Seite 1
Digitaler HD Satelliten Receiver simpli mehr hd! THS816 User Manual Bedienungsanleitung...
Seite 2
Fig. 1 Fig. 2 USB: 5 V 500 mA max. MODEL DIGITAL HD SATELLITE RECEIVER THS816 13/18 V 400 mA COAXIAL ETHERNET 12 V 1. 5 A, S/PDIF 18 W max. SAT IN MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM DOLBY LABORATORIES. DOLBY AUDIO AND THE DOUBLE-D SYMBOL ARE TRADEMARKS OF DOLBY LABORATORIES Fig.
Seite 3
Satelliten Schüssel HDMI Kabel 100-240 V~ Scart Kabel Koaxial-Kabel / 12 V USB: 5 V 500 mA max. MODEL DIGITAL HD SATELLITE RECEIVER THS816 13/18 V 400 mA COAXIAL ETHERNET 12 V 1. 5 A, S/PDIF 18 W max. SAT IN MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM DOLBY LABORATORIES.
Seite 4
Dieses Produkt wurde unter der Zuständigkeit der STRONG Group hergestellt und verkauft. THOMSON und das THOMSON Logo sind Warenzeichen von Technicolor (S.A.) oder seinen Vertretern, welche unter lizenzierter Nutzung der STRONG Group geführt werden. Vertreten durch STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Wien, Österreich...
Seite 5
Richtlinien EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU und RoHS 2011/65/EU. entspricht. THOMSON ist eine Marke von Technicolor (S.A.) oder seinen Vertretern lizenziert zur Nutzung an die STRONG Gruppe. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. In Folge kontinuierlicher Forschung und Entwicklung können sich Spezifikationen, Form und Aussehen der Produkte ändern.
1.0 EINLEITUNG 1.1 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen Bitte lesen Sie die Sicherheitsrichtlinien aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen. Heben Sie die Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. - Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/Zubehör, die/das vom Hersteller zur Verfügung gestellt, oder angegeben wurden (wie z.B.
Betriebshinweise - Installieren Sie dieses Gerät nicht in einem geschlossenen Raum wie auf einem Bücherregal oder Ähnlichem. - Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von feuchten und kalten Orten und schützen Sie es vor Überhitzung. - Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort mit direkter Sonneneinstrahlung auf. - Vermeiden Sie übermäßige Staubansammlung auf dem Gerät.
HINWEIS: Für den ordnungsgemäßen Betrieb dieses Gerätes verwenden Sie bitte nur Netzadapter, wie hier nachstehend aufgelistet (im Falle eines notwendigen Austausches): - Modell: CH-AS120150E7xR; Hersteller: Sichuan Changhong Electronic Component Co., Ltd. - Modell: TB-AS120150E6xR; Hersteller: Ten Pao Electronics (Huizhou) Co., Ltd. - Modell: CY-AS120150E5xR;...
2.4 Fernbedienung Fig. 3 1. q Schaltet den Receiver EIN/in den Standby Modus 2. ! Schaltet den Audioausgang des Receivers stumm in allen Menüs mit TV-Bild im Hintergrund und im Teletext; das Symbol wird nicht im Menü angezeigt 3. 0~9 Tastenblock zur direkten Anwahl der Programme 4.
2.5 Batterien einlegen Fig. 4 Achtung: Die Batterien dürfen nicht aufgeladen, zerlegt, elektrisch kurzgeschlossen oder mit anderen Arten von Batterien gemischt werden. Falls Sie wiederaufladbare Akkumulatoren verwenden wollen, empfehlen wir jene mit geringer Selbstentladung (z.B. NiMH) für eine längere Betriebsdauer. 2.6 Bedienung der Fernbedienung Fig.
Anschluss an das Home Entertainment via HDMI Wenn Sie Ihr Heimkino, den Verstärker oder AV Receiver mittels HDMI anschließen wollen, dann verbinden Sie ein Ende eines hochwertigen HDMI-Kabels mit dem HDMI-Anschluss Ihres Receivers und das andere Ende mit dem HDMI-Eingang Ihres digitalen Audio Gerätes. Der HDMI Ausgang des digitalen Audio Gerätes wird dann mit Hilfe eines weiteren hochwertigen HDMI-Kabels mit dem Fernseher verbunden.
Details zur weiteren Installation von Kanälen finden Sie im Kapitel 7.1.3 Kanalsuche. 5.0 BASISFUNKTIONEN Wir bei THOMSON verstehen, dass Sie es kaum erwarten können, Ihren neuen HD-Receiver in Betrieb zu nehmen. Trotzdem empfehlen wir Ihnen, die ganze Bedienungsanleitung zu lesen, um den vollen Umfang der Funktionen ausschöpfen zu können.
