Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
wtw pH 3310 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. wtw Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. pH 3310
  6. Bedienungsanleitung

wtw pH 3310 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für pH 3310:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BEDIENUNGSANLEITUNG
ba75802d06 05/2017
pH 3310
pH-MESSGERÄT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für wtw pH 3310

Inhaltszusammenfassung für wtw pH 3310

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG ba75802d06 05/2017 pH 3310 pH-MESSGERÄT...
  • Seite 2 3310 Copyright © 2017 Xylem Analytics Germany GmbH Printed in Germany. ba75802d06 05/2017...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis pH 3310 - Inhaltsverzeichnis Überblick ........6 Tastenfeld .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis pH 3310 Speichern........46 4.5.1...
  • Seite 5 3310 Inhaltsverzeichnis ba75802d06 05/2017...

  • Seite 6: Überblick

    Überblick pH 3310 Überblick Mit dem kompakten Präzisions-pH-Meter pH 3310 können Sie schnell und zuverlässig pH-Messungen durchführen. Das pH 3310 bietet für alle Anwendungsbereiche ein Höchstmaß an Bedienkomfort, Zuverläs- sigkeit und Messsicherheit. Die bewährten Kalibrierverfahren und die automatische Stabilitätskon- trolle (AR) unterstützen Sie beim Arbeiten mit dem pH-Meter.

  • Seite 7: Tastenfeld

    3310 Überblick Tastenfeld In dieser Bedienungsanleitung werden Tasten durch spitze Klammern <..> veranschaulicht. Das Tastensymbol (z. B. <ENTER>) bedeutet in der Bedienungsanlei- tung generell einen kurzen Tastendruck (unter 2 sec). Ein langer Tas- tendruck (ca. 2 sec) wird durch einen Strich hinter dem Tastensymbol (z.

  • Seite 8: Display

    Überblick pH 3310 Display 6.093 25.0 °C HOLD AR 15.03.2014 USB-Ausgabe Menü 10:00 1 Statusinformationen 2 Messwert (mit Einheit) 3 Messgröße 4 Kontinuierliche Messwertkontrolle (CMC-Funktion) 5 Sensorsymbol (Kalibrierbewertung, Kalibrierintervall) 6 Temperaturmesswert (mit Einheit) 7 Statuszeile 8 Softkeys und Datum + Uhrzeit...

  • Seite 9: Buchsenfeld

    3310 Überblick Buchsenfeld 1 pH-Elektrode 2 Referenzelektrode / Temperaturmessfühler 3 Referenzelektrode / Temperaturmessfühler 4 USB-B (Device) - Schnittstelle 5 Service-Schnittstelle Vorsicht Schließen Sie an das Messgerät nur Sensoren an, die keine unzu- lässigen Spannungen oder Ströme (> SELV und > Stromkreis mit Strombegrenzung) einspeisen können.

  • Seite 10: Sicherheit

    Sicherheit pH 3310 Sicherheit Diese Bedienungsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Messgerätes zu beach- ten sind. Daher ist diese Bedienungsanleitung unbedingt vor dem Arbeiten vom Bediener zu lesen. Die Bedienungsanleitung sollte ständig am Einsatzort des Messgerä- tes verfügbar gehalten werden.

  • Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    3310 Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der bestimmungsgemäße Gebrauch des Messgerätes besteht aus- schließlich in der pH- und Redoxmessung in einer Feld- und Laborum- gebung. Technische Spezifikationen gemäß Kapitel 7 T ECHNISCHE ATEN beachten. Ausschließlich das Bedienen und Betreiben gemäß den Ins- truktionen in dieser Bedienungsanleitung ist bestimmungsgemäß.
  • Seite 12  Unfallverhütungsvorschriften  Sicherheitsdatenblätter der Chemikalien-Hersteller Vorsicht Beachten Sie zusätzlich zu den hier genannten Sicherheitshinwei- sen die Sicherheitshinweise zu den verwendeten Sensoren. Die Bedienungsanleitungen zu den Sensoren finden Sie auf der mitgelieferten CD und im Internet unter www.WTW.com. ba75802d06 05/2017...

