Inhalt 01 Das ist ihr tolino 02 Ihren tolino in Betrieb nehmen Aufladen Übersicht über die Bedienelemente Steuerung durch Fingertippen Die ersten Schritte Nutzung von WLAN 03 Ihren tolino anmelden Kunden mit bestehendem Kundenkonto Kunden ohne Kundenkonto Anmeldung in 3 Schritten...
Hochladen von Titeln aus der Cloud Wiederherstellen von Titeln Titeln auf anderen Geräten (weiter)lesen Eigene Inhalte hinzufügen Hinzufügen über Micro-SD-Karte Hinzufügen über USB-Anschluss tolino mit Micro-SD-Karte mit einem Computer verbinden Speicherplatz freigeben und erweitern Im Internet surfen Sprache wechseln Bildschirmfoto erstellen Zahlensperre einstellen...
Seite 4
07 FAQ Wie bediene ich den tolino eReader Wie lade ich Books auf den tolino eReader Wie lese ich eBooks mit dem tolino Was sind die ersten Schritte zur Benutzung des tolino eReaders Welche Garantie-Anspruch habe ich mit dem tolino eReader...
1. Das ist ihr tolino tolino ist ein digitales Lesegerät, das Ihnen die neue Form des Lesens von eBooks, eZeitungen und eZeitschriften eröffnet. Durch das offene System können Sie eBooks von tolino Partnern sowie ePub- und PDF-Dateien mit und ohne DRM-Schutz lesen.
2. Ihren tolino in Betrieb nehmen Aufladen Bitte laden Sie Ihren tolino vor der ersten Benutzung vollständig auf. Verbinden Sie dazu den tolino und Ihren Computer mit dem mitgelieferten USB-Kabel. Falls Sie Ihren tolino über die Steckdose laden möchten, benötigen Sie ein zusätzliches Netzteil.
Seite 7
Strom mehr. Um ihn wieder aufzuwecken, drücken oder ziehen Sie kurz am Schalter. Durch längeres Ziehen und Halten schalten Sie Ihren tolino ganz aus. Er verbraucht dann gar keinen Strom mehr. Zum Einschalten reicht wieder ein kurzes Ziehen am Schalter.
Detaillierte Erklärungen dazu lesen Sie in Kapitel Die Cloud nutzen. e. Micro-USB Ihr tolino verfügt über einen USB-Anschluss. Ein dazu passendes USB-Kabel ist im Lieferumfang enthalten. Verbinden Sie den USB-Anschluss Ihres tolino über dieses Kabel mit einem Computer, um ihn zu laden oder Inhalte zu übertragen (siehe auch Kapitel Hinzufügen über USB-Anschluss).
(siehe auch Kapitel Umblättern in der Bibliothek). Die ersten Schritte Sobald Sie Ihren tolino gestartet haben, fragt er, in welchem Land Sie ihn benutzen möchten. Nachdem Sie die entsprechende Auswahl per Finger-Tipp getroffen und bestätigt haben, helfen Ihnen 3 Tipps noch einmal unterstützend dabei, die...
Seite 10
Passwort verschlüsselt ist, erscheint ein Dialogfenster. Geben Sie hier ein gültiges Passwort ein. Nachdem Sie die Eingabe durch Tippen auf „Verbinden“ bestätigt haben, verbindet sich Ihr tolino mit dem Internet. Netzwerke, die mit einem Schloss- Symbol gekennzeichnet sind, sind durch ein Passwort verschlüsselt. Das Passwort wurde von dem Betreiber des WLAN-Netzwerkes gesetzt, um unbefugte Nutzung zu verhindern.
Seite 11
Flugmodus (Deaktivierung von WLAN) Bitte schalten Sie das WLAN aus, um Ihren tolino während eines Fluges zu verwenden. Übrigens verlängert ein ausgeschaltetes WLAN auch die Akkulaufzeit. tolino Benutzerhandbuch...
Benutzernamen sowie Passwort besitzen. Kunden mit bestehendem Kundenkonto Sofern Sie bei dem Anbieter, von dem Sie Ihren tolino erworben haben, bereits ein Kundenkonto besitzen, können Sie sich mit Ihren Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) direkt auf Ihrem tolino anmelden. Ganz so, wie Sie sich auch auf der Webseite Ihres Anbieters anmelden.
