31
Wasserbeschaffenheit
31.6.3 Anforderungen für Wärmeerzeuger aus Eisenwerkstoffen (Grauguss und unlegierte Stähle) für Betriebstemperaturen < 100 °C und
> 100°C
Gesamt-Kesselleistung
Betriebstemperatur
[kW]
50
50 – 600
> 600
Leistungsunabhängig
Leistungsunabhängig
Tab. 28 Randbedingungen und Einsatzgrenzen der Diagramme für Wärmeerzeuger aus Eisenwerkstoffen (Grauguss und unlegierte Stähle)
3
V
[m
]
max
12,0
<
150 kW
10,0
<
130 kW
8,0
<
110 kW
<
90 kW
6,0
<
70 kW
4,0
<
50 kW
2,0
0,0
0
Bild 69 Anforderungen an die Füll- und Ergänzungswassermenge für Wärmeerzeuger aus Eisenwerkstoffen (Grauguss und unlegierte Stähle) bis 150 kW
H
Gesamthärte
W
V
Maximal mögliches Wasservolumen über die Lebensdauer des
max
Wärmeerzeugers
[1]
Oberhalb der Leistungskurven sind Maßnahmen notwendig, un-
terhalb der Kurven unbehandeltes Leitungswasser einfüllen.
Bei Mehrkesselanlagen (< 600 kW Gesamtleistung) gelten die
Leistungskurven für die kleinste Einzel-Kesselleistung.
[2]
Ablesebeispiel:
Wärmeerzeugerleistung 105 kW, Anlagenvolumen ca. 1,1 m
Bei 39 °f Gesamthärte beträgt die maximale Menge an Füll- und
Ergänzungswasser ca. 1,8 m
Ergebnis:
Die Anlage kann mit unbehandeltem Wasser gefüllt werden.
Bei Härtegraden < 9 °f muss eine Berechnung durchgeführt werden
(Kapitel 31.6.1, Seite 37).
40
Anforderungen an die Wasserhärte und die Menge V
[ °C]
< 100
< 100
< 100
Eine Wasseraufbereitung ist grundsätzlich erforderlich (Gesamthärte nach VDI 2035 < 0,2 °f)
< 100
Bei Anlagen mit sehr großem Wasserinhalt (> 50 l/kW) ist grundsätzlich eine Wasseraufbereitung erforderlich.
> 100
Eine Wasseraufbereitung ist grundsätzlich erforderlich (Gesamthärte nach VDI 2035 < 0,2 °f)
9
18
3
3
.
Keine Anforderung an V
V
ermitteln nach Bild 69 und Bild 70
max
1
27
36
.
des Füll- und Ergänzungswassers
max
max
2
45
H
[°f]
W
Logano plus – 6720842587 (2016/04)
54
0010008489-001