  • Seite 13: Inbetriebnahme

    3310 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Lieferumfang  pH-Messgerät pH 3310  4 Batterien 1,5 V Mignon Typ AA  Kurzbedienungsanleitung  CD-ROM mit – USB-Treibern – ausführlicher Bedienungsanleitung – Software MultiLab Importer Erstinbetriebnahme Führen Sie folgende Tätigkeiten aus:  Mitgelieferte Batterien einlegen ...

  • Seite 14: Messgerät Einschalten

    Inbetriebnahme pH 3310 Vorsicht Achten Sie auf die richtige Polung der Batterien. ± ± Angaben im Batteriefach müssen mit den Angaben auf den Batterien übereinstimmen. Hinweis Alternativ können Sie auch Ni-MH-Akkus vom Typ Mignon AA verwen- den. Zum Laden der Akkus benötigen Sie ein externes Ladegerät.

  • Seite 15: Bedienung

    3310 Bedienung Bedienung Messgerät einschalten Einschalten Taste <On/Off> drücken. Das Gerät führt einen Selbsttest durch. Während der Selbsttest durchgeführt wird, zeigt das Display das Logo des Herstellers. Das Display zeigt die Messwertansicht. 6.949 25.0 °C 15.03.2014 Menü USB-Ausgabe 08:00 Ausschalten Taste <On/Off>...

  • Seite 16: Allgemeine Bedienprinzipien

    Einen Überblick über die Bedienelemente und das Display finden Sie Display in Abschnitt 1.1 und Abschnitt 1.2. Betriebsarten Einen Überblick über die Betriebsarten des pH 3310 und die Naviga- Navigation tion finden Sie in Abschnitt 4.2.1 und Abschnitt 4.2.2. 4.2.1 Betriebsarten Es gibt folgende Betriebsarten: ...

  • Seite 17: Navigation

    3310 Bedienung 4.2.2 Navigation Messwertansicht In der Messwertansicht  öffnen Sie mit <F1> (kurzer Druck) das zugehörige Menü für Kalibrier- und Messeinstellungen.  öffnen Sie mit <F1 > (langer Druck (ca. 2 s) auf <F1>) das Menü Speicher & Konfig. mit den sensorunabhängigen Einstellungen.

  • Seite 18: Funktionen

    Bedienung pH 3310  Funktionen Funktionen sind durch den Namen der Funktion gekennzeichnet. Sie werden durch Bestätigen mit <ENTER> sofort ausgeführt. Beispiel: Funktion Kalibrierprotokoll anzeigen. Kalibrierprotokoll Kalibrierspeicher Puffer Einpunktkalibrierung Kalibrierintervall Einheit für Steigung mV/pH 2.00 4.01 7.00 10.01 (25 °C) 15.03.2014...

  • Seite 19: Beispiel 1 Zur Navigation: Sprache Einstellen

    3310 Bedienung 4.2.3 Beispiel 1 zur Navigation: Sprache einstellen Taste <On/Off> drücken. Die Messwertansicht erscheint. Das Gerät befindet sich in der Betriebsart Messen. 6.949 25.0 °C 15.03.2014 Menü USB-Ausgabe 08:00 Mit <F1 >/[Menü] das Menü Speicher & Konfig. öffnen.
  • Seite 20 Bedienung pH 3310 System Allgemein Schnittstelle Service Information Rücksetzen 15.03.2014 Zurück 08:00 Mit <><> das Untermenü Allgemein markieren. Die aktuelle Auswahl ist mit einem Rahmen dargestellt. Mit <ENTER> das Untermenü Allgemein öffnen. Allgemein Sprache: Deutsch Signalton Beleuchtung Kontrast 50 % Abschaltzeit 15.03.2014...