Im Folgenden ist die Anmeldung Ihres tolino in 3 einfachen Schritten beschrieben: Schritt 1 Tippen Sie auf „Jetzt anmelden“ auf der Startseite Ihres tolino. Falls Ihr tolino beim Einschalten bereits mit dem Internet verbunden ist, erscheint die Aufforderung „Jetzt anmelden“ am oberen Rand des Bildschirms. Sie können dann direkt zu Schritt 3 übergehen.
Seite 14
Alle Details zur Nutzung der Cloud finden Sie in Kapitel Die Cloud nutzen Selbstver- ständlich können Sie Ihren tolino auch ohne Anmeldung nutzen, dann stehen Ihnen allerdings eine Reihe von Funktionen nicht zur Verfügung, die nur in Verbindung mit einem Kundenkonto aktiviert sind.
Überblick Startseite Die Startseite ist das Herzstück Ihres tolino. Von hier wählen Sie alle wichtigen Funktionen und Bereiche aus. Und egal welche Einstellung oder Seite Sie geöffnet haben, durch das Drücken des Home-Button auf Ihrem tolino gelangen Sie immer wieder hierher zurück.
Computer (Windows Vista, XP, 7 und 8) zu trennen, klicken Sie im Computer in der rechten unteren Ecke der Funktionsleiste auf „Hardware sicher entfernen“ und folgen dann den Anweisungen. Bei Mac OS X werfen Sie den Ordner Ihres tolino einfach aus oder ziehen ihn vom Dekstop in den Papierkorb.
Menü und Suche öffnen Gleich unterhalb der Statusleiste befinden sich das Menü- sowie das Suchen-Symbol. Menü-Symbol Öffnen Sie das Menü Ihres tolino, indem Sie auf das Menü-Symbol tippen. Im Menü finden sich alle Einstellungen und weiterführende Funktionen. Lupen-Symbol Aktivieren Sie die Suche, indem Sie auf das Lupen-Symbol tippen. Es öffnet die Suchen-Seite mit einer virtuellen Tastatur (siehe Kapitel Nutzung der virtuellen Tastatur).
Archiv mit der Liste der Einzelausgaben zu öffnen. Meine Bibliothek In Ihrer Bibliothek liegen alle Inhalte, die Sie gekauft oder Ihrem tolino über den Computer oder die Micro-SD-Karte hinzugefügt haben. Sie ist standardmäßig nach Aktualität (zuletzt gelesen bzw. hinzugefügt) und in der Kachelansicht sortiert.
Titel lesen zu können, autorisieren Sie Ihren tolino bitte mit Ihrer Adobe ID im Menü unter dem Menüpunkt „Adobe DRM“. Das Menü in der Bibliothek Folgende Funktionen stehen in Ihrer Bibliothek zur Verfügung. Sammlungen Strukturieren Sie Ihre Bibliothek, indem Sie für Ihre Titel eigene Sammlungen anlegen.
Seite 20
Sortierung: Sortieren Sie Ihre Inhalte nach den Eigenschaften Aktualität, dem Namen des Titels, dem Namen des Autors und der Zeit, zu der die Titel auf Ihren tolino geladen wurden („Zuletzt hinzugefügt“). Die angezeigten Titel werden automatisch nach dem jeweiligen Kriterium sortiert und dargestellt.
Aktion mit einem Finger-Tipp für alle Titel ausführen. Der Titel wird dann aus der Bibliothek Ihres tolino ausgeblendet und ist nicht mehr sichtbar. Alle Titel, die Sie gekauft haben, können Sie wieder in Ihre Bibliothek aufnehmen. Wählen Sie dazu im Menü den Menüpunkt „TelekomCloud bzw. Cloud“ und die Funktion „Titel wiederherstellen“.
Seite 22
Sie eine neue Sammlung an. Tippen Sie auf eine Sammlung, um diese zu öffnen. Es werden dann alle Titel angezeigt, die Sie dieser Sammlung hinzugefügt haben. Über das Stift-Symbol haben Sie die Möglichkeit, die Sammlung zu bearbeiten, also Titel hinzu zufügen oder zu entfernen, sie umzubenennen oder zu löschen. tolino Benutzerhandbuch...
