Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electro-Voice EKX-12P
Inhaltszusammenfassung für Electro-Voice EKX-12P
- Seite 1 EKX-Aktivlautsprecher EKX-12P, EKX-15P, EKX-15SP, and EKX-18SP de | User Manual...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DSP-Steuerungsmenü Mittel/Hochton Lautsprecher 6.3.2 DSP-Steuermenü für den Subwoofer Empfohlene Konfigurationen Mittel/Hochton-System-Daisy-Chain MP3-Player MONO-Konfiguration MP3-Player STEREO-Konfiguration Verwendung von Mittel/Hochton-Systemen als Monitor Kombinationen von Mittel/Hochton-Systemen mit Subwoofern Cardioid Control Technology Fehlerbehebung Technische Daten Frequenzgang Hinweise Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095... -
Seite 4: Sicherheit
Flüssigkeiten gefüllte Objekte, z. B. Vasen, dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden. 10. Achten Sie darauf, dass die Ventilationsöffnungen nicht abgedeckt werden. Beachten Sie bei der Installation die Anweisungen des Herstellers. 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice... -
Seite 5: Aufhängung
Installationstechnikers, zu gewährleisten, dass die Lautsprecherboxen sicher und unter Beachtung all dieser Vorschriften installiert werden. Werden Lautsprecherboxen aufgehängt, empfiehlt Electro-Voice dringend, dass das System mindestens einmal jährlich oder gemäß gesetzlicher Vorschriften inspiziert wird. Falls dabei Schwachstellen oder Schäden festgestellt werden, müssen sofort Abhilfemaßnahmen ergriffen werden. Der Benutzer ist dafür verantwortlich sicherzustellen, dass alle aufgehängten Objekte von der Wand, Decke... - Seite 6 Voice-Handbüchern und -Installationshandbüchern beschrieben mit entsprechenden Zubehör und entsprechender Hardware aufgehängt werden. Verwenden Sie NICHT die Griffe zum Aufhängen der Lautsprecher. Die Griffe von Electro-Voice-Lautsprechern sind nur für den Transport durch Personen bestimmt. Objekte wie Faserseile, Drahtseile, Kabel oder andere Materialien dürfen nicht verwendet werden, um Lautsprecher an den Griffen aufzuhängen.
-
Seite 7: Fcc-Informationen
Wenden Sie sich an den Händler oder an einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker. Vorsichtmaßnahmen Bei Verwendung einer Electro-Voice-Lautsprecherbox im Freien an einem sonnigen Tag, platzieren Sie die Lautsprecherbox in einem schattigen oder abgedeckten Bereich. Die Verstärker der Lautsprecher besitzen eine Schutzschaltung, die beim Erreichen sehr hoher Temperaturen den Lautsprecher vorübergehend ausschalten. -
Seite 8: Hinweise
Recycling zugeführt werden (gemäß der europäischen Richtlinie zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten). Bitte verwenden Sie zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten die in Ihrem Land angebotenen Rückgabe- und Sammelsysteme. 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice... -
Seite 9: Beschreibung
Beschreibung Vielen Dank für den Erwerb eines Electro-Voice-Aktivlautsprechersystems. Nehmen Sie sich bitte die Zeit, um sich zur Nutzung des gesamten Funktionsumfangs im Handbuch über alle Funktionen des EV-Systems zu informieren. Die EKX-Serie ist das neueste Mitglied der Electro-Voice-Familie mobiler Lautsprecherboxen und kombiniert die legendäre EV-Klangqualität und Zuverlässigkeit mit der neuesten... -
Seite 10: Systemeigenschaften