6.0 BEDIENUNG IM TV MODUS Im TV Modus stehen verschiedenste Funktionen zur Verfügung, um Fernsehen mit Ihrem Receiver zu einem noch größeren Vergnügen zu machen. Die in diesem Menü erwähnten Punkte informieren Sie über die vorhandenen Möglichkeiten. Wir empfehlen Ihnen, auch das Kapitel 7.0 genauer zu lesen, um sich mit Ihrem Receiver vertraut zu machen.
6.1.4 Verwendung der 9 Taste Um schnell zwischen Lieblingssender wechseln zu können, verwenden Sie 9, um die Liste der Kürzlich gesehenen Kanäle aufzurufen. In dieser Liste werden bis zu 30 der zuletzt gesehenen Kanäle aufgelistet, diese Liste ist jedoch temporär und wird nach jedem Einschalten neu erstellt. Im Menü Einstellungen >...
6.6 Änderung der Video Einstellungen Um Einstellungen wie HDMI Auflösung, Bildseitenverhältnis oder die Konvertierung zu ändern, verwenden Sie die OPT Taste im TV Modus. Wählen Sie die gewünschte Einstellung mit den pq Tasten und ändern Sie die Einstellung mit den t u Tasten. Wenn Sie Ihre Einstellungen durchgeführt haben, drücken Sie , um das Menü...
Für den Zugriff auf das Hauptmenü des Receivers drücken Sie MENU. Zum Verlassen eines Menüs drücken Sie entweder , um einen Schritt zurück zu gelangen oder MENU, um von jedem Punkt aus direkt in den TV Modus zu wechseln. 7.1 Installation Drücken Sie MENU und wählen Sie mit t u das Menü...
DiSEqC Motor Wählen Sie zwischen DiSEqC 1.2 und USALS oder Aus. Auswahl DiSEqC 1.2 Schrittweise bewegen Drücken Sie t u, um Ihre Antenne nach Osten oder nach Westen zu bewegen. Bewegen Sie diese vorsichtig, bis Sie beobachten können, dass beide Signalbalken einen akzeptablen Empfangspegel aufweisen. Wenn Sie den ausgewählten Satelliten gefunden haben, drücken Sie ...
Seite 19
Wenn diese Option markiert ist kann mit Hilfe der ROTEN Satellit umbenennen Taste der Name und die Position geändert werden. Dazu wird eine Tastatur eingeblendet, verwenden Sie pq und t u zur Navigation sowie weitere Tasten wie darin angezeigt. Transponder: Mit den t u Tasten können Sie zwischen Transpondern des gewählten Satelliten wechseln.
Wählen Sie mittels pq Speichern zum Übernehmen oder Abbrechen zum Verwerfen der Änderungen. Wenn Sie einen bestimmten Transponder aus der Liste gewählt haben und diesen löschen wollen verwenden Sie die GELBE Taste und bestätigen die Meldung mit OK. 7.1.4 Kanallisten Auswahl In diesem Menü...
ist. Mittels P+/P- können Sie auch hier durch die Listen scrollen und mit ! und VOL+/VOL- die Lautstärke kontrollieren. Wenn Sie sich in der Programmliste (Rechts) befinden, können Sie mit OK die Sender auswählen die gesperrt, gelöscht oder verschoben werden sollen. Diese werden in der Mitte unter Gewählt gelistet. Es wird jeweils zum markierten Sender umgeschalten, damit Ihnen die Zuordnung leichter fällt.
7.2.3 Elektronisches TV Programm (EPG) Für Details zum EPG lesen Sie bitte Kapitel 6.7 Elektronisches TV Programm (EPG) nach. 7.2.4 Kindersicherung In diesem Menü können Sie Ihren PIN Code ändern sowie die Menüsperre und Alter für die Programmsperre einrichten. Um in dieses Menü zu gelangen, muss der PIN Code eingegeben werden (WERKSSEITIGER PIN: 0000).
Lautstärkeeinstellung Hier kann eingestellt werden ob Sender eine Einheitliche Lautstärkeregelung erhalten sollen, oder ob diese Pro Kanal geregelt/anwendbar sein soll. Probieren Sie am besten aus wie diese Einstellung für Sie am besten funktioniert. Hinweis: DVB Untertitel auf Astra 19.2 sind auf verschiedenen deutschsprachigen Kanälen wie z.B.
