Internet Browser (WAP) ....18 Stichwortverzeichnis ....... 36 Spiele ..........19 Bilder und Animationen ....20 Eigene Töne ........20 Taschenrechner ......20 Währungsrechner ......20 Dies ist eine verkürzte Version der Bedienungsanleitung. Sie können sich die detaillierte Version aus dem Internet laden: www.siemens-mobile.com/a57...
Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau! Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf! Beachten Sie bei der Benutzung des Verwenden Sie nur Siemens- Telefons gesetzliche Vorschriften Original-Akkus (100% quecksilber- und lokale Einschränkungen.
Übersicht Telefon Übersicht Telefon Integrierte Antenne Das Telefon oberhalb des Akkudeckels nicht unnötig abdecken. Dies mindert die Empfangsqualität. Lautsprecher Display-Anzeigen Dienstanbieter Empfangssignalstärke/Akkuladezustand. 17.02.2003 09:15 Displaytasten Die aktuellen Funktionen dieser Tasten N. SMS Menü werden in der untersten Zeile des Dis- plays als oder Symbol angezeigt (sie- §Text§...
Seite 5
Übersicht Telefon Blättertaste In Listen und Menüs: Auf-/Abblättern Während des Gesprächs: Ändern der Lautstärke Im Bereitschaftszustand: Dienstanbieter Oben drücken: Neue SMS an- 17.02.2003 09:15 zeigen. N. SMS Menü Unten drücken: Telefonbuch öffnen. Bei Editieren von Text: Oben oder unten kurz drü- cken: Cursor zeichenweise ver- schieben.
Display-Symbole (Auswahl) Display-Symbole (Auswahl) Display-Anzeigen Linke und rechte Displaytaste Stärke des Empfangssignals. Textmeldung erhalten. Ladevorgang. Sprachmeldung erhalten. Akku-Ladezustand. Unbeantworteter Anruf. Alle Anrufe werden umgeleitet. SIM-Speicher voll. Signalton aus. SIM-Services. Nur kurzer Signalton (Beep). In Telefonbuch übernehmen. · Nur Rufton, wenn der Anrufer im Aus Telefonbuch holen.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme In Sekundenschnelle lassen sich die Vorder- und Rückseite des Gehäuses sowie die Tastatur auswechseln – ohne Werkzeug versteht sich (CLIPit™ Covers, my-CLIPit™: S. 34). Schalten Sie bitte vorher das Telefon aus. Zusammensetzen Zerlegen Hinweis Das Display Ihres Telefons und die Display-Abdeckung der Oberschale sind bei Auslieferung mit einer Schutzfolie beklebt.
Inbetriebnahme SIM-Karte/Akku einsetzen Akku seitlich von oben in das Telefon ein- setzen und dann nach unten drücken, Vom Dienstanbieter erhalten Sie eine bis er einrastet. SIM-Karte, auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind. Wur- de die SIM-Karte im Scheckkartenformat geliefert, lösen Sie bitte den kleineren Abschnitt heraus und entfernen Sie evtl.
Ein-, Ausschalten/PIN Um die volle Leistung des Akkus nutzen Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit §OK§ zu können, muss der Akku mindestens Die Anmeldung beim Netzwerk dauert fünfmal komplett geladen und wieder einige Sekunden. entladen werden. Wenn das Telefon zum ersten Mal einge- schaltet wird, müssen Uhrzeit und Datum Ladesymbol nicht sichtbar eingestellt werden (S.
¢ ¢ Nach dreimaliger Falscheingabe wird das Ruflisten Entg. Anrufe §Menü§ Telefon gesperrt. Wenden Sie sich in die- Diese Darstellung entspricht: sem Fall bitte an den Siemens-Service Menü öffnen, Menü auswählen, Ruflisten (S. 29). dann auswählen. Bestätigen Entg. Anrufe Sie mit §Auswa.§...
Telefonieren Gespräch beenden stellt, kann anstelle des Glockensymbols eine Animation erscheinen (S. 12). Ende-Taste kurz drücken. Drücken Sie diese Taste auch dann, wenn Ihr Ge- Anruf abweisen sprächspartner zuerst aufgelegt hat. oder kurz drücken. §Abwei.§ Lautstärke einstellen Freisprech. Mit der Blättertaste starten Sie die Sie können während eines Gesprächs das Lautstärkeregelung (nur während des Ge-...
Telefonb. Direkt.Anruf Um das aktuelle Gespräch zu beenden, drücken Sie und es erfolgt die Anzei- Das Telefon kann gesperrt werden, ge: „Zurück zum gehaltenen Gespräch?“. damit nur noch eine bestimmte Nummer Das gehaltene Gespräch wird übernom- gewählt werden kann. men mit oder beendet mit §Ja§...
