Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
Operating instruction
DE
EN
Bedienteil D805 Hand/Auto II /
Controller D805 Hand/Auto II
D805
Hand/Auto
BA414BB11/13/ Auflage 1
Rosenberg Ventilatoren GmbH · Maybachstraße 1 · 74653 Künzelsau-Gaisbach
1
Tel.: +49(0)7940/142-0 · Fax.: +49(0)7940/142-125 · Email: info@rosenberg-gmbh.com · www.rosenberg-gmbh.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für rosenberg D805 Hand/Auto II
Inhaltszusammenfassung für rosenberg D805 Hand/Auto II
- Seite 1 Betriebsanleitung Operating instruction Bedienteil D805 Hand/Auto II / Controller D805 Hand/Auto II D805 Hand/Auto BA414BB11/13/ Auflage 1 Rosenberg Ventilatoren GmbH · Maybachstraße 1 · 74653 Künzelsau-Gaisbach Tel.: +49(0)7940/142-0 · Fax.: +49(0)7940/142-125 · Email: info@rosenberg-gmbh.com · www.rosenberg-gmbh.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis / Contents 1 Inhaltsverzeichnis / Contents 2 Sicherheit / Safety 3 Allgemeine Beschreibung, Gültigkeitsbereich / Description, Scope 4 Einsatzbedingungen / Condition of use 5 Lagerung, Transport / Storage, Transport 6 Montage / Installation 7 Inbetriebnahme / Put into operation 8 Betriebsanleitung / Operating conditions 9 Regelungsfunktion /... -
Seite 3: Sicherheit / Safety
Sicherheit / Safety Folgende Symbole weisen Sie auf bestimm- The following symbols refer to particular te Gefährdungen hin oder geben Ihnen dangers or give advice for save operation. Hinweise zum sicheren Betrieb. Achtung! Gefahrenstelle! Sicher- Attention! Danger! Safety advice! heitshinweis! Gefahr durch elektrischen Strom Danger from electric current or high oder hohe Spannung! -
Seite 4: Allgemeine Beschreibung, Gültigkeitsbereich / Description, Scope
Allgemeine Beschreibung / Description Das Bedienteil D805 Hand/Auto ist für die The controller D805 Manual / Auto is suita- Verwendung mit einer Türluftschleieranlage ble for use with an air curtain system with mit integriertem Warmwasserheizregister integrated hot water heat. geeignet. Through this panel can be easily and quick- Über dieses Bedienteil lassen sich einfach ly desired control behavior of the air curtain... -
Seite 5: Inbetriebnahme / Put Into Operation
Inbetriebnahme / Put into operation Vor Erstinbetriebnahme prüfen: Prior to first commissioning check: Einbau und elektrische Installation fach- installation electrical installation gerecht abgeschlossen. properly completed Die Inbetriebnahme darf erst erfol- Put into operation may only take gen wenn alle Sicherheitshinweise place if all safety instructions have überprüft und eine Gefährdung aus- been checked and danger can be... - Seite 6 • Electro-valve • Magnetventilanschluss: Der Anschluss für das Magnetventil be- With the SUMMER-WINTER switch it is findet sich neben des Netzanschlusses possible to activate/deactivate the cur- am Türluftschleier, somit ist keine sepa- rent of 1x230V to the electro-valve to rate Stromversorgung des Ventils erfor- open/close the water entrance to the derlich.
- Seite 7 Schalter 1 AN: Switch 1 ON: Je nach Temperatur verringert oder er- The power increases or decreases de- höht sich die Luftleistungsstufe automa- pending on the thermostat. While the tisch. selected temperature is not reached, it Liegt die Raumtemperatur unter der ge- will increase 1 ventilation speed every wünschten Raumtemperatur, erhöht sich minute, till it reaches the maximum...
- Seite 8 Schalter 3 (Raumthermostat): Switch 3 (Ambient thermostat): angeschlossen: connected: nicht angeschlossen: not connected: Schalter 4 (Frostschutzthermostat): Switch 4 (Anti-frozen sensor): angeschlossen: connected: nicht angeschlossen: not connected: Schalter 5+6 (Nachlaufzeit): Switch 5+6 (Delay time): Der Türkontakt (optional) muss ange- The combination of these two switches is schlossen sein! used for modificating the inverse time since Folgende Kombinationen sind möglich:...
-
Seite 9: Schaltplan / Wiring Diagram
Schaltplan / Wiring diagram Folgende Anschlussdiagramm sind ange- Following connection diagrams are en- fügt: closed: • Warmwasserbetrieb Warm water heated • Optionales Bedienteil: D805 Hand/Auto Optional controller: D805 Hand/Auto Diagramm: AIRDOE09253 Diagram: AIRDOE09253 BA47BB1113A1... -
Seite 10: Kundendienst, Herstelleradresse / Service, Address Of Producer
Kundendienst, Herstelleradresse / Service, Address of producer Rosenberg-Produkte unterliegen einer Rosenberg-products are subject to steady ständigen Qualitätskontrolle und entspre- quality controls and are in accordance with chen den geltenden Vorschriften. valid regulations. Für alle Fragen, die Sie im Zusammenhang In case you have any questions with regard...