1
PRODUKTBESCHREIBUNG UND VERWENDUNGSZWECK
TEN ist eine Linie von Getriebemotoren zum Antrieb von Schwingtoren mit Gegengewichten und Gelenken; ausfahrenden und nicht aus-
fahrenden Schwingtoren mit Federn. Während der Bewegungen erfolgt eine ständige Kontrolle des Kraftaufwands mit Erfassung eventueller
Störungen. Der Torantrieb erreicht das Ende des Hubwegs (in Öffnung und Schließung) durch eine Verlangsamungsphase. TEN funktioniert mit
elektrischer Energie; bei Stromausfall kann der Antrieb entriegelt und das Tor von Hand bewegt werden.
Die Linie TEN besteht aus den in Tabelle 1 beschriebenen Produkten.
ACHTUNG! – Jede andere Verwendung als die hier beschriebene und der Gebrauch des Geräts unter abweichenden Umge-
bungsbedingungen sind als unsachgemäß anzusehen und verboten!
Modell Typ
TN2020LR10*
TN2030LR10
TNLKCER10
in dem keine höheren Spannungen als die sehr niedrige Sicherheitsspannung erzeugt werden.
2
EINSATZGRENZEN
Tortyp
Ausfahrendes Schwingtor
Nicht ausfahrendes
Schwingtor
Achtung! Jede sonstige Nutzung oder nicht in dieser Gebrauchsanleitung genannte Einbaumaße sind nicht bestimmungsge-
mäß. Nice haftet nicht für Schäden, die durch einen unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.
Die Maßangaben in Tabelle 2 dienen nur als Richtwerte für eine generelle Schätzung. Ob TEN effektiv zum Antrieb eines bestimmten Tors geeig-
Tabelle 3 - Einsatzgrenzen in Bezug auf die Kraft, die zur Bewegung des Tors mit TNLKCER10 oder TN2030LR10 notwendig ist
Bis zu 120
120÷180
180÷220
Tabelle 4 - Einsatzgrenzen in Bezug auf die Kraft, die zur Bewegung des Tors mit TN2030 +1 TN2020 notwendig ist
Bis zu 150
150÷250
250÷350
Um Überhitzungen zu vermeiden, sieht die Steuerung einen Begrenzer vor, der auf dem Kraftaufwand und der Dauer der Zyklen
beruht und bei Überschreitung der Höchstgrenze eingreift.
3
INSTALLATION
3.1 - Installation des Antriebs
Wichtig! Lesen Sie vor der Installation des Antriebs die Hinweise in Kapitel 2 und überprüfen Sie anhand des angegebenen
Packungsinhalts den Lieferumfang und die Abmessungen des Antriebs (Abb. 1-2).
Achtung! Das Garagentor muss sich leichtgängig bewegen lassen. Vorgeschriebener Grenzwert (gemäß EN 12604):
- Private Nutzung = max. 150 N
- Industrie/Gewerbe = max. 260 N
Tabelle 1 - Beschreibung der Komponenten TEN
Beschreibung
Erhältlich nur als Set und geeignet für Torantrieb mit nur 1 zentralen Motor.
Tabelle 2 - Einsatzgrenzen in Bezug auf die Abmessungen des Tors
Antrieb mit 1 Motor
Max. Höhe 2.6 m
Max. Höhe 2.6 m
TNLKCER10 TN2020LR10 TN2030LR10 TNLKCER10 TN2020LR10 TN2030LR10
20
18
15
Max. Länge 3 m
Max. Länge 3 m
max. Zyklen/Stunde
30
25
28
23
25
20
max. Zyklen/Stunde
15
13
10
Antrieb mit 2 Motoren
Max. Höhe 2.6 m
Max. Länge 5.4m
Max. Höhe 2.6 m
Max. Länge 5.4m
max. aufeinanderfolgende Zyklen
25
33
23
31
20
28
max. aufeinanderfolgende Zyklen
20
17
15
27
25
22
Deutsch – 5