Kanalliste-kürzlich Hier können Sie die Funktion der 9 Taste festlegen, werkseitig ist Ein aktiviert, welches Ihnen ermöglicht im TV Modus die Liste Kürzlich gesehene Kanäle mittels 9 zu öffnen und dadurch Zugriff auf bis zu 30 der zuletzt angesehenen Kanäle zu erhalten. Wenn Sie Aus einstellen, dann wechselt die Taste nur zwischen den 2 zuletzt gesehenen Kanälen.
7.3.5 Receiver Information Das Menü enthält Informationen über die Hard- und Software Version des Receivers. Unter anderem finden Sie hier die Seriennummer, Modellbezeichnung, Loader Version und die CSSN Nummer des Receivers. Die Gerätenummer finden Sie auf der Unterseite des Receivers, auf der Verpackung, im Client Status bzw.
Hier finden Sie die Funktionen beschrieben, die für Fotos bzw. Bilder zur Verfügung stehen oder sich unterscheiden: Wiedergabe im Vollbildmodus Sobald Sie auf einem Bild nochmals bestätigen mit OK wird die Diashow gestartet, je nachdem welche Modi eingestellt wurden. Währenddessen sind die Multimedia Tasten wie gewohnt benutzbar. Drücken Sie MENU oder , um die Funktion zu beenden.
Receivers erhalten. Updates die via OTA ausgestrahlt werden dienen der Produktverbesserung und stetigen Weiterentwicklung und sollten in Ihrem eigenen Interesse durchgeführt werden. Drücken Sie OK beim Menü Software Update via OTA . Der Receiver beginnt dann mit der Softwaresuche. Folgen Sie den Instruktionen in diesem Menü. ACHTUNG: Unterbrechen Sie bitte NIEMALS die Stromversorgung des Receivers, oder den Anschluss an das Antennenkabel während des Update Prozesses!
7.6.3 Produkt Status Der Produktstatus zeigt den aktuellen Status und Informationen über ein oder mehrere Produkte an, die Sie über Ihren Serviceanbieter aktiviert haben. Jedes Produkt ist mit Datum und Dauer gekennzeichnet. 7.6.4 Client Status Dieses Menü zeigt alle Details des integrierten Verschlüsselungssystems und dessen Eigenschaften an. Hier können Sie unter anderem die Seriennummer S/N sowie die, für die Anmeldung beim ORF bzw.
Alternativ stellen Sie DHCP auf OFF. Geben Sie anschließend manuell IP Adresse, MASK, GATEWAY und die DNS-Werte mit den 0 ~ 9 Tasten ein. Nachdem Sie diese Werte eingegeben haben, wählen Sie Übernehmen und drücken Sie OK, um zu speichern. 8.0 FEHLERBEHEBUNG Es können verschiedene Gründe für abweichenden Betrieb des Receivers geben.
Symptom Ursache Behebung Der Receiver wartet auf Wenn der Receiver für länger Aktivierung bzw. erneute ausgeschalten war, kann es ca. 1-2 Aktivierung Stunden dauern, bis eine gültige Freischaltung wieder aktiviert wird. Kein Abonnement für den Wechseln zu einem anderen Kanal gewählten Kanal bzw.
Seite 31
Tuner Typ: Type1 F Type, IEC169-24, Buchse Tuner Chipsatz: Integriert im Hauptprozessor MSD 7S75 Eingangsfrequenz: 950 – 2150 MHz RF Impedanz: 75 Ohm asymmetrisch Eingangspegel: -65 dBm ~ -25 dBm LNB Speisung: 13/18 V DC (+/- 1 V), max. 400 mA, Überspannungsschutz DiSEqC Version: 1.0, 1.1, 1.2, GOTO X und SatCR unterstützt System und Speicherkapazität...
Seite 32
Bitte achten Sie darauf, das Gerät gut verpackt — am besten im Originalkarton — einzusenden! *Adressänderung vorbehalten. Die aktuelle Adresse finden Sie auf unserer Website: www.thomsonstb.net THOMSON ist eine Marke von Technicolor (S.A.) oder seinen www.thomsonstb.net Vertretern lizenziert zur Nutzung an die STRONG Gruppe.
Seite 33
Eingriff durch nicht autorisierte Personen Eine eventuell kostenpflichtige Reparatur kann nur nach Rücksprache mit Ihnen und auf ausdrücklichen Wunsch durchgeführt werden. THOMSON ist eine Marke von Technicolor (S.A.) oder seinen www.thomsonstb.net Vertretern lizenziert zur Nutzung an die STRONG Gruppe.