Telefonb. Anrufen/Eintrag suchen Vor- oder Nachnamen eingeben. Name: Einträge können in Gruppen zu- Gruppe: Telefonbuch mit öffnen, Namen sammengefasst werden, Auswahl mit durch Eingabe des Anfangsbuchstaben §Ändern§ wählen oder blättern und mit wählen. Speicherort: Auswahl des Speicherortes: oder SIM, Telefon SIM geschü.
Telefonb. ¢ ¢ Eintrag auswählen SMS an Grp. §Option.§ ¢ ¢ ¢ Animation Eigene §Auswa.§ Eine Meldung (SMS) kann als „Rund- oder auswählen Animationen Eigene Bilder schreiben“ an alle Einträge einer Gruppe ¢ ¢ (Animation auswählen) §Anzeig.§ versendet werden. Jede SMS wird geson- ¢...
Ruflisten/Zeit/Kosten Ruflisten/Zeit/Kosten Kost.-Einstell. ¢ ¢ Ruflisten Zeit/Kosten §Menü§ ¢ Das Telefon speichert die Rufnummern Kost.-Einstell. der Anrufe zur komfortablen Wiederwahl. Währung ¢ ¢ Ruflisten §Menü§ §Auswa.§ ¢ ¢ (PIN 2-Abfrage) Rufliste auswählen §Auswa.§ ¢ ¢ Eingabe der Währung, die in der Kosten- Rufnummer wählen anzeige erscheinen soll.
Seite 16
Sprachmeldung/ CB-Dienste • Sie gerade telefonieren (und gen zu den aktivierten Themen Ihrer Anklopfen nicht aktiviert ist, S. 22). „Themenliste“. ¢ ¢ Sie müssen sich für diesen Service regist- Meldungen CB-Dienste §Menü§ rieren lassen und Einstellungen evtl. ma- CB-Empfang nuell vornehmen. Hier schalten Sie den CB-Dienst ein und Einstellungen aus.
Meldungen (SMS) Eingang/Ausgang Themen ¢ ¢ Die Liste der Themen wird zur Auswahl Meldungen Eingang / oder §Menü§ angezeigt. Eventuell müssen Sie die Ka- Ausgang / nalnummern (ID) manuell eintragen (The- Es wird die Liste der gespeicherten Mel- menliste). Fragen Sie bitte dazu ggf. Ihren dungen angezeigt.
Seite 18
Meldungen (SMS) Eing.-Sprache auswählen T9-Wortvorschläge Sie können mit dieser Funktion die Spra- Stehen im Wörterbuch für eine Tastenfol- che auswählen, mit der Sie Ihre Texte ein- ge (bzw. ein Wort) mehrere Möglichkei- geben möchten. ten, wird zuerst die wahrscheinlichste an- ¢...
Surf & Fun Sonderzeichen eingeben Im Eingabemodus werden Töne durch ei- nen Platzhalter angezeigt. nur bei §Abspie.§ Kurz drücken. Die Zeichentabelle wird Telefonen, die diese Funktion unterstüt- angezeigt: zen. ¿ ¡ Das Menü enthält: " ’ ¤ ¥ £ Standardanim., Standardtöne, Eig.Animation., €...
Surf & Fun Internet WAP-Profile einstellen Stellen Sie ggf. ein, wie Ihr Einstieg in das Max. 10 WAP-Profile sind einstellbar (evtl. Internet erfolgen soll. Öffnen Sie hierzu vom Provider gesperrt). Die Eingaben kön- das Browsermenü mit und wählen Sie nen sich je nach Provider unterscheiden. ¢...
Surf & Fun Bilder und Animationen Klingelton-Menü ¢ ¢ Menü öffnen. §Option.§ Surf & Fun Eig.Animation. oder §Menü§ ¢ Je nach markiertem Eintrag werden ver- Eigene Bilder schiedene Funktionen angeboten. Stellen Sie in Ihrem Telefon Animationen, Logos und Screensaver nach Wunsch ein. Melodie empfangen Je nach ausgewähltem Bereich werden Der Empfang einer Melodie per SMS wird...
Ihr Heimat-Dienstanbieter nutzt. Car Kit Rücksetzen zu dieser Sprache im Bereit- schaftsmodus: Bei Benutzung eines Original-Siemens Car Kits wird das Profil automatisch aktiviert, # 0 0 0 0 # sobald das Telefon in die Halterung ge- Screensaver steckt wird.
Nur in Verbindung mit einer Original-Sie- Bereitschaftszustand angezeigt. mens-Kfz-Freisprecheinrichtung. Wenn Statusabfr. ein Original-Siemens-Car Kit Portable ver- Sie prüfen damit den aktuellen Status der wendet wird, wird das Profil automatisch Umleitungen für alle Bedingungen. aktiviert, sobald das Telefon in die Halte- rung gestellt wird.
