Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SOMFY Nina Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SOMFY Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. Nina
  6. Anleitung

SOMFY Nina Anleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Nina:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

INHALT
STARTDISPLAY
1. SICHERHEITSHINWEISE
2. NINA IO-FUNKSENDER
3. VERWENDUNG VON NINA IO
Produkt bedienen
Funktion my (Lieblingsposition)
Funktion Steuerung durch Bewegung 19
Szenario starten
Sonnenautomatik
Alarmfunktion
4. ANPASSUNG VON NINA IO
Produkte anpassen
Gruppen anpassen
Szenarien anpassen
Funksender anpassen
5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN
6. FEHLERBEHEBUNG
7. INFORMATIONEN ZU NINA IO
2
3
5
13
13
15
23
24
27
29
29
33
39
44
51
63
64
1
Natürlich intuitiv Natürlich attraktiv
Anleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SOMFY Nina

Inhaltszusammenfassung für SOMFY Nina

  • Seite 1 INHALT Natürlich intuitiv Natürlich attraktiv STARTDISPLAY 1. SICHERHEITSHINWEISE Anleitung 2. NINA IO-FUNKSENDER 3. VERWENDUNG VON NINA IO Produkt bedienen Funktion my (Lieblingsposition) Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten Sonnenautomatik Alarmfunktion 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen...

  • Seite 2: Startdisplay

    5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Nina io entwickelt sich mit Ihrem Bedarf Jalousien, Rollläden, Garagentor, Einfahrtstor, Beleuchtung, Alarm, Dachfenster, Pergola... Nina io erkennt jedes Produkt und hilft Ihnen bei der 6. FEHLERBEHEBUNG Einstellung und Bedienung, damit Sie zu Hause ultimativen Komfort genießen.

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSHINWEISE Vor der Montage muss die Kompatibilität dieses Produkts mit den dazugehörigen Ausrüstungs- und Zubehörteilen geprüft werden. Bei Fragen zur Installation dieses Produkts und für weiterführenden Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Somfy-Ansprechpartner, oder besuchen 2. NINA IO-FUNKSENDER Sie unsere Website www.somfy.com.

  • Seite 4: Austausch Der Batterie

    Siehe Kapitel Akku für Nina io, Seite 8. 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 5 Sonnenautomatik Was ist ein Szenario? Alarmfunktion 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 6 Szenarien anpassen Vor der Installation und für das Produkt Funksender anpassen Verwendung sorgfältig lesen. Diese Unterlagen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN sind vom Benutzer aufzubewahren. 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    (Leder oder farbige samtweiche 6. FEHLERBEHEBUNG nur für fachlich qualifizierte Oberfläche) zur individuellen Installateure von Antrieben Gestaltung von Nina io 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO und Automatisierungen im Haustechnikbereich vorgesehen Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 8: Navigation Mit Nina Io

    INHALT Navigation mit Nina io Die Navigation auf dem Touch-Display von Nina io erfolgt mit drei einfachen Gesten: Tippen Wischen* Ziehen** Horizontal wischen Vertikal ziehen STARTDISPLAY 1. SICHERHEITSHINWEISE Ladegerät für Nina io 2. NINA IO-FUNKSENDER Sie laden den Nina io-Funksender, indem Sie ihn auf die Basisstation legen.

  • Seite 9: Akku Laden

    Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Setzen Sie einen neuen Akku ein, schalten Sie Nina io ein und bringen Sie die Abdeckung des Akkufachs und die Griffschale wieder an. Beachten Sie die Sicherheitsanweisungen unter 6. FEHLERBEHEBUNG SICHERHEITSHINWEISE, Seite 3.
  • Seite 10 Rückmeldung möglich ist, entspricht der Symbolstatus nicht unbedingt der tatsächlichen Position. Weitere io-homecontrol®-Produkte sind erhältlich; diese werden mit einem allgemeinen Symbol angezeigt, das den Status nicht wiedergibt . Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 11: Bei Der Installation Von Nina Io Werden Standardmäßig 25 Gruppen Definiert

    • Jede andere Reihe zusammengehöriger Produkte (z. B. Nordfassade, Südfassade usw.) Gruppen gestatten Ihnen, mehrere Produkte gleichzeitig per Fingertipp in einem Szenario zu bedienen. STARTDISPLAY Bei der Installation von Nina io werden standardmäßig 25 Gruppen definiert 1. SICHERHEITSHINWEISE Haus Badezimmer Büro...

