht behindert werden. unterbrechen. Bei Erdschleifen in den Eingängen hilft eine DI-Box, zum Beispiel Klark Teknik´s DN 100, um das Signal Dieses Gerät wurde für den Einbau in 19“-Gestelle galvanisch zu trennen.
-
Seite 5: Phantomspannung
HINWEISE Phantomspannung Elektrische Felder Legen Sie Phantomspannung niemals an eine Vorsicht: unsymmetrische Eingangsquelle. Prüfen Sie vor dem In Übereinstimmung mit Part 15 der FCC Rules & Einschalten immer den +48V Status der Geräte, die an Regulations können „… Änderungen oder eine der 16 XLR-Ausgangsbuchsen auf der Rückseite Modifizierungen, die nicht ausdrücklich von der angeschlossen sind. -
Seite 6: Ec Declaration Of Conformity
Klark Teknik EC-Declaration of Conformity The undersigned, representing the following manufacturer Manufacturer: Address: Telex Communications (UK) Limited Klark Teknik Building, Walter Nash Road, Kidderminster, Worcestershire DY11 7HJ hereby declares that the following product Product Type Number Product Description Nominal Voltage(s) Current Freq. -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung Über den Square ONE Splitter Eigenschaften Wie benutzt man den Square ONE Splitter Benutzung der Haupteingänge Benutzung der Ausgänge Benutzung der parallelen Eingänge Inbetriebnahme Auspacken Überprüfung der Netzsicherung Einbau Anschluss des Netzkabels Anschlüsse der Audiokabel Kanal I/O Pinbelegung Anschluss an unsymmetrische Geräte... - Seite 8 Inhaltsverzeichnis Technische Daten Crib Sheet Mehr über Splitter Einleitung Passive Parallelsplitter Galvanisch getrennte Splitter Aktive Splitter Symmetrische Audiosignale Service Information Routine Service Reinigung des Gerätes Überprüfung/Ersatz der Netzsicherung Square ONE Splitter...
-
Seite 9: Einleitung
Einleitung Einleitung Vielen Dank für den Kauf eines Square ONE Splitter von Klark Teknik. Der Square ONE Splitter bildet einen wesentlichen Bestandteil der Square ONE Produktreihe, die von Klark Teknik entwickelt wurde, um Audio-Profis eine ganze Reihe von leicht anwendbaren, hochqualitativen Audiogeräten zu bieten. Das Design garantiert kompromisslose Audioqualität mit umfangreichen Funktionen, die alle einschlägigen wichtigen Möglichkeiten... -
Seite 10: Front Panel
Midas Verona) Broadcast Recording MON console (for example, the Mobile Recording Midas Siena) Studio Transformer balanced output Electronically balanced output Keyboard Guitar Parallel inputs Front panel Rear panel Abbildung 1: Typische Anschlussmöglichkeiten der Ein- und Ausgänge eines Kanals Square ONE Splitter... -
Seite 11: Eigenschaften
• Netzsicherung von außen gut zugänglich, Fach für Ersatzsicherung. Der Mikrofoneingang im Square ONE Splitter basiert auf einer Schaltungstechnik, die auch in dem Midas DL431 Mic Splitter verwendet wird. Als Teil des Midas XL8 Live Performance Systems verfügt dieser über außergewöhnlich geringe Rausch- und Verzerrungswerte kombiniert mit einem überaus großzügigen... -
Seite 12: Wie Benutzt Man Den Square One Splitter
Dieser Abschnitt erläutert die optimale Ausnutzung des Square ONE Splitters. Verwendung der Haupteingänge Um die hörbaren Vorteile eines aktiven Splitsystems zu maximieren, sollte der Square ONE Splitter in der Nähe der Mikrofone aufgestellt und die Kabelwege möglichst kurz und direkt gehalten werden. Auf diese Weise werden nachfolgende Multicore Systeme aktiv vom Splitter für die weitere Verteilung angesteuert. -
Seite 13: Verwendung Der Parallelen Eingänge
Insbesondere kurz vor und während der Show steht dann nur sehr wenig Zeit zur Verfügung, um den Fehler zu finden und vollständig zu beheben. Für solche Stresssituationen bietet der Square ONE Splitter mit dem parallelen Eingang auf der Frontseite eine komfortable Lösung. Im Notfall kann man hier schnell ein Austauschkabel oder das Ersatzmikrofon anschließen. -
Seite 14: Inbetriebnahme
Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung des Square ONE Splitter. Sollten irgendwelche Teile fehlen, falsch oder fehlerhaft sein, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler vor Ort oder wenden Sie sich an Klark Teknik unter der zu Beginn dieses Manuals genannten Adresse. -
Seite 15: Anschluss Des Netzkabels