Bibliotheken vorher verknüpft haben. Öffnen Sie dazu das Menü auf der Startseite und wählen den Punkt „Meine Konten und TelekomCloud“ aus. Sobald Sie die Verknüpfung gestartet haben wird Ihnen die Liste aller tolino Partner gezeigt. Pro Buchhändler können Sie nur ein Benutzerkonto verknüpfen. Bei jeder Verknüpfung werden der neue Buchhändler und der Lesegerät-Anbieter informiert.
5. Lesen Sie mit Ihrem tolino Leseansicht Die Leseansicht ist die wohl wichtigste Ansicht auf Ihrem tolino. Die Titel Ihrer Bibliothek werden Ihnen hier Seite für Seite angezeigt. Öffnen Sie einen Titel, indem Sie auf das Cover tippen. Tippen Sie im rechten Bereich, um im Titel vor zu blättern und im linken Bereich, um zurück zu blättern.
Sie neue hinzufügen. Nachschlagen und Übersetzen In Ihrem tolino stehen eine Reihe von Wörterbüchern zum Übersetzen und Nachschlagen zur Verfügung. Um diese nutzen zu können, ist ein einmaliges Herunterladen (bei eingeschaltetem WLAN) erforderlich. Gehen Sie dazu bitte über das Menü...
Buch, das Sie gerade lesen. Ihre Lese-Einstellungen Mit Ihrem tolino lassen sich während des Lesens einfach persönliche Einstellungen wie die Schriftart und -größe, der Zeilenrand und -abstand oder die Helligkeit anpassen. Öffnen Sie dazu die Lese-Einstellungen durch Tippen in den mittleren Bereich.
Seite 27
Schriftart zu wählen, in der Sie den Titel lesen möchten. Diese Funktion steht Ihnen nur für Titel im ePub- und TXT-Format zur Verfügung, bei Titeln im PDF-Format ist dies technisch nicht möglich. Ihr tolino merkt sich die von Ihnen gewählte tolino Benutzerhandbuch...
Position. Die Anzeige der Seiten aktualisiert sich ent- sprechend. Um direkt an eine bestimmte Seitenposition zu gehen, tippen Sie einfach auf „Gehe zu Seite“. Es öffnet sich eine numerische Tastatur, in die Sie eine beliebige Seitenposition eingeben, zu der dann sofort geblättert wird. tolino Benutzerhandbuch...
Seite 29
Bildschirmauffrischung Beim Lesen auf einem eReader kann es dazu kommen, dass das Bild der vorherigen Seite durchscheint. Man spricht hier vom sogenannten „Ghosting-Effekt“. Um dies zu vermeiden, können Sie im „Menü“ unter „Einstellungen“ Ihren Bildschirm häufiger auffrischen lassen. tolino Benutzerhandbuch...
Ihrem tolino Die Cloud nutzen Sobald Sie sich mit Ihrem Kundenkonto angemeldet haben und Ihr tolino mit dem Internet verbunden ist, können Sie die Cloud nutzen. Alle Titel, die Sie im Shop erwerben, werden automatisch sicher in der Cloud gespeichert.
Wiederherstellen von Titeln Falls Sie Titel aus der Bibliothek Ihres tolino entfernen, hat dies unter Umständen Auswirkungen auf die Sicherungskopien in der Cloud. Auf Ihrem tolino bzw. bei Ihrem Anbieter gekaufte Inhalte bleiben in der Cloud gespeichert. Sie können diese Titel mit der „Titel entfernen“...
Bitte beachten Sie, dass dies je nach Größe, Inhalt und Dateistruktur Ihrer Micro-SD- Karte unter Umständen einige Zeit dauern kann. Ihr tolino erzeugt auf Ihrer Micro-SD- Karte einen Ordner mit dem Namen „Books“. Bitte legen Sie Ihre Bücher zukünftig in diesem Ordner ab.
Sie den oder die Titel aus, die Sie entfernen möchten. Titel, die Sie selbst auf dem Speicher Ihres tolino abgelegt haben und die nicht in die Cloud hochgeladen wurden, werden mit diesem Vorgang gelöscht. Sofern Sie dies vermeiden wollen, sollten Sie diese Daten vorher durch Kopieren auf Ihren Computer über die USB-...