  • Seite 21: Beispiel 2 Zur Navigation: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    3310 Bedienung Mit <ENTER> die Einstellung bestätigen. Das Gerät wechselt in die Betriebsart Messen. Die gewählte Sprache ist aktiv. 4.2.4 Beispiel 2 zur Navigation: Datum und Uhrzeit einstellen Das Messgerät besitzt eine Uhr mit Datumsfunktion. Datum und Uhr- zeit sind in der Statuszeile der Messwertansicht eingeblendet.
  • Seite 22 Bedienung pH 3310 Datumsformat TT.MM.JJJJ Datum 15.03.2014 Zeit 14:53:40 15.03.2014 Zurück 08:00 Mit <><> und <ENTER> die Einstellung ändern und bestä- tigen. Die Minuten sind markiert. Mit <><> und <ENTER> die Einstellung ändern und bestä- tigen. Die Sekunden sind markiert.

  • Seite 23: Sensorunabhängige Einstellungen

    3310 Bedienung Sensorunabhängige Einstellungen Das Menü Speicher & Konfig.umfasst folgende Einstellungen:  System (siehe Abschnitt 4.3.1).  Speicher (siehe Abschnitt 4.3.2) 4.3.1 System Überblick Folgende sensorunabhängigen Geräteeigenschaften können Sie im Menü Speicher & Konfig./System anpassen:  Menüsprache  Signalton bei Tastendruck ...

  • Seite 24: Speicher

    4.3.2 Speicher Dieses Menü enthält alle Funktionen zum Anzeigen, Bearbeiten und Löschen von gespeicherten Messwerten und Kalibrierprotokollen. Hinweis Ausführliche Informationen zu den Speicherfunktionen des pH 3310 finden Sie in Abschnitt 4.5. 4.3.3 Automatische Stabilitätskontrolle Die Funktion automatische Stabilitätskontrolle prüft kontinuierlich die Stabilität des Messsignals.

  • Seite 25: Ph-Wert/Redoxspannung

    3310 Bedienung  wenn Sie zwischen den Messgrößen mit <M> umschalten  wenn die automatische Stabilitätskontrolle ausgeschaltet ist. pH-Wert/Redoxspannung 4.4.1 Allgemeines Sie können folgende Messgrößen messen:  pH-Wert [ ]  Redoxspannung [mV] Achtung Bei Anschluss von geerdetem PC kann nicht in geerdeten Medien gemessen werden, da fehlerhafte Ergebnisse geliefert werden! Die Schnittstelle USB-A (Device) ist nicht galvanisch getrennt.

  • Seite 26: Ph-Wert Messen

    Bedienung pH 3310 Messlösung temperieren bzw. aktuelle Temperatur messen, falls die Messung ohne Temperaturmessfühler erfolgt. Messgerät mit Messkette kalibrieren bzw. überprüfen. 4.4.2 pH-Wert messen Vorbereitende Tätigkeiten gemäß Abschnitt 4.4.1 ausführen. pH-Messkette in die Messlösung eintauchen. 6.949 25.0 °C 15.03.2014 USB-Ausgabe Menü...

  • Seite 27: Redoxspannung Messen

    3310 Bedienung Mit <ENTER> die Funktion Stabilitätskontrolle manuell aktivie- ren. Während der Messwert als nicht stabil bewertet wird, erscheint die Statusanzeige [AR]. Es wird ein Fortschrittsbalken ange- zeigt und die Anzeige der Messgröße blinkt. Sobald ein stabiler Messwert erkannt wird, erscheint die Statusanzeige [HOLD][AR].
  • Seite 28 Bedienung pH 3310 Redox-Messkette in die Messlösung eintauchen. 157.0 24.8 °C 15.03.2014 USB-Ausgabe Menü 08:00 Mit <M> die Anzeige mV wählen. Stabilitätskontrolle Die Funktion Stabilitätskontrolle (AutoRead) prüft kontinuierlich die (AutoRead ) Stabilität des Messsignals. Die Stabilität hat einen wesentlichen Ein- fluss auf die Reproduzierbarkeit des Messwerts.

