Graco Contractor 235990 Anleitung

INSTRUCTIONS – INSTRUCTIONS
INSTRUCTIES – ANLEITUNG
Contractor Airless Spray Gun;
Pistolet pulvérisateur sans air Contractor;
Contractor airless spuitpistool;
Contractor Airless Spritzpistole
3600 psi (248 bar, 24,8 MPa) Maximum Working Pressure
Pression de service maximum 3600 psi (248 bar, 24,8 MPa)
Maximum werkdruk 3600 psi (248 bar, 24,8 MPa)
Zulässiger Betriebsüberdruck 3600 psi (248 bar, 24,8 MPa)
243282, A
HandTitet Tip Guard, 517 RACt 5 SwitchTipt; 2-finger trigger
Garde HandTitet, buse 517 RACt 5 SwitchTipt; gâchette de 2 doigts
HandTitet tipbeschermer, 517 RACt 5 SwitchTipt; 2-vinger trekker
HandTitet Düsenschutz, 517 RACt 5 Umkehrdüse; 2-Fingerabzug
235990, D
Standard (nonreversing) Driplesst Tip Guard; 4-finger trigger. No spray tip; order separately
Norme (non réversible) Garde-buse Driplesst; gâchette de 4 doigts. Pas de buse; commande séparément
Standaard (niet omkeerbare) Driplesst tipbeschermer; 4- vingertrekker. Zonder spuittip; afzonderlijk te bestellen
Standardmäßiger (nicht umkehrbarer) tropffreier Düsenschutz; 4-Fingerabzug. Ohne Spritzdüse; separat zu bestellen
217593, E
Standard (nonreversing) Driplesst Tip Guard. No tip; order separately
Norme (non réversible) Garde-buse Driplesst. Pas de buse; commande séparément
Standaard (niet omkeerbare) Driplesst tipbeschermer. Zonder spuittip; afzonderlijk te bestellen
Standardmäßiger (nicht umkehrbarer) tropffreier Düsenschutz; 2-Fingerabzug. Ohne Spritzdüse; separat zu bestellen
824950, A
HandTitet Tip Guard, 517 RACt 5 SwitchTipt; 2-finger trigger
Garde HandTitet, buse 517 RACt 5 SwitchTipt; gâchette de 2 doigts
HandTitet tipbeschermer, 517 RACt 5 SwitchTipt; 2-vinger trekker
HandTitet Düsenschutz, 517 RACt 5 Umkehrdüse; 2-Fingerabzug
GRACO INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN 55440–1441
All models not available in all countries.
Tous les modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.
Niet alle modellen zijn in alle landen leverbaar.
Nicht alle Modelle sind in allen Ländern verfügbar.
ECOPYRIGHT 1999, GRACO INC.
Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001
243282
309091
Rev. B
9643A