Yamaha RX-V563 Bedienungsanleitung Seite 110

Raccordements
■ Avant de raccorder les enceintes aux
bornes SPEAKERS
Un câble d'enceinte comporte deux conducteurs isolés
placés côte à côte. Un des conducteurs a une couleur ou un
marquage (ruban, rainure, dentelure) qui le distingue de
l'autre. Reliez le conducteur repéré (rainure, etc.) aux
bornes "+" (rouges) de cet appareil et de l'enceinte. Reliez
l'autre conducteur (non repéré) aux bornes "–" (noires).
Retirez environ 10 mm d'isolation à l'extrémité de
chaque câble d'enceinte et torsadez les fils
exposés de chaque conducteur pour empêcher
les courts-circuits.
10 mm
■ Raccordements des enceintes aux
bornes FRONT A
2
1
3
1
Dévissez la borne.
2
Insérez l'extrémité sans gaine du conducteur
d'enceinte dans l'orifice de la borne.
3
Vissez la borne pour assurer le maintien du
conducteur.
Raccordement d'une fiche banane
(sauf modèles pour l'Europe, la Russie, l'Asie et
la Corée)
La fiche banane est un connecteur électrique à un seul pôle
couramment utilisé en guise de fiche aux extrémités des
câbles d'enceintes. Tout d'abord, vissez la borne puis
introduisez la fiche banane dans le trou de la borne qui
convient.
Fiche banane
12
Fr
Rouge: pôle positif (+)
Noir: pôle négatif (–)
■ Utilisation des liaisons bi-amplificateur
Attention
Retirez les barres ou ponts de court-circuit pour
séparer les répartiteurs LPF (filtre passe bas) et HPF
(filtre passe haut).
Cet appareil présente des prises pour la bi-amplification
d'un système acoustique. Vos enceintes doivent pouvoir
supporter la bi-amplification.
Pour raccorder les enceintes pour la bi-amplification,
utilisez les bornes FRONT et SURROUND BACK de la
façon indiquée ci-dessous. Pour activer les liaisons
bi-amplificateur, réglez "BI-AMP" sur "ON" dans
"Réglages approfondis" (voir page 77).
Enceintes avant
Droite
R FRONT A
Cet appareil
Remarques
• Lors d'un raccordement classique, assurez-vous que les
barrettes de court-circuitage se trouvent bien sur les prises.
Reportez-vous au mode d'emploi des enceintes pour de plus
amples informations.
• Les enceintes d'ambiance arrière ne peuvent pas être utilisées
lorsque les liaisons bi-ampli sont utilisées.
Gauche
SURROUND BACK/BI-AMP
L
R L
SINGLE