EKX-Aktivlautsprecher Systemeigenschaften EKX-12P – 12-Zoll-Zweiwege-Aktivlautsprechersystem ▪ Hervorragende Signalverarbeitung mittels QuickSmartDSP, unverkennbare EV's- Benutzerschnittstelle mit nur einem Knopf und die intuitive Menünavigation mittels LCD. ▪ Die hocheffiziente 1500 W-Class-D-Endstufe liefert einen Schalldruckpegel von bis zu 132 dB mittels hochempfindlicher Lautsprecher, entwickelt und konstruiert von EV. -
Seite 11: Schnellkonfiguration
Subwoofern. Große exponential Öffnungen sorgen für eine geringe Verzerrung und hervorragende Basswiedergabe. Zwei (2) Metallgitter-Bewehrungsstäbe. Hochständermontageplatte mit M20-Gewinde. Schnellkonfiguration EKX-Aktivlautsprecherboxen von Electro-Voice mit sorgfältig aufeinander abgestimmten Elektronikbauteilen und Lautsprechern. Diese Produkte ermöglichen die leichte Konfiguration eines hochwertigen Systems mit einem Minimum an Kabeln und externer Elektronik. Mittel/Hochton Lautsprecher Modelle: EKX-12P und EKX-15P Verfahren Sie zur Konfiguration eines Mittel/Hochton Lautsprechers folgendermaßen:... - Seite 12 Verwenden Sie das XLR- oder TRS- Kabel, um INPUT 1 oder INPUT 2 mit einer Audioquelle zu verbinden. Schalten Sie die POWER-Taste ein (ON). Stellen Sie den Masterlautstärkeregler MASTER VOL auf die gewünschte Lautstärke. 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice...
-
Seite 13: Systemübersicht
Systemübersicht Abmessungen Bild 3.1: EKX-12P-Abmessungen Bild 3.2: EKX-15P-Abmessungen Bild 3.3: EKX-15SP-Abmessungen Bild 3.4: EKX-18SP-Abmessungen Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095... -
Seite 14: Verwendung Als Stativ- Und Bodenmonitor
EKX-Aktivlautsprecher Verwendung als Stativ- und Bodenmonitor Stativ- oder Distanzstangenbefestigung EKX-12P- und EKX-15P-Lautsprecherboxen können auf einem Stativ oder auf einer Distanzstange über einem Subwoofer montiert werden. Befestigung einer Lautsprecherbox auf einem Stativ Bild 4.1: Mittel/Hochton Modelle auf einem Stativ Vorsicht! Die Stativsicherheit in Kombination mit dieser Lautsprecherbox wurde nicht geprüft. Prüfen Sie anhand der technischen Daten des Stativs, ob dieser das Gewicht der Lautsprecherbox aushält. - Seite 15 Platzieren Sie den Subwoofer auf ebenem Untergrund. Schrauben Sie die Distanzstange mit M20-Gewinde in die Gewindeplatte auf der Subwoofer-Oberseite. Drehen Sie die Stange mit M20-Gewinde im Uhrzeigersinn, um sie am Subwoofer zu befestigen. Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
-
Seite 16: Bodenmonitor
Setzen Sie die auf der Lautsprecherboxunterseite befindliche Stativhülse auf die Stativstange. Bodenmonitor EKX-12P- und EKX-15P-Lautsprecherboxen können als Bodenmonitor verwendet werden, indem sie auf die integrierte Monitorschräge gestellt werden. Zur Verwendung einer Lautsprecherbox als Bodenmonitor verfahren Sie folgendermaßen: Platzieren Sie die Lautsprecherbox auf ebenem und stabilem Untergrund. - Seite 17 Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
-
Seite 18: Aufhängung
EKX-Aktivlautsprecher Aufhängung EKX-12P- und EKX-15P-Gehäuse verfügen über 8 Flugpunkte mit M10-Gewinde; sechs 6 Flugpunkte auf der Gehäuseoberseite und zwei 2 auf der Unterseite. Verwenden Sie speziell für die Aufhängung von Lautsprecherboxen zugelassene Ösenschrauben wie das Zubehör EBK- M10, um eine Lautsprecherbox aufzuhängen. - Seite 19 Warnung! Ösenschrauben müssen festsitzen und in Zugebene ausgerichtet sein. Verwenden Sie unter Ösenschrauben ausschließlich Unterlegscheiben mit einem Mindestdurchmesser von 3,8 cm und einer Mindestdicke von 1,6 mm, um die Gehäuselast zu verteilen. Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