  • Seite 29: Einstellungen Für Ph- Und Redoxmessungen

    3310 Bedienung Mit <ENTER> eine weitere Messung mit Stabilitätskontrolle starten. oder Mit <AR> oder <M> den eingefrorenen Messwert wieder frei- geben. Die Statusanzeige [AR] verschwindet. Das Display wechselt in die vorherige Darstellung zurück. Kriterien für einen Die Funktion Stabilitätskontrolle überprüft, ob die Messwerte in dem stabilen Messwert überwachten Zeitintervall stabil sind.
  • Seite 30 Bedienung pH 3310 Menüpunkt mögl. Erläuterung Einstellung Kalibrierung / Kalib- Zeigt das Kalibrierprotokoll rierprotokoll der letzten Kalibrierung an. Kalibrierung / Puffer Zu verwendende Puffer- NIST/DIN sätze für die pH-Kalibrie- ConCal rung. Weitere Puffer und Einzel- heiten siehe Abschnitt 4.4.5. Kalibrierung /...

  • Seite 31: Kalibrieren Ph

    3310 Bedienung Menüpunkt mögl. Erläuterung Einstellung Stabilitätskontrolle ein / aus automatische Stabilitäts- kontrolle bei Messung ein-/ ausschalten (siehe Abschnitt 4.3.3) Rücksetzen Setzt alle Sensoreinstellun- gen auf den Auslieferzu- stand zurück (siehe Abschnitt 4.8.1). 4.4.5 Kalibrieren pH Warum kalibrieren? pH-Messketten altern. Dabei verändern sich Nullpunkt (Asymmetrie) und Steilheit der pH-Messkette.
  • Seite 32 Bedienung pH 3310 Puffersatz * pH-Werte Merck 2 * 1,000 20 °C 6,000 8,000 13,000 Merck 3 * 4,660 20 °C 6,880 9,220 Merck 4 * 2,000 20 °C 4,000 7,000 10,000 Merck 5 * 4,010 25 °C 7,000 10,000...
  • Seite 33 3310 Bedienung Puffersatz * pH-Werte Metrohm * 3,996 25 °C 7,003 8,999 Beckman * 4,005 25 °C 7,005 10,013 Hamilton Duracal * 4,005 25 °C 7,002 10,013 Precisa * 3,996 25 °C 7,003 8,999 Reagecon TEC * 2,000 25 °C...
  • Seite 34 Bedienung pH 3310 Kalibrierpunkte Die Kalibrierung kann mit ein bis fünf Pufferlösungen in beliebiger Rei- henfolge erfolgen (Ein-, bis Fünfpunktkalibrierung). Das Messgerät ermittelt folgende Werte und berechnet die Kalibriergerade wie folgt: Ermittelte Werte Angezeigte Kalibrierdaten  Nullpunkt = Asy 1-Punkt ...
  • Seite 35 3310 Bedienung Beispielprotokoll 30.03.2014 15:55 pH 3310 Ser. Nr. 08502113 KALIBRIERUNG pH AutoCal TEC Puffer 1 4.01 Puffer 2 7.00 Puffer 3 10.01 Spannung 1 184.0 mV Spannung 2 3.0 mV Spannung 3 -177.0 mV Temperatur 1 24.0 øC Temperatur 2 24.0 øC...

