Copyright e informação
de marcas registadas
• A informação contida neste
documento está sujeita
a alterações no futuro sem aviso
prévio. Contacte o Centro de Apoio
ao Cliente Olympus para conhecer
os nomes dos produtos mais
recentes, números de modelos
e outras informações.
• Os visores do gravador de voz e as
ilustrações do produto apresentados
neste manual podem diferir do
produto real. Embora se tenham
tomado todas as precauções
para assegurar a exatidão da
informação neste manual, poderão,
eventualmente, surgir erros.
Quaisquer questões ou consultas
relativas a informação duvidosa ou
possíveis erros e omissões deverão
ser endereçadas ao Centro de Apoio
ao Cliente Olympus.
• A Olympus Corporation
é proprietária dos direitos de autor
deste manual. A lei de direitos
de autor proíbe a reprodução
não autorizada deste manual ou
a distribuição não autorizada de
reproduções do mesmo.
• Tenha em consideração que
a Olympus declina toda e qualquer
responsabilidade por eventuais
danos, lucros perdidos ou
reclamações de terceiros resultantes
da utilização imprópria do produto.
Marcas comerciais e marcas
comerciais registadas
• IBM e PC/AT são marcas comerciais
ou marcas comerciais registadas
da International Business Machines
Corporation.
• Microsoft e Windows são marcas
comerciais registadas da Microsoft
Corporation.
• microSD e microSDHC são marcas
comerciais da SD Card Association.
• Macintosh é uma marca comercial
da Apple Inc.
• O produto utiliza tecnologia de
codificação áudio MP3 sob licença
PT
do Fraunhofer IIS e da Thomson.
76
• O produto utiliza tecnologia
de deteção de atividade vocal
sob licença da NTT Electronics
Corporation.
Todas as outras marcas ou nomes de
produto neste manual são marcas
registadas ou marcas comerciais
registadas dos respetivos proprietários.
Precauções de segurança
Antes de utilizar o gravador de
voz, leia este manual, para garantir
o seu funcionamento correto e
seguro. Após a leitura do manual,
assegure-se de que o mantém em
local acessível, para o consultar
rapidamente sempre que necessário.
Precauções de segurança importantes
• As precauções de segurança
importantes referidas neste manual
são acompanhadas pelo símbolo
e pelas legendas abaixo. Respeite
sempre estas precauções, para
evitar lesionar-se ou lesionar outras
pessoas ou causar danos materiais.
• O significado de cada tipo de
precaução é indicado abaixo.
f PERIGO
Indica um perigo eminente
suscetível de causar a morte ou
lesões graves se o equipamento
for manuseado incorretamente.
f AVISO
Indica uma situação
potencialmente suscetível de
causar a morte ou lesões graves
se o equipamento for manuseado
incorretamente.
f ADVERTÊNCIA
Indica uma situação
potencialmente suscetível de
causar lesões ou suscetível de
provocar apenas danos materiais
se o equipamento for manuseado
incorretamente.
Precauções de segurança com
o gravador de voz
f AVISO
s Não utilize o gravador de voz num
ambiente que possa conter gases
inflamáveis ou explosivos.
Poderá provocar incêndio
ou explosão.
s Não tente desmontar, reparar
ou modificar o gravador de voz.
Poderá provocar um choque
elétrico ou lesões.
s Não utilize o gravador de voz
quando conduzir um veículo
(como uma bicicleta, uma moto
ou um automóvel).
Poderá provocar acidentes
rodoviários.
s Não deixe o gravador de voz
ao alcance de bebés e crianças.
Preste atenção quando utilizar
o gravador de voz próximo de um
bebé ou uma criança, tomando
o cuidado de não o deixar sem
vigilância. Os bebés e as crianças
não conseguem compreender as
precauções de segurança com
o gravador de voz e existe o risco
de acidentes como:
– Estrangulamento devido ao
enrolamento acidental do cabo
dos auscultadores em redor do
pescoço.
– Erros de funcionamento
causadores de lesão ou choque
elétrico.
s Se detetar um cheiro incomum,
ruído, calor, cheiro a queimado ou
fumo proveniente do gravador:
1 Desligue a pilha e a ligação
USB imediatamente, tomando
cuidado para não se queimar
nem se magoar. Continuar
a utilização poderá provocar
incêndio ou queimaduras (não
manuseie o produto com as
mãos desprotegidas quando ele
estiver em sobreaquecimento).
2 Contacte o seu revendedor
ou um centro de assistência
Olympus.