- Seite 20 EKX-Aktivlautsprecher Bild 5.2: Ösenschraube ohne Unterlegscheibe Bild 5.3: Ösenschrauben in der Zugrichtung Warnung! Überschreiten Sie bei Electro-Voice-Lautsprechern nie die Grenzwerte oder die empfohlene maximale Belastung. Eine Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann ernste oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. Bild 5.4: Maximale Belastung vertikale Ausrichtung 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
- Seite 21 Warnung! Hängen Sie die Lautsprecherboxen der EKX-Serie nie in vertikaler Anordnung auf. Eine Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann ernste oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. Bild 5.5: Vertikale Aufhängung der Lautsprecherbox Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
-
Seite 22: Verstärker-Dsp
Die verschiedenen Bedienelemente und Anschlüsse des Verstärkers ergeben ein sehr vielseitiges Lautsprechersystem. Steuerungs- und Überwachungsschnittstelle des Mittel/Hochton Lautsprechers Die DSP-Steuermenüfunktionen für den Mittel/Hochton Lautsprecher sind für EKX-12P- und EKX-15P-Boxen verfügbar. Bild 6.1: Anschlüsse und Regler des Mittel/Hochton Lautsprechers LCD – DSP-Steuerungs- und Überwachungsschnittstelle. - Seite 23 OUTPUT – über den XLR-Ausgang wird das Eingangssignal an einen weiteren Lautsprecher oder Subwoofer gesendet. INPUT 1 ist mit OUTPUT 1 und INPUT 2 mit OUTPUT 2 verknüpft. Das Ausgangssignal wird von MASTER VOL- oder DSP-Einstellungen nicht beeinflusst. Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
-
Seite 24: Systemstatus
Verstärkung unter Kontrolle hat. Ein großes LIMIT bedeutet, dass die Soundqualität negativ beeinflusst wird. Wird ein großes LIMIT angezeigt, reduzieren Sie die Ausgangslautstärke (MASTER VOL). Sehen Sie dazu auch • DSP-Steuerungsmenü Mittel/Hochton Lautsprecher, Seite 30 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice... -
Seite 25: Dsp-Bedienelemente
Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5, um weitere DSP- und Systemeinstellungen zu ändern. Wählen Sie EXIT, um zum Startbildschirm zurückzukehren. 6.3.1 DSP-Steuerungsmenü Mittel/Hochton Lautsprecher Die DSP-Steuermenüfunktionen für den Mittel/Hochton Lautsprecher sind für EKX-12P- und EKX-15P-Lautsprecherboxen verfügbar. EXIT MODE MUSIC (Standard) - Seite 26 CONTRAST 5 (Standard) 1 bis 10 STORE EXIT, 1, 2, 3, 4, 5, EXIT RECALL EXIT, 1, 2, 3, 4, 5, EXIT LOCK NO (Standard) RESET NO (Standard) INFO [PRODUKTNAME] [FIRMWAREVERSION] EXIT 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice...
- Seite 27 Einstellungen zur Verwendung mit anderen Subwoofern. Die Einstellungen EKX-15SP, EKX-18SP und ELX118P sind besonders für diese Subwoofer optimiert und beinhalten zum Beispiel ein Delay für Time- und Phasen-Alignment, zur Erreichung des bestmöglichen Klangresultats. Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
- Seite 28 Verwenden Sie einen Wert von 1 bis 10. Die Standardeinstellung ist Fünf (5). Menü CONTRAST Mit dem Menü Contrast bestimmen Sie den LCD-Kontrast. Verwenden Sie einen Wert von 1 bis 10. Die Standardeinstellung ist Fünf (5). 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice...