  • Seite 12: In Den Erstellten Szenarien Ist Die Position Jedes Produkts Präzise

    Szenario erstellen, Seite 39 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Szenario umbenennen, Seite 40 Szenario ändern, Seite 41 6. FEHLERBEHEBUNG Szenario löschen, Seite 42 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Liste der Szenarien anordnen, Seite 43 Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 13: Verwendung Von Nina Io

    Im Fall einer Störung wird der erkannte Fehler angezeigt und Sie können das Produkt 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO erneut ansteuern. In der Liste der Produkte gibt das Symbol des ausgewählten Produkts dessen neue Position wieder. Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 14 6. FEHLERBEHEBUNG Lösen: Das Tuch der Vertikalmarkise wird in der unteren Position nicht gespannt. 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Spannen: Das Tuch der Vertikalmarkise wird in der unteren Position gespannt. Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 15: Funktion My Verwenden

    > Während der Ausführung werden ein Rad und eine Stopptaste angezeigt. Sie können die Aktion jederzeit durch Antippen der Stopptaste beenden. 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO > Nach der erfolgreichen Ausführung wird ein Häkchen angezeigt. Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 16 Einstellung platziert. 4. ANPASSUNG VON NINA IO > Die Lieblingsposition ist gespeichert. Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 17 5. Das Symbol my wird automatisch neben der Produkte anpassen neu definierten Einstellung platziert. Gruppen anpassen > Die neue Lieblingsposition ist gespeichert. Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 18 > Die Lieblingsposition ist gelöscht. 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen Wohnzimmer Licht 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 19: Produkt Bedienen Funktion My (Lieblingsposition) Funktion Steuerung Durch Bewegung

    Die Funktion Steuerung durch Bewegung gestattet die Bedienung häufig verwendeter Produkte mit STARTDISPLAY einer einfachen Handbewegung. Sie müssen weder das Produkt oder die Gruppe auswählen noch Funktionen des Nina io-Funksenders 1. SICHERHEITSHINWEISE eingeben. Wenn Sie der Funktion Steuerung durch Bewegung Produkte zugeordnet haben, können Sie deren Position durch Antippen der Displaymitte und eine vertikale Bewegung des Funksenders 2.

  • Seite 20: Funktion Steuerung Durch Bewegung Aktivieren/Deaktivieren

    In der Displaymitte werden keine Kreise angezeigt. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN > Die Funktion Steuerung durch Bewegung ist deaktiviert: 6. FEHLERBEHEBUNG In der Displaymitte werden keine Kreise angezeigt. 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 21 Gruppen anpassen 4. Wenn Sie den Finger von der Displaymitte Szenarien anpassen nehmen, wird automatisch das Startdisplay Funksender anpassen angezeigt. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 22: Funktion Steuerung Durch Bewegung Verwenden: Stopp-Bewegung

    Vorgang ebenfalls beendet. Szenario starten Sonnenautomatik Alarmfunktion 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 23: Raum/Gruppe Auswählen

    Standardmäßig bei der Installation definierte Szenarien 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Öffnen/Schließen 6. FEHLERBEHEBUNG Alle öffnen/schließen Ein-/Ausschalten 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO (wenn ein oder zwei Sensoren in der Anlage vorhanden sind) Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 24: Sonnenlichtintensität Anzeigen

    6. FEHLERBEHEBUNG Helligkeit den Schwellenwert unterschreitet. (B) Sonnenautomatik aktivieren/deaktivieren 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO 6. Mit der Taste EIN/AUS können Sie die Sonnenautomatik dieses Sensors aktivieren/deaktivieren. Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 25: Produktliste Einer Gruppe "Sensor" Ändern

