Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NAD T 757
Inhaltszusammenfassung für NAD T 757
- Seite 1 T 757 ® AV-Surroundsound-Receiver Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE HINWEIS FÜR INSTALLATEURE VON KABEL-TV-SYSTEMEN SICHERHEITSHINWEISE ZUM NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. Wir möchten die Installateure von Kabel-TV-Systemen auf den Abschnitt 820-40 des NEC ALLE AUF DEN AUDIOGERÄTEN ANGEBRACHTEN WARN- UND aufmerksam machen, in dem Richtlinien für sachgemäße Erdung zu finden sind und SICHERHEITSHINWEISE BEFOLGEN. - Seite 3 Der Netzkabelstecker des Geräts sollte leicht zugänglich und frei von Behinderungen NOTIEREN SIE DIE MODELLNUMMER (SOLANGE DIESE SICHTBAR IST) während des Einsatzzwecks sein. Die Modell- und Seriennummern Ihres neuen T 757 befinden sich an der Rückseite des Gehäuses. Es wird empfohlen, diese hier zu notieren: VORSICHT Wenn an diesem Gerät Änderungen vorgenommen werden, die von NAD Electronics...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
SPEICHERN VON VOREINSTELLUNGEN ......35 VERWENDEN DES T 757 – HAUPTMENÜ ......16 HÖREN VON DAB-RADIO . -
Seite 5: Einführung
Bitte bewahren Sie den Versandkarton und sämtliches Verpackungsmaterial auf. Wenn Sie umziehen oder Ihren T 757 aus einem anderen Grund transportieren müssen, ist es am sichersten, wenn Sie den T 757 in seiner Originalverpackung transportieren. Leider mussten wir die Erfahrung machen, dass viele NAD-Geräte beim Transport durch unzureichende Verpackung beschädigt werden. -
Seite 6: Identifizierung Der Bedienelemente
T 757 in den Standby-Modus zu schalten, wird das XM-Menüoptionen zu wählen. VFD gelöscht, aber die STANDBY-LED leuchtet weiterhin blau auf. Dies weist darauf hin, dass Zone 2 noch aktiv ist. Um den T 757 DAB-Modus (nur 230-V-Version) zusammen mit Zone 2 vollständig auszuschalten, die Taste STANDBY • Verwenden Sie die Navigations- [a/s] und ENTER-Tasten in... -
Seite 7: Vakuumfluoreszenzanzeige (Vfd)
Abschnitt „VERWENDUNG DES T 757 – HAUPTMENÜ“ des Kapitels Stereoausgang hat, verbinden Sie diese mit den entsprechenden „BETRIEB“. vorderen Eingängen „L“ (Element A) und „R (Mono)“ des T 757, um eine Stereowiedergabe zu erreichen. 7 FERNBEDIENUNGSSENSOR • Wenn die Signalquelle nur eine Audioausgangsbuchse hat oder mit • Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor, und... -
Seite 8: Rückwand
ACHTUNG! Bitte nehmen Sie alle Anschlüsse an Ihrem T 757 erst dann vor, wenn die Einheit aus der Steckdose ausgesteckt ist. Außerdem wird empfohlen, beim Verbinden oder Trennen von Signal- oder Netzverbindungen alle anderen Komponenten vom Netz zu trennen oder auszuschalten. -
Seite 9: Fm-Antennen-Anschluss
Oberfläche wie z. B. einer Wand, so mon- tiert, daß ihre Arme ganz ausgebreitet sind und senkrecht zum Der T 757 verfügt über einen Datenport auf der Rückwand, in den ein Signalursprungspunkt ein T bilden. optionaler NAD IPD (NAD-Dockingstation für iPod) 1, NAD IPD 2 und spätere Varianten eingesteckt werden können. - Seite 10 • Mit dem Vorverstärkerausgang „Audio PRE-OUT“ ist der Einsatz Fernbedienungssteuercodes, die auf Industriestandard- des T 757 für einige oder alle Kanäle als Vorverstärker für externe Protokollen basieren und für die Anwendung von IR-Repeatern, Endstufen möglich. Verbinden Sie die Buchsen FRONT L, FRONT R, Mehrraumsystemen und verwandten Technologien geeignet sind.