- Seite 29 Drücken Sie den Knopf MASTER VOL, um RECALL zu wählen. Der RECALL-Bildschirm erscheint. Drücken Sie den Knopf MASTER VOL, um 1 auszuwählen. Die ausgewählte Voreinstellung wird geladen. Wählen Sie EXIT, um zum Startbildschirm zurückzukehren. Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
- Seite 30 Menü STORE gelöscht. Nach dem Löschen der fünf (5) benutzerdefinierten Einstellungen in den Menüs STORE und RECALL erscheint der Hinweis <EMPTY>. Menü INFO Das Menü Information dient zur Anzeige von Produktname und Firmwareversion. 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice...
-
Seite 31: Dsp-Steuermenü Für Den Subwoofer
Subwoofer verfügbar. EXIT MODE MUSIC (Standard) LIVE CLUB LOCATION NORMAL (Standard) CARDIOID LOW PASS 80Hz 100Hz (Standard) 120Hz 150Hz EKX-12P EKX-15P ELX112P ELX115P ZLX-12P ZLX-15P ON (Standard) LIMIT LCD DIM ON (Standard) BRIGHT 5 (Standard) 1 bis 10 CONTRAST 5 (Standard) - Seite 32 Wählen Sie im Menü LOW PASS die Lowpass-Frequenz für die korrekte Abstimmung mit einem Mittel/Hochtonlautsprecher. Die verfügbaren Optionen lauten 80 Hz, 100 Hz, 120 Hz, 150 Hz, EKX-12P EKX-15P ELX112P, ELX115P, ZLX-12P und ZLX-15P Umgesetzt wird diese Funktion mit 24 dB/octave Linkwitz/Riley-Filtern. Die Optionen 80 Hz, 100 Hz, 120 Hz und 150 Hz sind generische Lowpass-Einstellungen, die sich für andere Mittel/...
- Seite 33 Navigieren Sie im Menü DSP zu STORE. Drücken Sie den Knopf MASTER VOL, um STORE zu wählen. Der STORE-Bildschirm erscheint. Drücken Sie den Knopf MASTER VOL, um 1 zu wählen. Der Bildschirm ENTER NAME FOR 1 erscheint. Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
- Seite 34 Navigieren Sie im Menü DSP zu LOCK. Wählen Sie ON. Eine entsprechende Meldung erscheint. Wählen Sie YES. Hinweis! Der Benutzer kann bei eingeschalteter Menüsperre die MASTERLAUTSTÄRKE regeln. Verfahren Sie folgendermaßen, um das Menü DSP zu entsperren: 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice...
- Seite 35 Menü STORE gelöscht. Nach dem Löschen der fünf (5) benutzerdefinierten Einstellungen in den Menüs STORE und RECALL erscheint der Hinweis <EMPTY>. Menü INFO Das Menü Information dient zur Anzeige von Produktname und Firmwareversion. Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
-
Seite 36: Empfohlene Konfigurationen
EKX-Aktivlautsprecher Empfohlene Konfigurationen Mittel/Hochton-System-Daisy-Chain Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. Mode: Speech Location: Tripod Sub: Tabelle 7.1: DSP-Einstellungen Lautsprecherbox auf einem Stativ MP3-Player MONO-Konfiguration 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice... -
Seite 37: Mp3-Player Stereo-Konfiguration
Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. Mode: Music Location: Tripod Sub: Tabelle 7.2: DSP-Einstellungen Lautsprecherbox auf einem Stativ MP3-Player STEREO-Konfiguration Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095... - Seite 38 EKX-Aktivlautsprecher Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. Mode: Music Location: Tripod Sub: Tabelle 7.3: DSP-Einstellungen Lautsprecherbox auf einem Stativ 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice...
