Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
bintec elmeg T484 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. bintec elmeg Anleitungen
  4. Telefonanlagen
  5. elmeg T484
  6. Bedienungsanleitung
bintec elmeg T484 Bedienungsanleitung

bintec elmeg T484 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für T484:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
el meg T484
Be die nungs an lei tung
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für bintec elmeg T484

Inhaltszusammenfassung für bintec elmeg T484

  • Seite 1 T484 Be die nungs an lei tung Deutsch...
  • Seite 2 Die se Be die nungs an lei tung soll Ih nen beim Um gang mit Ih rer ISDN-Te le kom mu ni ka tions an la ge (TK-An la ge) helfen. Egal, ob Sie Ihre TK-An la ge ge schäft lich oder pri vat nut zen, sie bie tet Ih nen in je dem Fall ei nen be son de ren Te le fon - kom fort und Spaß...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    In halts ver zeich nis In halts ver zeich nis Be schrei bung ..........1 Si cher heits hin wei se.
  • Seite 4 In halts ver zeich nis An ruf va rian ten (Tag- / Nacht) ..........21 Teams .
  • Seite 5 In halts ver zeich nis Be schrei bung der Rou ter funk ti on ....... . . 58 An hang .
  • Seite 6 In halts ver zeich nis...

  • Seite 7: Be Schrei Bung

    Wich ti ge Hin wei se zur Hand ha bung der TK-An la ge Be schrei bung Be schrei bung Die TK-An la ge ist eine ISDN-Te le kom mu ni ka tions an la ge zur An schal tung an das Euro-ISDN (DSS1). Die TK-An la - ge ver fügt über ei nen ex ter nen ISDN-An schluss, der zur An schal tung an den ISDN-An schluss des Netz be trei bers ein ge rich tet ist.

  • Seite 8: Rei Ni Gen

    Sym bo le Rei ni gen · Zie hen Sie den 230 V~ Netzste cker, be vor Sie die TK-An la ge öff nen und Ar bei ten am An schluss - klem men feld vor neh men. Schlie ßen Sie die TK-An la ge wie der, be vor Sie den 230 V~ Netzste - cker ste cken.

  • Seite 9: Unterstützte Leistungsmerkmale

    Netz aus fall Sym bo le Die ses Sym bol zeigt Ih nen den Ge sprächs zu stand an. Sie ha ben den Hö rer Ih res Te le fons ab ge ho ben. Die ses Sym bol for dert Sie zum Auf le gen des Hö rers Ih res Te le fons auf oder das Te le fon ist in Ruhe. Die ses Sym bol zeigt eine Sig na li sie rung an ei nem End ge rät an, z.B.
  • Seite 10 Sym bo le Netz aus fall Hinweis Be ach ten Sie, dass ei ni ge der in die ser Be die nungs an lei tung be schrie be nen Lei stungs merk ma le beim Netz be trei - ber be auf tragt wer den müs sen. Anzeigen / Leuchtdioden Hinweis In der Kon fi gu rie rung der TK-An la ge kön nen alle LED, bis auf »Po wer / Be trieb«...
  • Seite 11 Netz aus fall Sym bo le CF-Card Zeigt eine ge stec kte Com pact-Flash Card an: Leuch tet grün: CF-Card ge steckt Fla ckert grün: Da ten wer den auf die CF-Card ge schrie ben Hinweis Wei te re In for ma tio nen zur Be die nung der Voi ce box fin den Sie auf der CD-ROM un ter » Be die nungs an lei tung Voi ce box«.

