Logitech
Surround Sound Speakers Z506
®
Aide à la configuration
Le système de haut-parleurs ne s'allume pas?
• Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le haut-parleur
avant droit. Le témoin situé au-dessus du bouton d'alimentation
doit s'allumer.
• Vérifiez la connexion RS-232 entre le haut-parleur avant droit
et l'arrière du subwoofer.
• Branchez le subwoofer sur une autre prise de courant.
• Si vous utilisez une multiprise ou un parasurtenseur, vérifiez les
connexions et rebranchez le dispositif si besoin.
• Le disjoncteur contrôlant l'alimentation de la prise s'est-il
déclenché? Si vous avez accès à votre boîte de raccordement,
vérifiez si le courant n'a pas disjoncté, ou faites appel à un
électricien.
L'un des haut-parleurs, ou plusieurs, n'émettent aucun son?
• Réglez le bouton de volume du haut-parleur avant droit
sur midi.
• Si des casques sont connectés au haut-parleur avant droit,
déconnectez-les. Le système de haut-parleurs n'émet pas de
son lorsque des écouteurs sont branchés.
• Vérifiez toutes les connexions du haut-parleur. Assurez-vous
que le haut-parleur avant gauche est branché dans la prise RCA
noire à l'arrière du subwoofer. Reportez-vous à l'étape 3 des
instructions de configuration. Tous les connecteurs de câbles du
haut-parleur doivent être correctement placés dans leurs prises
de sorties respectives à l'arrière du subwoofer. Les connecteurs
de câbles et leurs prises respectives sur le subwoofer disposent
d'un code de couleur pour simplifier la connexion.
• Vérifiez la connexion de la source audio d'entrée (reportez-vous
à l'étape 4 des instructions de configuration):
Connexion de la carte son (son surround 5.1): utilisez à
la fois les câbles A et B. La carte son de votre ordinateur doit
être compatible 5.1 et doit disposer de prises de sortie verte,
noire et orange ou de prises équivalentes.
Connexion stéréo: utilisez le câble A pour la connexion
aux ordinateurs portables, aux lecteurs MP3 et aux ordinateurs
de bureau équipés de cartes son stéréo. Pour un ordinateur
de bureau/portable, connectez le câble à la sortie de niveau
de ligne, de haut-parleurs ou de casque. Connectez l'autre
extrémité du câble à la prise d'entrée verte située à l'arrière
du subwoofer.
26 Français
Connexion de la console de jeu: utilisez des câbles stéréo RCA
(non inclus). Connectez les câbles RCA aux prises d'entrée RCA
rouge et blanche situées à l'arrière du subwoofer.
• Si vous utilisez un ordinateur, vérifiez les contrôles de volume/
balance de votre application multimédia et de votre système
d'exploitation. Pour plus d'informations, consultez la rubrique
Vérification des contrôles de volume/balance de votre système
d'exploitation.
• Pour une console de jeu PS3, vérifiez les paramètres de sortie.
Pour plus d'informations, consultez la rubrique Vérification des
paramètres de sortie audio pour une console de jeu PS3.
• Quittez et redémarrez votre application multimédia
(ordinateur/console de jeu).
• Connectez les haut-parleurs à une source audio différente
(un lecteur MP3 par exemple). Si ils fonctionnent, il se peut que
la carte son de votre ordinateur (ou de votre console de jeu)
soit à l'origine du problème.
Vérification des contrôles de volume/balance de votre
système d'exploitation
• Windows® XP: sélectionnez Démarrer/Panneau de
configuration/Sons et périphériques audio/onglet
Audio. Spécifiez la carte son comme dispositif de lecture
des sons. Ajustez le curseur de Volume dans l'onglet Volume.
Ne sélectionnez pas l'option Muet.
• Windows® Vista et Windows® 7: sélectionnez Démarrer/
Panneau de configuration/Sons/onglet Périphériques
de lecture. Spécifiez la carte son comme dispositif de lecture
des sons. Vérifiez que l'icône du haut-parleur n'est pas mise
en sourdine.
• Mac OS® X: ouvrez Préférences Système et sélectionnez
l'onglet Sortie Audio. Définissez la carte son comme
périphérique de sortie et réglez le niveau du volume de
sortie à l'aide du curseur. Vérifiez que l'option Muet n'est pas
sélectionnée.
Vérification des paramètres de sortie audio pour une
console de jeu PS3
• Avec une console PS3, utilisez un gamepad et la XrossMediaBar
(XMB) pour spécifier les paramètres de sortie audio.
• Sélectionnez Paramètres son/Paramètres de sortie audio/
Connecteur d'entrée audio. Sélectionnez l'image montrant
les câbles stéréo RCA rouge et blanc. Quittez la fenêtre des
paramètres son et XMB.
• Pour plus d'informations, consultez la documentation de
la console de jeu PS3.