-
Seite 11: Verwenden Der Fernbedienung Avr 4
VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG AVR 4 The AVR 4 remote control handset handles the key functions of the T 757. The AVR 4 can also be used to directly command other NAD products that respond to applicable common remote control codes. -
Seite 12: Schlafmodus
Schritten von 15 Minuten bis zu 90 Minuten. Zur Deaktivierung des Schlafmodus drücken Sie die AVR 4-Taste SLEEP so oft, bis im VFD „Sleep Off“ angezeigt wird. Das Schalten des T 757 in den Bereitschaftsmodus über die Taste OFF der AVR 4 oder die Netzschalter am T 757 deaktiviert den Schlafmodus ebenfalls. - Seite 13 Taste [MENU] (Men¸) zusammen mit den Tasten [A/S/D/F] und [ENTER] (Eingabe), um die XM- oder DAB-Men¸optionen zu aktivieren. BLEND: Aktivieren bzw. Deaktivieren der Funktion BLEND (MISCHEN). Trifft auf den T 757 nicht zu. MEMORY: Speichern des aktuellen Senders im Voreinstellungsnummer.
-
Seite 14: Bibliothek
VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG ZR 5 Die AVR 4 kann für jede Geräteauswahlseite verschiedene Standard-NAD- Die ZR 5 ist eine diskret kompakte Fernbedienung zur Steuerung des T 757 Code-Bibliotheken speichern. Enthält die ursprüngliche Standardbibliothek auch aus anderen Räumen als dem Aufstellungsraum. Sie ermöglicht die keine Befehle zur Steuerung Ihres NAD CD-Player,DVD-Player oder von vollständig getrennte Steuerung der gewählten Signalquelle unabhängig... -
Seite 15: Alternativer Ir-Kanal
Die AMP-Gerätewahl blinkt einmal um anzuzeigen, dass die Bibliothekseingabe erfolgreich war. Da der T 757 und die AVR 4 auf „IR Channel 1“ (IR-Kanal 1) eingestellt ist, kann der C 326BEE jetzt unabhängig vom T 757 fernbedient werden. -
Seite 16: Betrieb
Alltagsbetrieb hilfreich. Daher sollte vor dem Setup ein Bildschirm oder ein Fernsehgerät angeschlossen werden. ANZEIGE DES BILDSCHIRMMENÜS (OSD) Der T 757 bietet verschiedene, auf bestimmte Aufnahmen oder Programm- Drücken Sie auf [S], [s], [MENU] (Menü) oder [ENTER] auf der Material zugeschnittene Hörmodi. Mit einer Zweikanal-Signalquelle (Stereo) AVR 4-Fernbedienung oder auf der Frontplatte, um das Hauptmenü... -
Seite 17: Einstellen Der Hörmodi
Zweikanal-Aufzeichnungen, ob in Stereo oder Surround-kodiert, werden mit Neo:6 reproduziert. Das ergibt eine Wiedergabe über die Frontkanäle Einige der T 757-Hörmodi haben eine oder mehrere auswählbare Varianten und links, center und rechts sowie die diskreten Surroundkanäle links/rechts einstellbare Parameter, die Sie entsprechend Ihrem System, der Aufnahme oder plus Subwoofer (vorausgesetzt, diese sind im aktuellen „SPEAKER SETUP“... -
Seite 18: Dsp Options (Dsp-Optionen)
T 757 in den Standby-Modus zu schalten, wird das VFD gelöscht, aber die STANDBY-LED leuchtet weiterhin blau auf. Dies weist darauf hin, dass Zone 2 noch aktiv ist. Um den T 757 zusammen mit Zone 2 vollständig auszuschalten, die Taste STANDBY gedrückt halten, bis die STANDBY-LED bernsteinfarben aufleuchtet. -
Seite 19: Setup Menu (Einstellungsmenü)