Gerät schaltet sofort ein und ist betriebsbereit. Anschluss der Audiokabel Stellen Sie zuerst sicher, dass alle Geräte ausgeschaltet sind und verbinden Sie dann Ihren Square ONE Splitter mit dem Rest Ihrer Audio-Anlage wie nachfolgend dargestellt. Die Mikrofon-Vorverstärkung wird mit dem Gain-Regler eingestellt. Der Regelbereich ist für die Anpassung der meisten Mikrofone, Keyboards, DI-Boxen, Instrumentenverstärker und aktiven Gitarren ausreichend. -
Seite 16: Anschluss An Unsymmetrische Geräte
Idealerweise erzielt man den größten Signal-Rausch-Abstand und die größten Aussteuerungsreserven (Headroom) an den symmetrischen Eingängen des Square ONE Splitter, wenn man nur Geräte mit symmetrischen Signalen gleicher Qualität anschließt. Wenn es sich allerdings nicht vermeiden lässt, erreicht man mit folgender Verkabelung das beste Ergebnis für unsymmetrische Quellen. -
Seite 17: Frontseite
Frontseite Frontseite Die Frontseite des Square ONE Splitter ist wie abgebildet in drei Hauptbereiche unterteilt: FIXED GAIN ISOLATED OUTPUT C / PARALLEL INPUT: Die linke Achtkanalsektion beinhaltet die parallelen Eingänge und die galvanisch getrennten, trafosymmetrischen Ausgänge. ACTIVE SPLITTER: Der rechte Bereich enthält alle Bedienelemente für die acht Kanäle. Siehe nächste Seite. -
Seite 18: Gelbe Led Für Den 30Hz Schalter 8 6 6 30Hz Schalter
Die rote LED leuchtet bei an den Eingängen anliegender Phantomspannung. Sie zeigt also einerseits den Zustand des +48V Schalters, leuchtet aber auch, wenn eine Phantomspeisung an einer der rückseitigen Ausgänge erkannt wird und der Schalter nicht gedrückt ist. Square ONE Splitter... -
Seite 19: Kopfhörer, Power Und Media Split Sektion
Die gelbe LED leuchtet, wenn der Splitter in die Betriebsart MEDIA SPLIT geschaltet wurde. Eine zweite LED befindet sich auf der Rückseite über dem MEDIA SPLIT Schalter. Siehe auch Seite 13. Anmerkung: Der Kopfhörerausgang wird um feste +10dB erhöht. Square ONE Splitter... -
Seite 20: Rückseite
Rückseite Rückseite Die Rückseite enthält den Netzanschluss und die primären Ein- und Ausgangsbuchsen des Square ONE Splitters. Zusätzlich befinden sich die LEDs für die Funktionen MEDIA SPLIT und GROUND LIFT neben den Anschlüssen für Kanal 8. Wichtige Informationen, Warnhinweise, Angaben zu Netzteil und Netzsicherung, Sicherheitsstandards und Prüfzeichen, etc. -
Seite 21: Media Split Und Ground Lift Schalter
Gelbe LED für Media Split Schalter Eine weitere LED befindet sich auf der Frontblende. Siehe Seite 10. MEDIA SPLIT Schalter Mit dem versenkten Schalter wird der Square ONE Splitter in den Media Split Betrieb geschaltet. Siehe detaillierte Funktionsbeschreibung auf Seite 15. Netzanschluss IEC Buchse: Netzanschluss für das interne... -
Seite 22: Bedienung
Kanäle +48V erkannt wird, wird die Phantomspannung auch auf die entsprechenden Eingänge vorne und hinten geschaltet, sobald der Splitter am Netz ist. Verbinden Sie alle Kondensatormikrofone und aktiven DI-Boxen mit dem Square ONE Splitter bevor Sie Phantomspannung zuschalten. Achten Sie darauf, den Audiopegel der Beschallungsanlage zu diesem Zeitpunkt runterzuregeln, um Einschaltgeräusche und akustische Rückkopplung zu vermeiden. -
Seite 23: Media Split Betriebsart
Operation Media Split Betrieb Um den Square ONE Splitter als Presse- oder Medienverteiler verwenden zu können muss der versenkte MEDIA SPLIT Schalter auf der Rückseite neben Eingang IN 8 gedrückt werden. Je eine gelbe LED auf der Front- und Rückseite bestätigen die Betriebsart Media Split. Das Signal an Eingang 8 wird nun über die Mikrofonvorstufe an alle 16 Ausgänge (OUT A und OUT B) verteilt. -
Seite 24: Anwendungen
Splitters für Live Veranstaltungen. Beispiel 1 – FOH und Monitor Split mit Rundfunk Ausgang Für die Live Übertragung einer Veranstaltung kann der Square ONE Splitter eingesetzt werden, um die Bühnensignale an der Quelle für die Bereiche FOH, Monitor und Ü-Wagen verlustfrei verteilen zu können. -
Seite 25: Beispiel 2 - Foh Und Monit
Aufnahmegeräte nicht kontrollierbar ist oder weit außerhalb liegt, also nicht mit der Beschallungsanlage zusammenhängt. MON console (for example, the Midas Siena) FOH console From electronically (for example, the balanced outputs Midas Verona) Square ONE Splitter From transformer isolated output To inputs Analogue or digital multi-track recorder Keyboard Guitar Square ONE Splitter... -