    Szenarien anpassen Funksender anpassen Auch wenn alle Produkte einer Gruppe "Sensor" gelöscht wurden, wird die Gruppe "Sensor" 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN selbst nicht gelöscht. 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 26 Szenario starten ERSTELLEN Sonnenautomatik Alarmfunktion Räume/Gruppen LÖSCHEN 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 27: Alarmfunktion

    STARTDISPLAY eingegeben werden. Der Alarmcode von Nina io wird für die Aktivierung des Alarms nicht benötigt. 1. SICHERHEITSHINWEISE Der Code ist auf 0000 voreingestellt. Der Alarmcode von Nina io kann im Menü Einstellungen geändert werden. 2. NINA IO-FUNKSENDER Alarm deaktivieren 3.
  • Seite 28 > Der Alarmcode ist aktualisiert. 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 29: Anpassung Von Nina Io

    Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten Sonnenautomatik Alarmfunktion 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 30 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten Sonnenautomatik Alarmfunktion 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 31: Produkt In Einer Gruppe Hinzufügen/Löschen

    Kästchen aktivieren. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Wenn alle Produkte einer Gruppe gelöscht wurden, wird die Gruppe, ausgenommen eine Gruppe "Sensor", ebenfalls gelöscht. 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 32: Liste Der Produkte Organisieren

    > Nach jedem Antippen des nach oben oder unten gerichteten Pfeils wird die Reihenfolge der Liste Gruppen anpassen automatisch gespeichert. Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 33: Gruppen Anpassen

    Die Produktliste einer Gruppe "Sensor" kann auf dieselbe Weise geändert werden. Jedoch werden die Gruppen "Sensor" auch dann nicht gelöscht, wenn alle zugehörigen Produkte 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO gelöscht wurden. Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 34 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen Eine Gruppe "Sensor" kann auf dieselbe Weise umbenannt werden. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 35: Symbol Einer Gruppe Ändern

    > Das neue Symbol wird bei der Auswahl automatisch gespeichert. Funksender anpassen Das Symbol einer Gruppe "Sensor" kann nicht geändert werden. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 36 Es ist nicht möglich, eine neue Gruppe "Sensor" zu erstellen. 6. FEHLERBEHEBUNG Informationen zum Ändern, Löschen oder Hinzufügen eines Szenarios finden Sie unter Szenarien anpassen, Seite 39. 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 37 Sie können die Produkte, die einer Gruppe "Sensor" zugeordnet wurden, aber nicht die Gruppe "Sensor" selbst löschen. 6. FEHLERBEHEBUNG Informationen zum Löschen eines Sensors aus einer Anlage finden Sie unter Produkte verwalten, Seite 61. 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 38: Liste Der Gruppen Anordnen

    Die Gruppen "Sensor" befinden sich in der Liste der Gruppen und können in dieser Liste auf die gleiche Weise wie die anderen Gruppen verschoben werden. Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 39 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO > Die Einzelheiten eines Szenarios werden angezeigt, wenn Sie das neue Szenario durch Tippen auf OK speichern (Name, Einzelheiten des Vorgangs, zugeordnete Produkte). Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 40 Diese Funktion kann für vordefinierte Szenarien nicht verwendet werden. Szenarien anpassen Nur benutzerdefinierte Szenarien können umbenannt werden. Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 41 Schlafzimmer gespeichert. Funksender anpassen Diese Funktion kann für vordefinierte Szenarien nicht verwendet werden. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Nur benutzerdefinierte Szenarien können geändert werden. 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 42 Funksender anpassen Informationen zum Löschen einzelner Produkte aus einem Szenario finden Sie unter Szenario ändern, Seite 41. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 43: Liste Der Szenarien Anordnen

    Sonnenautomatik ERSTELLEN ANORDNEN Alarmfunktion Räume/Gruppen LÖSCHEN 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 44 4. ANPASSUNG VON NINA IO Español Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Zehn Sprachen stehen zur Wahl. 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 45: Displayhelligkeit Ändern

    Für eine minimale Displayhelligkeit tippen Sie auf 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Bei niedriger Akkuladung wird die Hintergrundbeleuchtung des Nina io-Funksenders 6. FEHLERBEHEBUNG auf 30 % reduziert. 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 46 Funktion Zurücksetzen verwenden STARTDISPLAY Standby-Modus verwalten 1. SICHERHEITSHINWEISE Sie können einstellen, wie lange Nina io inaktiv sein muss, bevor der Funksender in den Standby-Modus wechselt. 2. NINA IO-FUNKSENDER Wählen Sie im Menü Einstellungen Funksender aus, um die Displayeinstellungen aufzurufen. Wählen Sie das Symbol Standby und stellen Sie die Wartezeit nach Bedarf ein: 3.

