Seite 1
Digital Cable HD Receiver THC300 User Manual Bedienungsanleitung Návod k obsluze Používateľská príručka Használati Útmutató Ръководство за потребителя...
Seite 4
Za výrobu a prodej tohoto produktu je zodpovědná společnost STRONG Group. THOMSON a logo THOMSON jsou ochranné známky společnosti Technicolor (S.A.) nebo jejích přidružených organizací používané společností STRONG Group v rámci licence. Dodavatel STRONG & Co, Japonsko Zastoupený STRONG Gesm.b.H Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vídeň, Rakousko...
Seite 5
Вашият приемник се доставя с USB мултимедийна поддръжка. След сваляне на допълнителен софтуер за запис чрез USB от нашия онлайн магазин на www.thomsonstb.net, приемникът може да бъде обновен да поддържа Запис и Таймшифт фанкции чрез USB. Това ръководство за потребителя описва пълната функционалност включително функцията за запис, която може да не е...
STRONG декларира ,че това устройство отговаря на всички основни наредби,дериктиви и изисквания 2004/108/EC и 73/23/EC, RoHS 2002/95/EC Този продукт е произведен и продаван под отговорността на STRONG Group. THOMSON и логото THOMSON са търговски марки на Technicolor (S.A.) или нейните клонове и се използват под лиценз от STRONG Group. Всеки друг продукт, услуга, фирма, търговско...
1.0 УВОД 1.1 Инструкция за безопасност Прочетете всички инструкции преди да започнете работа с устройството. Запазете тези инструкции за по- нататъшна употреба. - Използвайте само принадлежностите/аксесоарите, определени или предоставени от производителя (като например предоставения адаптер, батерия и т.н.). - Моля, вижте информацията на корпуса на продукта, относно електрическата безопасност, преди да инсталирате...
- Не използвайте свещи в близост до уреда, за да се избегне навлизането на друг запалим материал в устройството. ОЕЕО Директива Правилно изхвърляне на този продукт. Тази маркировка показва, че този продукт не трябва да се изхвърля с други отпадъци на домакинствата в рамките на целия ЕС. За да се предотврати възможно замърсяване...
приемник. STRONG не носи никаква отговорност за загуба на информация или обстоятелства, причинени от загуба на информация. * Това ръководство за потребителя описва пълната функционалност включително функцията за запис, която може да не е приложима, ако софтуерът за запис чрез USB все още не е инсталиран. 2.0 ВАШИЯТ...
16. RECALL Обратно към предишния канал 17. AUDIO Задава вида на текущия аудио сигнал 18. TV/RADIO Избор: ТВ/Радио 19. FAV Избор: любима група 20. FILE Избор:списък Media Player 21. TTX Телетекст 22. SUBTITLE Списък на поддържаните субтитри 23. 5 6 Върни...
твърд диск или USB устройство с висока скорост на запис.Прекъсване на картина или звук при възпроизвеждане може да се появят при ниска скорост на устройството. THOMSON не гарантира правилното функциониране на функциите запис и Timeshift с всички USB устройства.* * Това ръководство за потребителя описва пълната функционалност включително функцията за запис, която може да не е...
4.1.1 Сканиране на Канали Изберете Сканиране на канали и натиснете OK, за да влезете в меню Сканиране на канали. Натиснете pq tu, за да настроите Режим на сканиране, Канал No., Честота, Символна скорост, Scan QAM и Търсене на мрежа. Маркирайте Търсене и натиснете OK, за да стартирате сканирането на каналите. Снабдете се с техническите...
6.1.3 Използвайте p превключи канал на горе. q превключи канал на долу. 6.2 Информация Докато гледате телевизия, можете да натиснете INFO бутон по всяко време за да получите информация за текущия канал и събитие. Натиснете INFO два пъти за техническите подробности за текущия канал. *Информацията...
6.8 Незабавно записване* Приемникът позволява запис на програмата която гледате в момента на гледане. Просто натиснете RECORD за стартиране на записа. За да зададете време на запис (от/до) натиснете отново RECORD. Използвайте клавиши 0~9 за въвеждане на желаното време. Натиснете 3 за да се върнете към “live TV”, и натиснете OK за да...
Seite 15
7.1.1.4 Местене на канали За да включите функцията местене, натиснете ЖЪЛТ докато сте в списъка с канали. Използвайте pq, за да изберете желания канал и натиснете OK, за да го изберете. Сега можете да местите избрания канал нагоре или надолу по списъка с канали с помощта на pq. След като каналът е на желаната позиция, натиснете OK отново.
7.2 Инсталиране 7.2.1 Сканиране на канали Използвайте pq за да изберете Инсталация, натиснете OK или u за вход. Използвайте pq за да изберете Сканиране на канали и натиснете OK за вход. Използвайте tu за избор между видовете сканиране: По канал и По честота. Ако...
Seite 17
*Наличност на DVB/HoH субтитри зависи от оператора, ако този тип субтитри не се поддържат, тогава те биха могли да се активират чрез Телетекст. 7.3.2 ТВ системи Използвайте тава меню за да настроите вашия приемник към вашия телевизор. Налични са следните настройки.
Събуждане: Използвайте tu за да изберете канала който ще ви събуди. Дата на събуждане: Използвайте 0~9 бутоните за въвеждане на дата. Време на събуждане: Използвайте 0~9 бутоните за въвеждане на време. Продължителност: Използвайте 0~9 бутоните за продължителност. След като всички настройки са направени използвайте pq за да ги съхраните и натиснете OK за потвърждение.
7.4.3 Обновяване на софтуер през антена Приемника е снабден с опция за обновяване софтуера през антената. Ако обновяването е невъзможен в вашия регион, моля посетете нашия уеб сайт www.thomsonstb.net или се свържете с местните представители. 7.4.4 Обновяване на софтуер през USB Тази...
Seite 20
Моля въведете ПИН за достъп и натиснете OK за старт на форматирането. Форматирането ще изтрие завинаги цялата информация съхранена на Внимание: свързаното устройство. THOMSON не може да бъде държан отговорен за евентуално загубени файлове!. Възможно е ползването на вече форматирани в NTFS USB дискове.
Timeshift to Record: Когато е Вкл. частта на отместване ще бъде включена към Вашите записи ако стартирате запис на настоящата програма. PS Record: Изберете On или Off. Когато е Off ще бъдат записани и субтитри и телетекст, ако са налични, при On записът ще е без тези екстри. Натиснете...
Проблем Възможна причина Какво да правя Възпроизвеждане на видео Четене/Запис скорост на Вашето Уверете се, че използвате USB (или Timeshift) деактивира USB устройство може би е твърде устройство с подходяща скорост функциите замръзване/макро ниска и капацитет. Някои USB стикове блокове и други, особено при HD може...
Seite 23
Консумация в режим готовност: max. 0.7 W Работна температура: 0 ~ +40 °C Температура на съхранение: -10 ~ +50 °C Работна влажност: 10 ~ 85%, RH, некондензираща Размери (ШхДхВ) в мм: 170 x 115 x 40 Тегло нето: 0.34 kg...