  • Seite 36: Kalibrierintervall

    Bedienung pH 3310 pH-Messkette an das Messgerät anschließen. Das pH-Messfenster wird im Display angezeigt. Pufferlösungen bereithalten. Die Pufferlösungen temperieren bzw. aktuelle Temperatur messen, falls die Messung ohne Temperaturmessfühler erfolgt. 4.4.6 Kalibrierintervall Die Kalibrierbewertung wird im Display als Sensorsymbol dargestellt. Nach Ablauf des eingestellten Kalibrierintervalls blinkt das Sensorsym- bol.
  • Seite 37 3310 Bedienung Mit <M> in der Messwertansicht die Messgröße pH oder mV auswählen. Mit <CAL> die Kalibrierung starten. Es erscheint das Kalibrierdisplay für den ersten Puffer (Span- nungsanzeige). Puffer -180.0 24.8 °C AutoCal TEC 15.03.2014 08:00 Messkette gründlich mit entionisiertem Wasser spülen.
  • Seite 38 Bedienung pH 3310 Hinweis Für die Einpunktkalibrierung verwendet das Gerät die Nernst-Steil- heit (-59,2 mV/pH bei 25 °C) und ermittelt den Nullpunkt der Messkette. Fortsetzen mit Messkette gründlich mit entionisiertem Wasser spülen. Zweipunktkalibrierung Messkette in Pufferlösung 2 tauchen. Bei Messung ohne Temperaturmessfühler: Die Temperatur des Puffers manuell messen und mit <><>...

  • Seite 39: Durchführung Einer Manuellen Kalibrierung

    3310 Bedienung 4.010 Puffer 180.0 24.8 °C AutoCal TEC 15.03.2014 08:00 Ende der Messung mit Stabilitätskontrolle abwarten oder mit <ENTER> die Stabilitätskontrolle beenden und den Kalibrier- wert übernehmen. Es erscheint das Kalibrierdisplay für den nächsten Puffer (Spannungsanzeige). Gegebenenfalls mit <M> die Kalibrierung beenden oder mit <ENTER>...
  • Seite 40 Bedienung pH 3310 Puffer 24.8 °C ConCal 15.03.2014 08:00 Messkette gründlich mit entionisiertem Wasser spülen. Messkette in Pufferlösung 1 tauchen. Bei Messung ohne Temperaturmessfühler: Die Temperatur des Puffers manuell messen und mit <><> eingeben. Mit <ENTER> die Messung starten. Der Messwert wird auf Stabilität geprüft (Stabilitätskontrolle).
  • Seite 41 3310 Bedienung Mit <><> den Puffersollwert für die gemessene Tempera- tur einstellen. Mit <ENTER> den Kalibrierwert übernehmen. Es erscheint das Kalibrierdisplay für den nächsten Puffer (Spannungsanzeige). Gegebenenfalls mit <M> die Kalibrierung als Einpunktkalibrie- rung beenden. Das Kalibrierprotokoll wird angezeigt.
  • Seite 42 Bedienung pH 3310 Mit <ENTER> den Kalibrierwert übernehmen. Es erscheint das Kalibrierdisplay für den nächsten Puffer (Spannungsanzeige). Mit <M> die Kalibrierung als Zweipunktkalibrierung beenden. Das Kalibrierprotokoll wird angezeigt. Fortsetzen mit Drei- bis Messkette gründlich mit entionisiertem Wasser spülen. Fünfpunktkalibrierung Messkette in die nächste Pufferlösung tauchen.

  • Seite 43: Kalibrierprotokolle Anzeigen

    3310 Bedienung Die Kalibriergerade wird durch lineare Regression ermittelt. 4.4.9 Kalibrierprotokolle anzeigen Sie können die Kalibrierdaten anzeigen und anschließend auf die Schnittstelle ausgeben Kalibrierprotokoll Das Kalibrierprotokoll der letzten Kalibrierung finden Sie unter dem anzeigen Menüpunkt Kalibrierung / Kalibrierprotokoll. Zum Öffnen in der Mess- wertansicht die Taste <CAL...
  • Seite 44 Bedienung pH 3310 Beispiel 30.03.2014 15:55 pH 3310 Ser. Nr. 08502113 KALIBRIERUNG pH AutoCal TEC Puffer 1 4.01 Puffer 2 7.00 Puffer 3 10.01 Spannung 1 184.0 mV Spannung 2 3.0 mV Spannung 3 -177.0 mV Temperatur 1 24.0 øC Temperatur 2 24.0 øC...