  • Seite 12: Lei Stungs Merk Ma Le

    Lei stungs merk ma le Lei stungs merk ma le Nach fol gend fin den Sie Bei spie le der un ter stütz ten / rea li sier ten Lei stungs merk ma le der TK-An la ge. Eine Be schrei - bung fin den Sie in der Lei stungs merk mal be schrei bung auf der beiliegenden CD-ROM.
  • Seite 13 Lei stungs merk ma le · Ex ter ne Be le gungs kenn zif fer (AKZ) für An ru fer lis te · Fern schal ten /Fern wir ken für An ruf wei ter schal tung aus der Fer ne, Raum über wa chung, Tür öff - ner und Schalt kon tak te ·...
  • Seite 14 Lei stungs merk ma le · Pa ket ver mit tel te Da ten über tra gung (X.31) · Par ken (TP - Ter mi nal Por ta bi li ty) am in ter nen ISDN-An schluss · PC-An schlüs se (USB, LAN) für Kon fi gu rie rung ·...
  • Seite 15 Lei stungs merk ma le · Te le fon sper re · Ter min ruf / Wec kruf · TK-An la ge am An la gen- oder Mehr ge rä te an schluss nutz bar (auch ge mischt) · Tür frei spre chein rich tung (TFE) über Mo dul TFE an schlie ß bar ·...

  • Seite 16: Be Die Nung

    Be die nung Te le fo nie ren Be die nung Hinweis Die Be schrei bung der Lei stungs merk ma le fin den Sie in der Lei stungs merk mal be schrei bung auf der CD-ROM. Nicht alle be schrie be nen Lei stungs merk ma le sind im ISDN-Stan dard-An schluss Ih res Netz be trei bers ent hal ten. Er - kun di gen Sie sich bei Ih rem Netz be trei ber, wel che Lei stungs merk ma le Ihr An schluss ent hält oder wel che Lei stungs - merk ma le zu sätz lich beauftragt werden müssen.

  • Seite 17: Ge Ziel Te Bün Del Be Le Gung

    Ge ziel te Bün del be le gung Be die nung Ge ziel te Bün del be le gung oder Hö rer ab he ben Bün del wäh len Bün del wäh len Ex ter ne Ruf num - Ge spräch ISDN, POTS(0...8) ISDN, POTS, SIP-Prov.

  • Seite 18: Au To Ma Ti Scher Rüc Kruf Bei Be Setzt Oder Bei Nicht Mel Den

    Be die nung Au to ma ti scher Rüc kruf bei Be setzt oder bei Nicht mel den Heranholen von Rufen eines bestimmten Teilnehmers Das He ran ho len von Ru fen ei nes be stimm ten Teil neh mers gilt an la gen weit und ist nicht an Grup pen gebunden. Hö...

  • Seite 19: Ruf Num Mer Für Das Nächs Te Ge Spräch Fest Le Gen

    Ruf num mer für das nächs te Ge spräch fest le gen Be die nung Automatische Rückrufe bei analogen Telefonen löschen Ana lo ge Te le fo ne lö schen mit die ser Pro ze dur in ter ne Rüc kru fe bei Be setzt und Nichtmelden. Hö...

  • Seite 20: An Sa Ge

    Be die nung An sa ge An sa ge Hinweis Ein An sa ge an schluss ist nur von In tern er reich bar. Hö rer ab he ben In tern ruf num mer des An sa ge an - An sa ge An sa ge been den schlus ses...

  • Seite 21: Fest Stel Len Bös Wil Li Ger An Ru Fer (Fan Gen)

    Fest stel len bös wil li ger An ru fer (Fan gen) Be die nung Ist der Fern zu gang frei ge ge ben und zu die sem Zeit punkt mög lich, hö ren Sie den Son der wähl ton Ih rer TK-An la ge. Stel len Sie Ihr Te le fon auf Ton wahl um oder be nut zen Sie ei nen Tonwahl-Handsender.

  • Seite 22: (Key Pad-Funk Ti On »Netz-Di Rekt«)

    Be die nung (Key pad-Funk ti on »Netz-Di rekt«) (Key pad-Funk ti on »Netz-Di rekt«) oder Hö rer ab he ben Amts kenn zif fer wäh len Key pad ein lei ten Kenn zif fern ein ge ben Hö rer auf le gen Fax von ei nem Kom bi ge rät ver sen den *773 Hö...

