Product Description And Specifications - Bosch PCL 10 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-693-003.book Page 9 Friday, August 5, 2011 9:01 AM
Do not operate the measuring tool in explosive environ-
ments, such as in the presence of flammable liquids,
gases or dusts. Sparks can be created in the measuring
tool which may ignite the dust or fumes.
Product Description and
Specifications
Intended Use
The measuring tool is intended for determining and checking
horizontal and vertical lines.
The measuring tool is suitable exclusively for operation in
enclosed working sites.
Product Features
The numbering of the product features shown refers to the
illustration of the measuring tool on the graphic page.
1 Exit opening for laser beam
2 Automatic levelling indicator
3 On/Off switch
4 Latch of battery lid
5 Battery lid
6 Contact surface
7 Laser warning label
8 Tripod mount 1/4"
9 Protective pouch
10 Laser viewing glasses*
11 Tripod*
* The accessories illustrated or described are not included as
standard delivery.
Technical Data
Cross-line Laser
Article number
Working range to approx.
Levelling Accuracy
Self-levelling range, typically
Levelling duration, typically
Operating temperature
Storage temperature
Relative air humidity, max.
Laser class
Laser type
C
6
Tripod mount
Batteries
Operating life time, approx.
Weight according to
EPTA-Procedure 01/2003
Dimensions (length x width x height)
Please observe the article number on the type plate of your measuring
tool. The trade names of the individual measuring tools may vary.
Bosch Power Tools
Assembly
Inserting/Replacing the Battery
Alkali-manganese batteries are recommended for the meas-
uring tool.
To open the battery lid 5, press on the latch 4 and fold the bat-
tery lid up. Insert the batteries. When inserting, pay attention
to the correct polarity according to the representation on the
inside of the battery compartment.
Always replace all batteries at the same time. Only use batter-
ies from one brand and with the identical capacity.
Remove the batteries from the measuring tool when
not using it for extended periods. When storing for ex-
tended periods, the batteries can corrode and discharge
themselves.
Operation
Initial Operation
Protect the measuring tool against moisture and direct
sun light.
Do not subject the measuring tool to extreme tempera-
tures or variations in temperature. As an example, do not
leave it in vehicles for longer periods. In case of large varia-
tions in temperature, allow the measuring tool to adjust to
the ambient temperature before putting it into operation.
Avoid heavy impact to or falling down of the measuring
tool. Damage to the measuring tool can impair its accuracy.
After heavy impact or shock, compare the laser line with a
known horizontal or vertical reference line.
Switch the measuring tool off during transport. When
switching off, the levelling unit, which can be damaged in
case of intense movement, is locked.
PCL 10
Switching On and Off
3 603 K08 1.. To switch on the measuring tool, push the On/Off switch 3 to
the "On" position. Immediately after switching on, the meas-
10 m
uring tool sends two laser beams out of the exit opening 1.
±0.5 mm/m
Do not point the laser beam at persons or animals and
±4°
do not look into the laser beam yourself, not even from
4 s
a large distance.
+5 °C...+40 °C
To switch off the measuring tool, slide the On/Off switch 3 to
–20 °C...+70 °C the "Off" position. When switching off, the levelling unit is
locked.
90 %
Do not leave the switched on measuring tool unattended
2
and switch the measuring tool off after use. Other per-
635 nm, <1 mW
sons could be blinded by the laser beam.
>10
Working with Automatic Levelling (see figures A–B)
1/4"
Position the measuring tool on a level and firm support, hold
2 x 1.5 V LR06 (AA)
it by the contact surfaces 6 against a vertical surface or attach
15 h
it to a tripod 11.
After switching on, the levelling function automatically com-
0.4 kg
pensates irregularities within the self-levelling range of ±4°.
The levelling is finished as soon as the laser beams do not
108 x 66 x 92 mm
move any more. The indicator 2 lights up green.
English | 9
1 619 929 J69 | (5.8.11)