Source Switch (Quellenschalter): Bei der Einstellung „On“ (Ein) wech- Im „Setup Menu“ kann der Betrieb des T 757 auf die Geräte in einem eigenen selt der T 757 automatisch Quellen, wenn ein anderes CEC-Gerät eine AV-System angepaßt werden. Wenn Ihr System nicht genau den in der mitge- Quellenänderung anfordert. -
Seite 20: Source Setup (Signalquellen-Einstellung)
SOURCE (SIGNALQUELLE) Source-Eingang. Es gibt drei Optionen - Audio, 7.1 Input oder Off. Der T 757 verfügt über zehn konfigurierbare Signalquellen. Die Einstellung für jede Signalquelle ist abhängig von der Konfiguration der Parameter im Bei der Einstellung „Audio“ drücken Sie [S] und anschließend [D/F] zur jeweiligen Signalquellenfenster. -
Seite 21: Digital Audio
Konfiguration in einem separaten Menü im „Trigger Setup“ ab (siehe „TRIGGER SETUP (EINSTELLEN DER TRIGGERUNG)“ unten). Der T 757 ist mit drei Arten von digitalen Audioeingängen ausgestattet: HDMI-, optische und koaxiale Digitaleingänge. Ein weitere Option ist Damit „Trigger Out“ aktiv und im Menü „Source Setup (Normal)“ zuweisbar „Off“... -
Seite 22: Ipod Setup (Ipod-Einstellung)
Source 5 (der standardmäßige geschlossene Lautsprecher und gibt entsprechende Meldungen aus. iPod-Eingang des T 757) ausgewählt wird. Wählen Sie „No“, wenn die Falsche Polarität kann die realistische Wiedergabe, die Surroundklang iPod-Verbindung nicht automatisch hergestellt werden soll. -
Seite 23: Der Erste Schritt Ist Die Messung
Der Sound an Ihrer primären Hörposition wird mithilfe des mitgelieferten Mikrofons eingerichtet. An jeden Lautsprecher wird ein spezieller Testton gesendet und die Daten werden vom T 757 gespeichert. Je nach Anzahl der Lautsprecher kann die Einstellung etwas Zeit benötigen. Audyssey berech- net nach der Messung die ideale Systemwiedergabe für Ihre persönliche... -
Seite 24: Speaker Configuration (Konfiguration Der Lautsprecher)
ANWENDEN EINES SPL-MESSGERÄTS chert und einfach wieder abgerufen werden. Es ist ganz praktikabel, die Pegeleinstellungen für den T 757 mit dem Gehör Die lautsprecherkonfiguration können mit den Tasten [S] und [D/F] durchzuführen, und wenn man das sorgfältig macht, erreicht man akzepta- verwaltet werden. -
Seite 25: Speaker Distance (Lautsprecherabstand)
Zusätzlich zum Lautstärkeregler können die Tasten VOL [5/6] der die Referenz. Achten Sie darauf, daß Sie während des Abgleichs aller Fernbedienung AVR 4 verwendet werden, um die Lautstärke des T 757 Kanäle die Haupt-Hörposition nicht verlassen. einzustellen. Hierbei werden die gesamten Kanäle lauter oder leiser gestellt. -
Seite 26: Zone Setup (Zoneneinstellung)
Wenn „Volume“ (Lautstärke) auf „Fixed“ (Fest) eingestellt ist, können Sie ei- nen gewünschten voreingestellten dB-Pegel einstellen. Im Anschluss daran Der T 757 verfügt über verschiedene Hörmodi, die in einem weiten kann der Lautstärkepegel der Zone über den separaten Verstärker, an den Bereich konfigurierbar sind. - Seite 27 Audiokanälen auf acht, während Dolby Digital Plus und Dolby TrueHD mehr Cinema, NEO:6 Music EARS, Enhanced Stereo oder None. Surround: Das erkannte Surround-Audioformat wird in eine der als acht Audiokanäle unterstützen. Hinweis: Der T 757 unterstützt nur 7,1 Kanäle. folgenden Optionen konfiguriert - PLIIx Movie, PLIIx Music, NEO:6 Music, NEO:6 Cinema, Stereo Downmix oder None.
