Garact6ristiques
P A R T I E A M P L I F I C A T E U R
P u i s s a n c e d e s o r t i e
e f f i c a c e :
7 0 w a t t s p a r c a n a l s o u s 4 o h m s , l e s
d e u x c a n a u x e n c i r c u i t , d e 2 0 H z i
2 0 k H z , d i s t o r s i o n h a r m o n i q u e
t o t a l e i n f 6 r i e u r e A 0 , 1 o / o . .
6 0 w a t t s p a r c a n a l , s o u s 8 o h m s , l e s
d e u x c a n a u x e n c i r c u i t , d e 2 0 H z d
2 0 k H z , d i s t o r s i o n h a r m o n i q u e t o t a l e
i n f 6 r i e u r e d O , 1 o / o .
8 5 w a t t s p a r c a n a l , s o u s 4 o h m s , l e s
d e u x c a n a u x e n c i r c u i t , 1 k H z ,
D H T = O , 1 o / o .
6 5 w a t t s p a r c a n a l , s o u s 8 o h m s , l e s
d e u x c a n a u x e n c i r c u i t , " l k H z ,
D H T = ( O , 1 o / o l .
D i s t o r s i o n h a r m o n i q u e
t o t a l e :
O , 1 y o i l a p u i s s a n c e n o m i n a l e
O,O8o/o pour 1 watt de puissance de
s o r t i e
D i s t o r s i o n
d ' i n t e r m o d u l a t i o n : 0 , 3 o / o d l a p u i s s a n c e n o m i n a l e
0 , 1 % p o u r 1 w a t t d e p u i s s a n c e d e
s o r t i e
Facteur
d ' a m o r t i s s e m e n t :
5 0 ( 8 o h m s 1 k H z )
B a n d e p a s s a n t e :
1 5 a 3 0 . 0 0 0 H 2 ( t l d B )
S e n s i b i l i t 6 e t
i m p 6 d a n c e :
P H O N O 1 / 2 : 2 , 5 m V
S O K - o h m s
T A P E P L A Y : 1 5 0 m V
S O K - o h m s
T A P E R E C :
1 5 0 m V
3 , S K - o h m s
( p h o n o )
S e u i l d e s a t u r a t i o n P U : 2 0 0 m V e f f i c a c e d 1 k H z O , l % D H T
C o r r e c t e u r d e g r a v e s : ! 1 2 d B d 1 0 0 H z
C o r r e c t e u r d ' a i g u s :
t l 0 d B i 1 0 k H z
R a p p o r t s i g n a l s u r
b r u i t :
P H O N O :
8 6 d B ( s o u s 1 0 m V d , e n t r 6 e
ffi'Jis,Ll,lt,,.,,,
T A P E :
9 5 d B ( R 6 s e a u A I H F )
9 0 d B ( R 6 s e a u C I H F )
Fi ltre:
Pass e-bas: 6kHz (12d8 par octave)
Pass e-haut:
50Hz (12dB par oc tave)
Correcteur
p h y s i o l o g i q u e :
+ 8 d B d 5 0 H z
+ 5 d B d 2 0 k H z
S P E C I F I C A T I O N S E L E C T R I O U E S ( m o d d t e U U )
S E C T I O N T U N E R
G a m m e s d ' o n d e s :
F M :
A M :
8 7 , 5 a 1 0 8 M H z
5 3 0 a 1 6 0 5 k H z
S e n s i b i l i t 6 d i s p o n i b l e : F M m o n o :
1 , 8 p V , 1 0 , 3 d B f l H F
1,StrrV DIN (S/B 26d8, 40k Hz d '6cart)
FM st6r6o:
4,5 1tV , 18,3 dBf lH F
5 0 p V D I N ( S / B 4 6 d B , 4 0 k H z d ' 6 c a r t )
AM:
25 1tV
S e u i l d e s e n s i b i l i t 6 d
5 0 d B :
F M m o n o :
4 l J V , 1 7 , 2 d B f
FM st6r6o:
40 1tV , 37 ,2 dBf
F r6 q u e n ce
i nt e rm6 d i a i r e :
FM :
1O,7 MHz
A M :
4 5 5 k H z
R6jection de frriquence
i m a g e :
F M :
A M :
R 6 j e c t i o n F l :
F M :
A M :
R 6 j e c t i o n n o n
s 6 l e c t i v e :
R a p p o r t s i g n a l s u r
b r u i t :
A t t 6 n u a t i o n c a n a u x
a l t e r n 6 s :
5 6 l e c t i v i t 6 :
R a p p o r t d e
s u p p r e s s i o n A M :
D i s t o r s i o n
h a r m o n i q u e :
B a n d e p a s s a n t e :
S 6 p a r a t i o n s t 6 1 6 o :
S u p p r e s s i o n d e
s o u s p o r t e u s e :
S e u i l d e m u t i n g :
S e u i l d e p a s s a g e e n
s t 6 r 6 o :
S e u i l d e c a l a g e a u
q u a r t z l
I n d i c a t e u r d ' a c c o r d :
S P E C I F I C A T I O N S
A l i m e n t a t i o n :
A n t e n n e s :
S o r t i e s :
E n t r6 e s:
D i m e n s i o n s :
P o i d s :
S e m i co n d u cte u rs:
8 0 d B
4 5 d B
1 0 0 d B
4 0 d B
F M 1 1 2 1 F : 9 0 d B
F M m o n o :
7 0 d B
F M st 6 r6 o :
6 5 d B
A M :
4 0 d B
F M :
7 0 d B
F M :
5 5 d B D I N
(1300 kHz, 4O kHz d'6cart)
F M :
5 5 d B
FM mo n o :
O,2 o / o
FM st6r6o:
O,4o/o
AM:
O,8o/o
F M :
3 0 a 1 5 0 0 0 H z + O , 5 , - 2 d B
F M :
4 0 d B d 1 k H z
3 0 d B 1 0 0 H z d 1 0 0 0 0 H z
F M :
6 0 d B
F M :
4 p V , 1 7 , 2 d B f
F M :
4 p V , 1 7 , 2 d B t
F M:
4 l tV , 1 7 ,2 d B f
S-mdtre et accord central
L e s sp 6 ci f i ca ti on s e t l e s ca ra ct 6 r i st i qu e s
so nt su j e t te s A mo d i f i ca ti o n sa n s p r 6 a vi s
p ou r d e s r a i so n s d ' a m6 l i o r a t i o n .
G E N E R A L E S
secteur 1 1 0/ 120/220/240 votts,
50/60 Hz
F M:
3 0 0 o h ms sym6 tr i q u e , 7 5 o h m s
a sym6t ri qu e
A M:
a n t e n ne e n f e rri t e in cor p o r 6 e
e t b o rn e d ' a n te n n e e xt 6 r i e u r e .
E N C E I N T E S A , B & C C A S O U E S
D ' E C O U T E S O R T I E E N R E G I S T R E .
M E N T M A G N E T O P H O N E 1 2 , 3
S O R T I E E N R E G I S T R E M E N T
D I N
1 & 2
S O R T I E O U A D R I P H O N I O U E
F M
P U 1 & 2 , L E C T U R E D E B A N D E
" ] , 2 & 3 , L E C T U R E
D I N 1 & 2 , A n t e n n e s F M e t A M
5 3 8 m m ( L ) x 1 6 3 m m ( H ) x 4 0 3 m m ( P )
1 5 , 5 k g
1 transistor d effet de champ, 46
t r a n s i s t o r s , 1 1 C l , 3 9 d i o d e s