  • Seite 45: Kontinuierliche Messwertkontrolle (Cmc-Funktion)

    3310 Bedienung 4.4.10 Kontinuierliche Messwertkontrolle (CMC-Funktion) Die kontinuierliche Messwertkontrolle (CMC-Funktion, Continuous Measurement Control) ermöglicht auf einen Blick eine schnelle und sichere Bewertung des aktuellen Messwerts. Nach jeder erfolgreichen Kalibrierung wird in der Messwertansicht die Skala des pH-Messbereichs angezeigt. Hier ist besonders leicht zu erkennen, ob der aktuelle Messwert im kalibrierten Teil des Messbe- reichs liegt.

  • Seite 46: Speichern

    Read-Kriterium beim Speichern erfüllt war (stabiler Messwert). Ansonsten fehlt die Anzeige AR.  Kalibrierbewertung: +++, ++, +, -, oder keine Bewertung Speicherplätze Das Messgerät pH 3310 verfügt über zwei Messdatenspeicher. Manu- ell und automatisch gespeicherte Messwerte werden getrennt in eige- nen Messdatenspeichern abgelegt. Speicher maximale Zahl der Datensätze...

  • Seite 47: Automatisch Intervallweise Speichern

    3310 Bedienung Manueller Speicher 4 von 500 15.03.2014 08:00:16 pH 7.000 24.8 °C AR +++ ID-Nummer: Weiter 15.03.2014 Zurück 08:00 Ggf. mit <><> und <ENTER> die Ident-Nummer (ID) ändern und bestätigen (1 ... 10000). Der Datensatz wird gespeichert. Das Gerät wechselt in die Messwertansicht.
  • Seite 48 Bedienung pH 3310 Automatische Taste <STO > drücken. Speicherfunktion Das Menü für das automatische Speichern erscheint. konfigurieren Automatischer Speicher Eingestellte gesamte ID-Nummer Speicherdauer Intervall 30 s Dauer 180 min Weiter Maximal verfügbare Spei- 0d03h00min cherdauer 1d17h33min 15.03.2014 Zurück 08:00 Grafische Darstellung der...
  • Seite 49 3310 Bedienung Automatisches Zum Starten des automatischen Speicherns mit <><> Weiter aus- Speichern starten wählen und mit <ENTER> bestätigen. Das Messgerät wechselt zur Messwertansicht. Verbleibende 6.949 Speicherdauer 25.0 °C 0d03h00min Grafische Darstellung der 15.03.2014 Speicherdauer Eco-Modus 08:00 Die aktive automatische Speicherung ist am Fortschrittsbalken in der Statuszeile zu erkennen.

  • Seite 50: Messdatenspeicher Bearbeiten

    Bedienung pH 3310 Warnung Autom. Speichern beenden? nein 15.03.2014 Zurück 08:00 Mit <><> ja auswählen und mit <ENTER> bestätigen. Das Messgerät wechselt zur Messwertansicht. Das automatische Speichern ist beendet. 4.5.3 Messdatenspeicher bearbeiten Sie können den Inhalt des manuellen oder automatischen Messdaten- speichers am Display anzeigen.
  • Seite 51 3310 Bedienung Einstellungen Menüpunkt Einstellung/ Erläuterung Funktion Speicher / Zeigt alle Messdatensätze Manueller Speicher / seitenweise an. Anzeigen Weitere Optionen:  Mit <><> blättern Sie durch die Datensätze.  Mit <F2>/[USB-Ausgabe] geben Sie den angezeig- ten Datensatz auf die Schnittstelle aus.