  • Seite 47: Displayzustand Für Nina Io In Basisstation Verwalten

    STARTDISPLAY Displayzustand für Nina io in Basisstation verwalten 1. SICHERHEITSHINWEISE Wenn sich Nina io in der Basisstation befindet, kann das Display ein- oder ausgeschaltet bleiben. Wählen Sie im Menü Einstellungen Funksender aus, um die Displayeinstellungen aufzurufen. Wählen 2. NINA IO-FUNKSENDER Sie das Symbol In Basisstation und stellen Sie das Display auf EIN oder AUS: 3.
  • Seite 48 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Smart Awning Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen Töne 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Infos zu Nina 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 49 Funktion Zurücksetzen verwenden STARTDISPLAY Töne verwalten 1. SICHERHEITSHINWEISE Wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Funksender, um die Toneinstellungen aufzurufen, und stellen Sie nach Bedarf die Signaltöne für Nina io ein: 2. NINA IO-FUNKSENDER 3. VERWENDUNG VON NINA IO FUNKSENDER Produkt bedienen...

  • Seite 50: Funktion Zurücksetzen Verwenden

    Funktion Zurücksetzen verwenden STARTDISPLAY Funktion Zurücksetzen verwenden 1. SICHERHEITSHINWEISE Sie können Nina io auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Dabei werden alle Gruppen und Szenarien gelöscht. 2. NINA IO-FUNKSENDER Die Funktion Zurücksetzen löscht jedoch nicht die Produkte im Menü Produkte, die weiterhin bedient werden können.

  • Seite 51: Erweiterte Einstellungen

    Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten Sonnenautomatik Alarmfunktion 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 52 INHALT Erstinstallation von Nina io Für die Installation des Nina io-Funksenders stellt das Produkt eine Benutzerführung bereit. Nina io begleitet die Erstinstallation Schritt für Schritt mit Anweisungen, die auf dem Display angezeigt werden. Nina io starten Produkte verknüpfen Produkte Gruppen/Räumen zuordnen Sensoren verknüpfen...
  • Seite 53 Sensoren verknüpfen Installation abschließen Produkte verknüpfen (1/2) STARTDISPLAY Verknüpfen Sie den Nina io-Funksender nach der Inbetriebnahme mit den Produkten, indem Sie die von Nina io angezeigten Schritte ausführen. Mit Nina io können nur bereits eingestellte Produkte verknüpft 1. SICHERHEITSHINWEISE werden.

  • Seite 54: Produkte

    Systemschlüssel in der Anlage vorhanden sind. Funksender anpassen 4. Wenn Produkte erkannt werden, können Sie sie Gruppen zuordnen. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Siehe Produkte Gruppen/Räumen zuordnen, Seite 55. 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 55: Produkte Gruppen/Räumen Zuordnen

    Sensoren verknüpfen Installation abschließen Nach der Verknüpfung können Sie die Produkte Gruppen/Räumen zuordnen. Führen Sie dazu die von Nina io angezeigten Schritte durch. Die erkannten Produkte werden nacheinander auf dem Funksender STARTDISPLAY angezeigt, damit sie vordefinierten Gruppen zugeordnet werden können.
  • Seite 56 Schwellenwert und zwei vordefinierte 6. FEHLERBEHEBUNG Szenarien. Löschen Informationen zur Anpassung der 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO einzelnen Sensoren (Schwellenwert, Szenarien, zugeordnete Produkte) finden Sie unter Sonnenautomatik, Seite 24. Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Seite 57 Einstellungen. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 5. Schließen Sie die Basisstation an einer Steckdose an. 6. FEHLERBEHEBUNG 6. Legen Sie Nina io auf die Basisstation. 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 58: Produkte

    Mithilfe der Installateurfunktionen (Fachbetrieb) im Menü Einstellungen kann ein fachlich qualifizierter Installateur für Antriebe und Automatisierungen im Haustechnikbereich eine Anlage konfigurieren, die bereits mit Nina io verknüpft ist. Nina io führt den Installateur mit Anweisungen, die auf dem Display angezeigt werden, Schritt für Schritt durch die Aktualisierung.