-
Seite 28: Dolby Setup
Logic IIx“ unter „EINSTELLEN DER HÖRMODI“ im Abschnitt „BETRIEB – men unabhängig sind, läßt sich das Gefühl erreichen, daß sich das Hörbild VERWENDEN DES T 757 – HAUPTMENÜ. “ völlig frei zwischen den Hintergrundklängen bewegt und den Hörer mit 360 Grad umgibt. -
Seite 29: Enhanced Stereo
Siehe dieselbe Beschreibung von „ENHANCED STEREO“ unter „EINSTELLEN Main Source: Anzeige des aktiven Source-Eingangs. Volume: Aktueller Lautstärkepegel. DER HÖRMODI“ im Abschnitt „BETRIEB – VERWENDEN DES T 757 – HAUPTMENÜ. “ Listening Mode: Eingestellter Hörmodus. Audio Src Format: Anzeige des erkannten Audioformats an der aktiven Signalquelle. -
Seite 30: A/V Presets (A/V-Voreinstellungen)
Optionen ein (Zugriff auf diese erfolgt über die entsprechende Menüseite). Listening Mode (Hörmodus): Stereo Das Voreinstellungssystem (Presets) des T 757 ist zwar einfach, aber nichtsdestoweniger leistungsstark und flexibel. Sie können damit praktisch alle Aspekte der Audio-/Videowiedergabe anpassen und mit einem einzigen Tastendruck wieder abrufen. - Seite 31 BEDIENUNG VERWENDEN DES T 757 – EINSTELLUNGSMENÜ 3 Auf der Seite „A/V Presets“ (A/V-Voreinstellungen) stellen Sie „Preset: Speaker Setup (Einstellen der Lautsprecher): Gehen Sie im Menü „Speaker Setup“ (Einstellen der Lautsprecher) zum Untermenü „Speaker 1“ auf die nachfolgenden bedingungen ein - wählen Sie mit [D/F] Configuration“...
-
Seite 32: Abrufen Von Voreinstellungen
BEDIENUNG VERWENDEN DES T 757 – EINSTELLUNGSMENÜ 6 Auf der Seite „A/V Presets“ (A/V-Voreinstellungen) stellen Sie „Preset: 2“ Tone Controls (Klangregelung): Tone Defeat (Klangregelung Deaktiviert): Off (Aus) (Voreinstellung: 2) auf die nachfolgenden Bedingungen ein- Wählen Sie mit [D/F] die Option „Yes“ (Ja) oder „No“ (Nein)und drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu bestätigen und zur nächsten Einstellung zu... -
Seite 33: Speichern Von Voreinstellungen(Am/Fm/Xm/Dab)
„Arme“ ganz ausgebreitet sind und senkrecht zum Ursprung des gewünschten Senders ein „T“ bilden. Allerdings gibt es dafür keine festen Regeln Der T 757 kann für den schnellen Senderaufruf 40 verschiedene AM-, FM-, und das freie Experimentieren mit verschiedenen Positionen und Ausrichtungen XM- und DAB-Sendern speichern. -
Seite 34: Namen Für Voreinstellungen
Texteingabemodus zu verlassen ÜBER RDS RDS (Radio Data System) ermöglicht es, in konventionellen FM-Sendungen kleine Mengen von digitalen Informationen zu übertragen. Der T 757 un- terstützt zwei RDS-Modi: Programmdienstname (PS-Modus) und Radiotext (RT-Modus). Nicht jeder FM-Sender bindet RDS in sein Sendesignal ein. -
Seite 35: Hören Von Xm-Radio