  • Seite 52: Messdatenspeicher Löschen

    Bedienung pH 3310 Beispiel 30.03.2014 09:56:20 pH 3310 Ser. Nr. 08502113 ID-Nummer 2 6.012 24.8 °C, AR, +++ ________________________________________ 30.03.2014 10:56:20 pH 3310 Ser. Nr. 08502113 ID-Nummer 2 6.012 24.8 °C, AR, +++ ________________________________________ Anzeige verlassen Zum Verlassen der Anzeige gespeicherter Messdatensätze haben Sie folgende Möglichkeiten:...

  • Seite 53: Daten Übertragen (Usb-Schnittstelle)

    3310 Bedienung Daten übertragen (USB-Schnittstelle) 4.6.1 Optionen für die Datenübertragung Über die USB-Schnittstelle können Sie Daten an einen PC übertragen. Die folgende Tabelle zeigt, welche Daten wie auf die Schnittstelle über- tragen werden: Daten Steuerung Bedienung / Beschreibung  Mit <F2>/[USB-Ausgabe] .

  • Seite 54: Pc Anschließen

    Bedienung pH 3310 4.6.2 PC anschließen Verbinden Sie das pH 3310 über die USB-Schnittstelle mit dem PC. Achtung Die USB-Schnittstelle ist nicht galvanisch getrennt. Bei Anschluss von geerdetem PC kann nicht in geerdeten Medien gemessen werden, da fehlerhafte Ergebnisse geliefert werden! Installation des USB- Systemvoraussetzungen des PC für die Installation des USB-Treibers:...

  • Seite 55: Rücksetzen (Reset)

    3310 Bedienung Rücksetzen (Reset) Sie können alle Sensoreinstellungen und alle sensorunabhängigen Einstellungen getrennt voneinander rücksetzen (initialisieren). 4.8.1 Messeinstellungen rücksetzen Hinweis Die Kalibrierdaten werden beim Rücksetzen der Messparameter auf den Auslieferzustand zurückgesetzt. Nach dem Rücksetzen kalibrie- ren! Folgende Einstellungen für die pH-Messung werden mit der Funktion Rücksetzen auf den Auslieferzustand rückgesetzt:...

  • Seite 56: Systemeinstellungen Rücksetzen

    Bedienung pH 3310 4.8.2 Systemeinstellungen rücksetzen Die folgenden Systemeinstellungen lassen sich auf den Auslieferzu- stand rücksetzen: Einstellung Auslieferzustand Sprache English Signalton Baudrate 4800 baud Ausgabeformat ASCII Kontrast 50 % Beleuchtung Auto Abschaltzeit Das Rücksetzen der Systemeinstellungen erfolgt im Menü Speicher &...

  • Seite 57: Wartung, Reinigung, Entsorgung

    3310 Wartung, Reinigung, Entsorgung Wartung, Reinigung, Entsorgung Wartung Die Wartungsarbeiten beschränken sich auf das Austauschen der Bat- terien. Hinweis Zur Wartung der Messketten die entsprechenden Bedienungsanleitun- gen beachten. 5.1.1 Batterien austauschen Die Schrauben (1) an der Geräteunterseite lösen. Batteriefach (2) an der Geräteunterseite öffnen.

  • Seite 58: Reinigung

    Wartung, Reinigung, Entsorgung pH 3310 Vier Batterien (Typ Mignon AA) ins Batteriefach legen. Batteriefach wieder schließen. Reinigung Das Messgerät gelegentlich mit einem feuchten, fusselfreien Tuch abwischen. Bei Bedarf das Gehäuse mit Isopropanol desinfizieren. Vorsicht Das Gehäuse besteht aus Kunststoff (ABS). Deshalb den Kontakt mit Aceton oder ähnlichen, lösungsmittelhaltigen Reinigungsmit-...