  • Seite 23: An Klop Fen

    An klop fen Be die nung Be tä ti gen Sie die R-Tas te. Sie hö ren den In tern wähl ton im Hö rer. Wenn Sie mit ei nem ex ter nen Ge sprächs part ner spre chen möch ten, wäh len Sie zu erst die 0. Hö...

  • Seite 24: Anklopfendes Gespräch Annehmen

    Be die nung Ge sprä che mit und oh ne An kün di gung wei ter ge ben Anklopfendes Gespräch annehmen Sie füh ren ein Ge spräch. Sie hö ren den An klopf ton. Hö rer auf le gen (ers tes Ge spräch wird been det). Ihr Te le fon klin gelt.

  • Seite 25: (Ver Bin Den Ect)

    (Ver bin den ECT) Be die nung Le gen Sie den Hö rer auf. Der an ge wähl te Ge sprächs part ner führt das Ge spräch wei ter. (Ver bin den ECT) Verbinden Be ach ten Sie, dass ISDN-End ge rä te das Lei stungs merk mal »Ver bin den« nur über eine be son de re Tas te oder Me nü - funk ti on nut zen kön nen.

  • Seite 26: Drei Er Kon Fe Renz

    Be die nung Drei er kon fe renz Wenn Sie beim Ma keln die R-Tas te be tä ti gen und an schlie ßend die Kenn zif fer 4 wäh len, wer den die zwei ex ter nen Ge sprächs part ner mit ein an der ver bun den und Ihr Ge spräch mit den ex ter nen Ge sprächs part nern ist been det. Die Ge sprächs kos ten für von Ih nen ein ge lei te te Gespräche tragen Sie.

  • Seite 27: Anrufweiterschaltung Ausschalten

    Ru he vor dem Te le fon Be die nung Anrufweiterschaltung ausschalten Hö rer ab he ben AWS stän dig / Pos. Hö rer AWS bei Nicht mel den / Quit tung auf le gen AWS bei Be setzt Ru he vor dem Te le fon Anrufsignalisierung für analoge Endgeräte ausschalten Hö...

  • Seite 28: Teams

    Be die nung Teams Teams Freigeben (log in) / sperren (log out) eines Teilnehmers in einem Team Mit die ser Pro ze dur kön nen Sie Ihr Te le fon im Team frei ge ben oder sper ren. Hö rer ab he ben Teil neh mer Team-Num mer Pos.

  • Seite 29: Bloc Kwahl (Ös Ter Reich)

    Bloc kwahl (Ös ter reich) Be die nung PIN 2 ein ge ben Pos. Quit tung Lö schen Pos. Quit tung *1) In tern ruf num mer, de ren An ru fe wei ter ge schal tet wer den sollen. *2) Ziel ruf num mer der AWS (nach Ext.

  • Seite 30: Wec Kruf

    Be die nung Wec kruf Wec kruf Weckruf vom Zimmertelefon einrichten (einmaliger Weckruf) =& §= Hö rer ab he ben Stun de Mi nu te Pos. Quit tung Hö rer auf le gen Ge ben Sie die Stun de zwi schen 00 und 23 an (im Bei spiel 6 Uhr ) =&...

  • Seite 31: Türöffner Von Extern Betätigen

    Mel de funk tio nen Be die nung Türöffner von Extern betätigen *991 Hö rer ab he ben Ser vi ce-Ruf num mer Son der wähl ton PIN 2 Pos. Quit tung Tür öff ner Pos. Quit tung Hö rer auf le - Mel de funk tio nen Melderuf ein- und ausschalten Hö...

  • Seite 32: Schaltkontakt Mit Taster-Funktion (Von Extern)

    Ver bin dungs-/ Ge sprächs kos ten Ge än der te Kenn zif fern Schaltkontakt mit Taster-Funktion (von Extern) Hö rer ab he ben Ser vi ce- Ruf num mer Son der wähl ton PIN 2 Pos. Quit tung *971 Schalt kon takt 01...03 Pos.