Einstellung. Zeitformat Alle kommend. 24 Stunden oder AM/PM Das Telefon ist für alle ankommenden Anrufe gesperrt. Datumsformat oder TT.MM.JJJJ MM/TT/JJJJ Roam. kom. Sie empfangen keine Anrufe, wenn Sie Uhr anzeigen sich außerhalb Ihres Heimatnetzes auf- Die Zeitanzeige kann ein- oder ausge- halten.
Signaltöne Signaltöne Band Wählen Sie zwischen GSM 900 und GSM ¢ 1800 aus. Signaltöne §Menü§ ¢ Funktion auswählen. Schn. Suche Sie können die Signaltöne nach Ihren Das Einbuchen ins Netz wird beschleu- Wünschen einstellen. nigt. Ruftoneinst. Ben.-Grp. Sie können die Ruftöne ein-/ausschalten ¢...
Wecker Wecker Linke Displaytaste Zur Schnellauswahl kann die linke Display- Ein-/Ausschalten taste mit einer Funktion/Rufnummer be- legt werden. ¢ Wecker §Menü§ Ändern (Beispiel) Stellen Sie mit dieser Weckfunktion eine ¢ ¢ Anwendung aus der §Intern.§ §Ändern§ Weckzeit ein. Der Alarm ertönt auch bei Liste aussuchen, z.B.
Tonfolgen (DTMF) Tonfolgen (DTMF) Tonfolgen senden ¢ DTMF senden y Men.§ Während einer bestehenden Verbindung können Tonfolgen (Ziffernfolgen) einge- geben werden, um beispielsweise eine Fernabfrage bei einem Anrufbeantworter durchzuführen. Diese Ziffern werden di- rekt als DTMF-Töne (Tonfolgen) übertra- gen. Die Töne sind auch bei abgeschalte- tem Mikrofon hörbar.
Fragen & Antworten Fragen & Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Gerätes Fragen auf, stehen wir Ihnen rund um die Uhr unter www.siemens-mobile.com/customercare zur Verfügung. Außerdem haben wir häufig gestellte Fragen und Antworten hier wiedergegeben. Frage Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Telefon lässt sich Ein-/Austaste zu kurz gedrückt.
Seite 29
PIN 2-Fehler. (MASTER PIN) entsprechend den An- weisungen eingeben. Bei Verlust der PUK (MASTER PIN) Dienstanbieter anrufen. Telefoncode-Fehler. Drei falsche Eingaben. Siemens-Service anrufen (S. 29). Dienstanbieter- Keine Berechtigung für diesen Dienst. Dienstanbieter anrufen. Code-Fehler. Menüeinträge fehlen/ Über die SIM-Karte können Funktionen Beim Dienstanbieter nachfragen.
Konformitätserklärung delt werden. Wenn Sie die unten aufgelisteten Vor- schläge beachten, werden Sie noch sehr lange viel Siemens Information and Communication Freude an Ihrem Telefon haben. mobile erklärt hiermit, dass das im vorlie- • Schützen Sie Ihr Telefon vor Nässe und genden Handbuch beschriebene Mobiltele- Feuchtigkeit! In Niederschlägen, Feuchtigkeit...
Ablauf dieser sechs Monate empfehlen wir Ihnen, den Akku bei einem deutlichen • Ersetzte Geräte bzw. deren Komponenten, die Leistungsabfall zu ersetzen. Bitte kaufen im Rahmen des Austauschs an Siemens zu- Sie nur Siemens-Original-Akkus. rückgeliefert werden, gehen in das Eigentum von Siemens über.
• Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich • Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Ver- Siemens vor, dem Kunden den Austausch oder tragshändler oder vom Kunden selbst erbrach- die Reparatur in Rechnung zu stellen. Siemens te Leistungen (z.B. Installation, Konfiguration, wird den Kunden hierüber vorab informieren.
Seite 34
• Durch eine erbrachte Garantieleistung verlän- gert sich der Garantiezeitraum nicht. • Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich Siemens vor, dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. • Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.
Produkte erhältlich im Fachhandel oder besuchen Headset im hochwertigen Design zum Freisprechen Sie unseren Online-Shop unter: in digitaler Vollduplex-Sprachqualität. Optimaler Tra- gekomfort mit Halteklammer und drehbarem Ohr- Siemens Original Accessories clip. Mit PTT-Taste zum Annehmen und Beenden www.siemens.com/shop von Anrufen. Unterstützt automatische Anrufannahme (über das...
Position unterschied- chen Organisationen durch regelmäßige lich ist, entsprechen doch alle Geräte von und gründliche Auswertung wissen- Siemens den gesetzlichen Anforderun- schaftlicher Studien entwickelt und über- gen. prüft. Zur Gewährleistung der Sicher- heit aller Personen, unabhängig von Alter...