Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL BDS 180/2
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BDS 180/2
- Seite 1 Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Dreieckschleifer Návod k použití Delta bruska Navodilo za uporabo trikotnega brusilnika Návod na obsluhu Trojuholníková rohová brúska Upute za uporabu Trokutna brusilica 180/2 Art.-Nr.: 44.642.02 I.-Nr.: 01046...
- Seite 2 Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 2 Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung genau und 6.1 Reinigung achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise. Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luftschlitze und Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zusammen mit Motorengehäuse so staub- und schmutzfrei wie dem Dreieckschleifer auf.
-
Seite 3: Bezpečnostní Pokyny
Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 3 Prosím přečtěte si důkladně návod k použití a dbejte 6.1 Čištění obzvlášť bezpečnostních pokynů. Návod k použití si Udržujte bezpečnostní zařízení, větrací otvory a uložte společně s delta bruskou. kryt motoru tak prosté prachu a nečistot, jak jen to je možné. -
Seite 4: Tehni Ni Podatki
Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 4 Prosimo, da navodilo za uporabo natančno preberete in 6.1 Čiščenje da ste posebej pozorni na varnostna navodila. Navodilo Zaščitne naprave, zračne reže in ohišje motorja za uporabo shranite skupaj z brusilnikom. vzdržujte v karseda čistem stanju. -
Seite 5: Technické Údaje
Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 5 Prosím podrobne si prečítajte tento návod na 6.1 Čistenie Udržujte ochranné zariadenia, vzduchové otvory a ebo obsluhu a lu s trojuholníkovou rohovou brúskou. ho vyčistite vyfúkaním stlačeným vzduchom pri nastavení na nízky tlak. 1. -
Seite 6: Uključivanje-Isključivanje
Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 6 Molimo da pažljivo pročitate ove upute za uporabu i 6.1 Čišćenje naročito obratite pažnju na sigurnosne napomene. Zaštitne naprave, otvore za zrak i kućište motora Upute za uporabu sačuvajte zajedno s trokutnom držite što čišćima od prašine i prljavštine. -
Seite 7: Konformitätserklärung
Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla Atbilstības sertifikāts apliecina zemāk minēto preču mas∂n∂ sunar. atbilstību ES direktīvām un standartiem ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û˘Ìʈӛ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· ∂∂ Î·È Ù· ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Deltaschleifer BDS 180/2 87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG:... - Seite 8 Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 8 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
-
Seite 9: Záruční List
Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 9 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš... - Seite 10 Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 10 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 11 Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 11 Len pre krajiny EÚ Neodstraňujte elektrické prístroje ako domový odpad. Podľa Európskej smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a v súlade s národnými právnymi predpismi sa musia použité elektronické prístroje odovzdať do triedeného zberu a musí...
- Seite 12 Anleitung BDS 180-2 SPK4 05.04.2006 11:18 Uhr Seite 12 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také...