DE
WARNUNG - Das Befahren von
Gefällen im manuellen Betrieb
vermeiden!
WARNUNG - Während Fahr-
pausen, bei Nutzung von Nah-
verkehrsmitteln
Straßenbahnen usw.) und beim
Umsitzen ausschalten und Fest-
stellbremsen
anziehen!
WARNUNG - Nicht auf Roll-
treppen, Treppen oder Lauf-
bändern verwenden!
WARNUNG - Bei Fahrten auf
öffentlichen Straßen, Straßen-
verkehrsordnung beachten!
HINWEIS - Nicht mit montierten
Kippstützen rückwärts an Wand
fahren!
(Omnibusse,
des
Rollstuhls
30
AVVERTENZA - Evitare l'uso
manuale in discesa con le ruote
motorizzate disinserite!
AVVERTENZA
-
pause dalla guida, quando si
utilizzano mezzi di trasporto
pubblici (autobus, metropolitana
ecc.) e quando si effettua
un trasferimento, spegnere e
inserire i freni di arresto della
carrozzina!
AVVERTENZA - Non utilizzare
su scale mobili, scale o nastri
trasportatori!
AVVERTENZA - Per la guida su
strade pubbliche, osservare le
norme della circolazione stradale!
INDICAZIONE - Non guidare
all'indietro verso una parete con le
rotelline antiribaltamento montate!
IT
Durante
le