Sie Inhalte von der Micro-SD-Karte auf Ihren tolino speichern. Um die Micro-SD-Karte sicher, das heißt ohne Verluste von Dateien, aus Ihrem tolino zu entfernen, wählen Sie im Menü „Speicher“ und tippen Sie auf „SD-Karte auswerfen“. Im Internet surfen Mit Ihrem tolino können Sie bei bestehender WLAN Verbindung im Internet surfen.
Seite. Die erstellten Bildschirmfotos finden Sie im Ordner „DCIM“ auf Ihrem tolino. Bitte verbinden Sie Ihren tolino über einen USB-Anschluss mit dem Computer um darauf zuzugreifen. Zahlensperre einstellen Sichern Sie Ihren tolino mit einer Zahlensperre vor einem unbefugten Zugriff. Wählen Sie dazu im Menü...
Drücken des Home-Buttons auf Ihrem tolino eReader gelangen Sie immer wieder hierher zurück. In Ihrer Bibliothek liegen alle Inhalte, die Sie gekauft oder Ihrem tolino lokal, also über den Computer oder die Micro-SD-Karte, hinzugefügt haben. Standardmäßig ist Ihre Bibliothek nach Aktualität (zuletzt gelesen bzw.
Seite 37
Sie gefragt, ob Sie der Bibliothek Ihres tolino einen oder mehrere Titel hinzufügen möchten. Sobald Ihr tolino über das USB Kabel mit dem Computer verbunden ist und von diesem erkannt worden ist, bietet er Ihnen an, seinen Speicher für den Computer freizugeben.
Seite 38
Was sind die ersten Schritte zur Benutzung des tolino eReaders? Bitte laden Sie Ihren tolino vor der ersten Benutzung vollständig auf. Verbinden Sie dazu den eReader und Ihren Computer mit dem mitgelieferten USB-Kabel. Nach etwa 4 Stunden ist Ihr tolino vollständig geladen. Währenddessen können Sie ihn natürlich bereits benutzen.
Seite 39
Ihnen die ganze Welt des digitalen Lesens immer und überall offen. Vor allem Ihr persönlicher Speicherplatz in der Cloud (in Deutschland TelekomCloud) ist dann eröffnet. Gekaufte Titel sowie Inhalte, die Sie von Ihrem tolino in die Cloud hochladen, werden dort sicher und kostenlos gespeichert. Über die Cloud haben Sie...
Seite 40
Wie kann ich WLAN und HotSpots der Deutschen Telekom mit dem tolino eReader nutzen? Weil Ihr tolino über ein eingebautes WLAN-Modul verfügt, können Sie sich mit ihm über ein drahtloses Netzwerk (WLAN) mit dem Internet verbinden. Sofern Ihnen kein eigenes WLAN-Netzwerk zur Verfügung steht, können Sie in Deutschland einen von über 12.000 Hotspots der Deutschen Telekom AG* kostenlos nutzen.
Seite 41
Wie verwalte ich meine Geräte mit der Geräte-Verwaltung? Mit der tolino Geräte-Verwaltung können Sie Ihre verwendeten Lesegeräte kinderleicht an- und abmelden. Aus lizenzrechtlichen Gründen stehen Ihnen Ihre gekauften Inhalte in Deutschland, Österreich und der Schweiz jeweils auf maximal fünf Lesegeräten zur Verfügung. Sie haben somit beispielsweise die Möglichkeit Ihre Titel zu Hause auf dem PC oder Mac, Ihrem Smartphone, Ihrem eReader, Ihrem Tablet und einem weiteren Endgerät zu lesen.
Seite 42
8. Impressum Benutzerhandbuch für den tolino eReader Softwareversion 1.4. Copyright Deutsche Telekom AG, 2014 tolino wird entwickelt und designed von: Deutsche Telekom AG Products & Innovation ePublishing T-Online-Allee 1 64295 Darmstadt www.telekom.com tolino@telekom.de *Kostenlose Nutzung der HotSpots der Deutschen Telekom AG an allen deutschen Standorten.