  • Seite 59: Was Tun, Wenn

    3310 Was tun, wenn... Was tun, wenn... Fehlermeldung Ursache Behebung OFL, UFL pH-Messkette: – Messwert außerhalb des – Geeignete Messkette Messbereichs verwenden – Luftblase vor dem Dia- – Luftblase entfernen phragma – Luft im Diaphragma – Luft absaugen bzw.
  • Seite 60 Was tun, wenn... pH 3310 Kein stabiler Ursache Behebung Messwert pH-Messkette: – Diaphragma verschmutzt – Diaphragma reinigen – Membran verschmutzt – Membran reinigen Messlösung: – pH-Wert nicht stabil – ggf. unter Luftabschluss messen – Temperatur nicht stabil – ggf. temperieren Messkette + Messlösung:...
  • Seite 61 3310 Was tun, wenn... Offensichtlich falsche Ursache Behebung Messwerte pH-Messkette: – pH-Messkette ungeeignet – geeignete Messkette ver- wenden – Temperaturunterschied zwi- – Puffer- oder Messlösun- schen Puffer- und Messlö- gen temperieren sung zu groß – Messverfahren nicht geeignet – Spezielle Verfahren beachten Gerät reagiert nicht auf...

  • Seite 62: Technische Daten

    Technische Daten pH 3310 Technische Daten Allgemeine Daten Abmessungen ca. 180 x 80 x 55 mm Gewicht ca. 0,4 kg Mechanischer Aufbau Schutzart: IP 67 Elektrische Sicherheit Schutzklasse: Prüfzeichen CE, cETLus Umgebungs- Lagerung - 25 °C ... + 65 °C...

  • Seite 63: Messbereiche, Auflösungen, Genauigkeiten

    3310 Technische Daten IP-Schutzart EN 60529 Messbereiche, Auflösungen, Genauigkeiten Messbereiche, Größe Messbereich Auflösung Auflösungen - 2,0 ... + 20,0 - 2,00 ... + 20,00 0,01 - 2,000 ... + 19,999 0,001 U [mV] - 2500 ... + 2500 - 1200,0 ... + 1200,0 T [°C]...

  • Seite 64: Verzeichnisse

    Verzeichnisse pH 3310 Verzeichnisse Dieses Kapitel bietet Ihnen Zusatzinformationen und Orientierungshil- fen. Fachwort Das Fachwortverzeichnis (Glossar) erklärt kurz die Bedeutung der Fachbegriffe. Fachbegriffe, die der Zielgruppe bekannt sein müssten, werden hier jedoch nicht erläutert. Stichwort Das Stichwortverzeichnis (Index) unterstützt Sie beim schnellen Auffin- den von bestimmten Themen.
  • Seite 65 3310 Verzeichnisse Messlösung Bezeichnung für die messbereite Probe. Eine Messprobe wird aus der Analysenprobe (Urprobe) gewöhnlich durch Aufbereitung erhalten. Messlösung und Analysenprobe sind dann identisch, wenn keine Auf- bereitung erfolgte. Messwert Der Messwert ist der spezielle, zu ermittelnde Wert einer Messgröße.
  • Seite 66 Verzeichnisse pH 3310 ba75802d06 05/2017...
  • Seite 67 3310 Verzeichnisse Stichwortverzeichnis Kalibrieren pH ......31 Abschaltautomatik ....15 Kalibrierintervall .
  • Seite 68 Verzeichnisse pH 3310 Stabilitätskontrolle automatisch ..... 24 Steilheit pH ......31 Tasten .

  • Seite 69: Firmware-Update

    Verfügbare Firmware-Updates finden Sie im Internet. Mit dem Firmware-Update-Programm können Sie mit Hilfe eines Per- sonal Computers (PC) ein Update der Firmware des pH 3310 auf die neueste Version durchführen. Für das Update verbinden Sie das Messgerät mit einem PC.
  • Seite 70 Firmware-Update pH 3310 GmbH Laborgeräte - Glas - Reagenzien Labworld.at Mikrobiologie - Hygienekontrolle Industriestr. 1, 6845 Hohenems, Austria Tel. +43 (0)5576 76705 Fax +43 (0)5576 76705 7 Email: office@labworld.at ba75802d06 05/2017...

Inhaltsverzeichnis