-
Seite 39: Verwendung Von Mittel/Hochton-Systemen Als Monitor
Verwendung von Mittel/Hochton-Systemen als Monitor Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. Mode: Live Location: Monitor Sub: Tabelle 7.4: DSP-Einstellungen, Lautsprecher als Monitore Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095... -
Seite 40: Kombinationen Von Mittel/Hochton-Systemen Mit Subwoofern
Kombinationen von Mittel/Hochton-Systemen mit Subwoofern Hinweis! Die Pfeilrichtung verdeutlicht den Signalpfad. EKX-15P Mode: Live Location: Tripod Sub: EKX-18SP EKX-18SP Mode: Live Location: Normal Low Pass: EKX-15P Tabelle 7.5: DSP-Einstellungen für Kombination von Mittel/Hochton-Lautsprecherbox und Subwoofer 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice... -
Seite 41: Cardioid Control Technology
Cardioid Control Technology EKX-15SP- und EKX-18SP-Subwoofer verfügen über Kardioid-Konfigurationspresets, die ursprünglich für Electro-Voice Concert-Sound Subwoofer-Systeme entwickelt wurde. Kardioid- Subwoofer-Konfigurationen können verwendet werden, um die Schallrichtung einer Subwoofer-Kombination zu richten und zu verhindern, dass zu viel Bass in ungewünschte Bereiche gelangt. Verwenden Sie diese Anordnungen, um zu verhindern, dass auf einer Bühne der Bass zu laut ist, die Abstrahlung der Subwoofer sich auf das Publikum richtet, oder das Basssignal in einer unerwünschte Richtung erheblich reduziert wird. - Seite 42 Subwoofer weg vom Publikum gerichtet (Unterdrückungsrichtung) Location: Kardioid Tabelle 7.6: Subwoofer-Kardioid Weitere Informationen über Kardioid-Anordnungen finden Sie auf den EKX-15SP- oder EKX-18SP-Produktseiten unter www.electrovoice.com. Sehen Sie dazu auch • DSP-Bedienelemente, Seite 25 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice...
-
Seite 43: Fehlerbehebung
Verwenden Sie ein dynamisches Mikrofon, das keine oder INPUT 2 erfordert eine Phantomspeisung benötigt. Bei Verwendung eines angeschlossenen Phantomspeisung. Mikrofons, das eine Phantomspeisung benötigt, ist eine Mikrofon ist kein externe Phantomspeisung erforderlich. Signal hörbar. Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095... - Seite 44 Auf dem LCD-Display erscheint ein Schlosssymbol. Lässt sich ein Problem nicht mit diesen Lösungsvorschlägen beheben, wenden Sie sich an einen Electro- Voice-Händler oder Electro-Voice-Distributor in Ihrer Nähe. Sehen Sie dazu auch • Systemstatus, Seite 24 • DSP-Bedienelemente, Seite 25 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
-
Seite 45: Technische Daten
Technische Daten EKX-12P und EKX-15P EKX-12P EKX-15P Frequenzgang (-3 dB): 60 Hz - 18 kHz 55 Hz - 18 kHz Frequenzbereich (-10 dB): 50 Hz bis 20 kHz 48 Hz - 20 kHz Maximaler Schalldruckpegel: 132 dB 134 dB Abstrahlwinkel (h x v): 90˚... -
Seite 46: Frequenzgang
Der maximale Schalldruckpegel wird bei 1 m gemessen, mit rosa Rauschen bei maximaler Leistung. Der aktuelle Wert liegt bei 1/8 der Leistung. Frequenzgang Bild 9.1: EKX-12P – Frequenzgangdiagramm: Modi Live, Music, Speech und Club 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice... - Seite 47 Bild 9.2: EKX-15P – Frequenzgangdiagramm: Modi Live, Music, Speech und Club Bild 9.3: EKX-15SP – Frequenzgangdiagramm: Modi Live, Music und Club Bild 9.4: EKX-18SP – Frequenzgangdiagramm: Modi Live, Music und Club Electro-Voice User Manual 2015.09 | 04 | F.01U.308.095...
-
Seite 48: Hinweise
EKX-Aktivlautsprecher Hinweise 2015.09 | 04 | F.01U.308.095 User Manual Electro-Voice... - Seite 49 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 Bosch Security Systems, Inc 85630 Grasbrunn 12000 Portland Avenue South Germany Burnsville MN 55337 www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2016 www.electrovoice.com...