Seite 26: Beispiel 1: Vorgemischter Rundfunkausgang
Anwendungen Beispiel 3 – Vorgemischter Rundfunk Für viele Live Übertragungen wird eine galvanisch entkoppelte Vormischung in Form von einzelnen Subgruppenausgängen angefordert. Der Square ONE Splitter wird dazu in der hier gezeigten Form verkabelt. Square ONE Splitter To input FOH console... -
Seite 27: Audio-Signalweg
LEVEL 2 + 1 +48V + 2 1 IN 8 MEDIA SPLIT GAIN 30Hz - 5 1 OUT A PUSH OUT B Remote +48V enable IN 8 MEDIA SPLIT INPUT 8 TO REAR OUTS TX OUT 8 Square ONE Splitter... -
Seite 28: Technische Daten
Spitze (Tip) rechter Kanal Ring (Ring) linker Kanal Schaft (sleeve) Abschirmung Filterfrequenz 30Hz (bei -3dB) Hochpassfilter Filtergüte 12dB pro Oktave Spannung 100V bis 240V AC ±10% Netzanschluss Frequenz 50 bis 60 Hz Verbrauch <35W Sicherung T3,15A L250V 5x20mm Square ONE Splitter... - Seite 29 3. Alle Eingänge mit 150 Ohm abgeschlossen, alle Filter ausgeschaltet, Ausgänge mit 20 kOhm belastet. 22Hz to 22kHz unweighted. Klark Teknik behält sich vor, Funktionen oder Spezifikationen zur kontinuierlichen Verbesserung der Leistungsmerkmale jederzeit ohne Ankündigung zu ändern. Square ONE Splitter...
-
Seite 30: Crib Sheet
IN 6 IN 7 IN 8 MEDIA SPLIT PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH splitter GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN POWER 30Hz 30Hz 30Hz 30Hz 30Hz 30Hz 30Hz 30Hz Date: Location: Application: Square ONE Splitter... -
Seite 31: Mehr Über Splitter
Weitere kritische Faktoren sind die Anzahl der benötigten Aufsplittungen, die Länge der Kabelwege und auch die naturbedingten Probleme, die von dem geringen Pegel eines Mikrofonsignals und der Mehrfacherdung verursacht werden. Wie die verschiedenen Splittertypen mit diesen Problemen fertig werden wird im Detail in dem folgenden Kapitel beschrieben. Square ONE Splitter... -
Seite 32: Passive Parallelsplitter
Komponenten nicht ohne Weiteres isoliert werden können. Wenn nun einzelne Geräte von Netzleitungen mit verschiedenen Erdpotentialen versorgt werden, können Erdschleifen entstehen. Selbst wenn die gesamte Audioanlage sorgfältig geerdet wurde, kann zum Beispiel ein Ü-Wagen, der extern an einem Stromgenerator betrieben wird, einen weiteren Massepunkt mit hoher Potenzialdifferenz hinzufügen. Square ONE Splitter... -
Seite 33: Splitter Mit Übertragern
3:1 Übertragungsverhältnis ein, um den Verlust hoher Frequenzen durch Pegelsenkung zu kompensieren. Da die +48V Phantomspannung eine reine Gleichspannung ist, kann sie nicht über einen Audioübertrager geführt werden. Die Phantomspeisung muss also bei trafosymmetrischen Splittern entweder über einen parallelen Abgriff oder extern zugeführt werden. Square ONE Splitter... -
Seite 34: Aktive Splitter
Darüber hinaus steht ein galvanisch getrennter, trafosymmetrischer Ausgang ebenfalls gepuffert und verstärkt zur Verfügung. Der Abgriff erfolgt bei dem Square ONE Splitter nicht wie üblich hinter dem Mic Preamp, sondern davor, um das Signal gegen externe Einstreuungen noch sicherer zu machen. Der Trafoausgang wird üblicherweise für Rundfunkanwendungen benutzt, da sie eine eigene Kontrolle der Vorverstärkung bevorzugen. -
Seite 35: Symmetrische Audiosignale
Gleichtaktunterdrückung (common mode rejection, CMR) bezeichnet. Die elektronisch symmetrierten Ein- und Ausgänge des Square ONE Splitters sind mit einer sehr hohen Gleichtaktunterdrückung ausgestattet. Externe Störsignale wie Netzbrummen werden daher wirkungsvoll unterdrückt. CMR ist eine Größe für die Leistungsfähigkeit eines symmetrischen Eingangs, den Störanteil eines ankommenden Signals mit gleicher Amplitude und... -
Seite 36: Service Information
Service Information Service Information Um Ihren Square ONE Splitter in gutem Zustand zu erhalten und immer optimale Ergebnisse erzielen zu können, empfehlen wir, folgende Schritte durchzuführen. Fragen Sie ihren örtlichen Händler, wenn Sie weitere Informationen zur Wartung dieses Gerätes benötigen. - Seite 37 Klark Teknik Klark Teknik Building, Walter Nash Road, Kidderminster. Worcestershire. DY11 7HJ. England. Tel: +44 1562 741515, Fax: +44 1562 745371 Email: info@uk.telex.com Website: www.ktsquareone.com...