  • Seite 59: Szenarien

    Nach einer erfolgreichen Übertragung bestätigen alle Produkte mit einer kurzen Gruppen anpassen Auf-/Abbewegung. Szenarien anpassen Mit Nina io können höchstens 60 Produkte verknüpft werden. Wenn 50 bzw. 60 Produkte Funksender anpassen erreicht werden, wird zur Warnung ein Popup-Fenster angezeigt. 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Mit Nina io können nur bereits eingestellte Produkte verknüpft werden.
  • Seite 60 Anlage empfangen Drücken Sie kurz (unter 2 Sekunden) die KEY-Taste. Szenario starten Sonnenautomatik Alarmfunktion Die KEY-Taste befindet sich auf der Rückseite des Nina io-Funksenders unter der Griffschale: 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5.

  • Seite 61: Produkte Verwalten

    Funktion my (Lieblingsposition) Produkte neu einstellen Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten Diese Funktion wird empfohlen, um ein Produkt neu einzustellen (mit Nina io können Produkte, die noch nie eingestellt wurden, nicht eingestellt werden). Sonnenautomatik Alarmfunktion Um ein Produkt neu einzustellen, muss der fachlich qualifizierte Installateur von Antrieben und Automatisierungen im Haustechnikbereich das Verfahren mit einem 1W-Funksender genau kennen.

  • Seite 62: Auf Werkseinstellung Zurücksetzen

    Produkt bedienen Funktion my (Lieblingsposition) Löschen aller Einstellungen der Erstinstallation: verknüpfte Produkte, Gruppen, Szenarien, Alarmcode usw. Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Informationen zum erneuten Einrichten der Installation finden Sie unter Erstinstallation von Nina Szenario starten io, Seite 52. Sonnenautomatik Alarmfunktion 4.
  • Seite 63 Vergewissern Sie sich, dass der Nina io-Funksender eingeschaltet ist (Taste auf der Rückseite des Funksenders in Position ON), bevor Sie ihn zum Aufladen des Akkus auf die Basisstation legen. Wenn die Griffschale nicht richtig auf dem Funksender angebracht ist, kann Nina io auf der STARTDISPLAY Basisstation nicht aufgeladen werden.
  • Seite 64 Funktion Steuerung durch Bewegung 19 Szenario starten Sonnenautomatik Alarmfunktion 4. ANPASSUNG VON NINA IO Produkte anpassen Gruppen anpassen Szenarien anpassen Funksender anpassen 5. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN 6. FEHLERBEHEBUNG 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 65: Technische Daten

    Garantiert 10.000 Stunden bei nicht reduzierter Helligkeit 300 Ladezyklen 6. FEHLERBEHEBUNG Gewährleistung: 1 Jahr bei normaler Verwendung Lebensdauer Akku 7. INFORMATIONEN ZU NINA IO Akku als Ersatzteil erhältlich Basisstation als Ersatzteil erhältlich Copyright © 2015-2018 SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. All rights reserved.

  • Seite 66: Softwareversion

    INHALT Hinweis zur Kompatibilität Nina io kann mit allen io-homecontrol®-Produkten einschließlich des Sonnensensors Sunis WireFree II verwendet werden. Mit anderen io-homecontrol®-Sensoren kann Nina io nicht verwendet werden. Softwareversion STARTDISPLAY Referenz des in dieser Anleitung beschriebenen Nina io-Funksenders: 5121348C. 1. SICHERHEITSHINWEISE Version der in dieser Anleitung beschriebenen Software von Nina io: 5125742A10.
  • Seite 67 SOMFY ACTIVITÉS SA 50 avenue du Nouveau Monde F-74307 CLUSES www.somfy.com...

Inhaltsverzeichnis