BETRIEB HÖREN VON XM-RADIO SPEICHERN VON VOREINSTELLUNGEN Der T 757 ist für XM-Radio vorbereitet, d. h., durch Erweiterung mit der separat erhältlichen Option XM Mini-Tuner CNP-2000 und XM Mini-Tuner Die Prozedur zum Speichern von XM-Kanälen entspricht der im Abschnitt „SPEICHERN VON VOREINSTELLUNGEN(AM/FM/XM/DAB)“ unter Home Dock hat er alles, was Sie für den Empfang von XM-Radio benötigen. -
Seite 36: Hören Von Dab-Radio
Sie mit dem T 757 sofort DAB-Sendungen empfangen. 1 Aktivieren Sie mit der Taste [AM/FM/DB] den DAB-Modus. Im VFD Adaptor DB 1 oder NAD DAB Adaptor DB2 (DAB+), ist der T 757 auf der Rückwand mit einem Anschluß für Digital Radio ausgestattet. Die gesamte erscheint „No Service List“... -
Seite 37: Signal Strength
BETRIEB HÖREN VON DAB-RADIO 4 Durch Drücken der Taste [ENTER] kann die Stärke des Empfangssignals ACTIVE (AKTIV) auf der VFL-Anzeige angezeigt werden. Je mehr Segmente in der Aktive Sender werden im oberen Bereich der Kanalliste aufgeführt. Die unteren Zeile dargestellt werden, um so stärker ist das Signal. Durch Kanäle, die in der Liste enthalten sind, jedoch in demjenigen Bereich keinen Ändern der Antennenposition können Sie die Signalstärke verbessern. -
Seite 38: Reset (Zurücksetzen)
3 Drücken Sie zur Auswahl von „Reset? No“ oder „Reset? Yes“ die Taste Time and Date [ENTER], wenn die entsprechende Option angezeigt wird. Wenn Sie „Reset? Yes“ auswählen, wird der NAD DAB Adaptor DB auf seine Audio Signal information Werkseinstellungen zurückgesetzt . -
Seite 39: Ipod-Player Hören
Fernbedienung auswählen. Solange oder „Albums“-Listen zu aktivieren. Um den Shuffle-Modus zu deaktivie- der iPod mit dem T 757 verbunden ist, wird er auch über die optionale NAD ren, wählen Sie „Off“. Repeat: Wählen Sie „One“, um den aktuellen Titel wiederholt wieder- iPod-Dockingstation (NAD IPD) geladen. -
Seite 40: Nad Ipd 2
• Die NAD IPD 2 verfügt über eine eigene Fernbedienung, die DR 1. Um können Sie die in Ihrem iPod gespeicherten Video- oder Fotodateien jetzt die NAD IPD 2 mithilfe der DR 1 zu steuern, müssen Sie zum Menü „iPod direkt über den T 757 wiedergeben. Achten Sie darauf, daß die richtige Setup“... -
Seite 41: Referenz
• Wenden Sie sich an Ihre lokalen DAB-Sender für Informationen zum Sendebereich. Setzen Sie den T 757 auf die Werkseinstellungen zurück: Eine [SOURCE 4] (Quelle) und [MENU] auf der Vorderseite gedrückt halten, bis „Factory Reset.. complete“ (Werksrückstellung...abgeschlossen) auf dem VFD angezeigt wird. -
Seite 42: Technische Daten
REFERENZ TECHNISCHE DATEN VERSTÄRKER Technische Änderungen vorbehalten. Weitere Informationen, Dokumentationen und Features zu Ihrem T 757 finden Sie unter Ausgangsleistung Stereo-Modus 110 W (8 Ohm innerhalb Nennverzerrung) www.NADelectronics.com. IHF Dynamische Ausgangsleistung; 8 137 W IHF Dynamische Ausgangsleistung; 4 243 W Hergestellt unter Lizenznahme der US-Patente: 5,451,942;... - Seite 44 All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.