  • Seite 33: Gesprächskostenanzeige

    Sys tem te le fo ne Sys tem me nü der TK-An la ge · USB/LAN-An schluss Gesprächskostenanzeige Die Da ten von Ver bin dungs-/Ge sprächs kos ten kön nen an je dem End ge rät, das die ses Lei stungs merk mal un ter - stützt, an ge zeigt wer den.
  • Seite 34 Sys tem me nü der TK-An la ge Wech sel spre chen...

  • Seite 35: Voi Ce Box (An Ruf Be Ant Wor Ter)

    Lei stungs merk ma le des Voi ce box-Sys tems Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Meh re re Teil neh mer oder Teams der TK-An la ge be nö ti gen eine Voi ce box (An ruf be ant wor ter). Sie kön nen nun je - dem Teil neh mer oder Team ei nen se pa ra ten An ruf be ant wor ter über las sen oder das in te grier te Voi ce box-Sys tem (den zen tra len An ruf be ant wor ter) in der TK-An la ge nut zen.

  • Seite 36: Ver Bin Dun Gen Zum Voi Ce Box-Sys Tem

    Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Ver bin dun gen zum Voi ce box-Sys tem Ver bin dun gen zum Voi ce box-Sys tem · Zu je der Voi ce box kann gleich zei tig nur eine Ver bin dung be ste hen. ·...
  • Seite 37 An zahl der Voi ce bo xen und ver füg ba re Spei cher zeit je Voi ce box Voi ce box (An ruf be ant wor ter) An zahl der Voi ce bo xen und ver füg ba re Spei cher zeit je Voi ce box Spei cher ka pa zi tät An zahl der Voi ce bo xen Spei cher zeit je Voi ce box in Mi nu ten...

  • Seite 38: Ein Stel Lun Gen Für Ei Ne Voi Ce Box

    Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Ein stel lun gen für ei ne Voi ce box An zahl der Voi ce bo xen und ver füg ba re Spei cher zeit je Voi ce box 512 MB 1 /2 GB 1 /2 GB 1 /2 GB...

  • Seite 39: Voi Ce Box Von Ei Nem Te Le Fon Be Die Nen

    Voi ce box von ei nem Te le fon be die nen Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Hinweis Wenn Sie ei nen ei ge nen Be grü ßungs text oder eine ei ge ne Schluss an sa ge ein ge ben (z.B. selbst auf spre chen) wer den die Tex te der Werks ein stel lung mit die sen er setzt.

  • Seite 40: Mit Schnei Den Von Ge Sprä Chen

    Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Mit schnei den von Ge sprä chen Le gen Sie den Hö rer auf. Mit schnei den von Ge sprä chen Ein in ter ner Teil neh mer, dem eine Voi ce box zu ge wie sen wur de, kann Ge sprä che mit schnei den. Für ei nen Mit - schnitt muss die Voi ce box nicht ein ge schal tet sein.

  • Seite 41: Be Die Nen Vom Ei Nem Zu Ge Ord Ne Ten Te Le Fon

    Be die nen vom ei nem zu ge ord ne ten Te le fon Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Be die nen vom ei nem zu ge ord ne ten Te le fon Be nach rich ti gung über neue Nach rich ten auf der Voi ce box Sind neue Nach rich ten auf der Voi ce box vor han den: Hört der in ter ne Teil neh mer an stel le des In tern wähl ton den Son der ton Für Teams kann über den Kon fi gu ra tor fest ge legt wer den, ob der Ton nur bei ei nem oder al len Team teil neh mern zu hö...
  • Seite 42 Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Pro ze dur zum Ein stieg in das Voi ce box Me nü Neue Nach rich ten oder Mit schnit te ab hö ren Wäh len Sie die Kenn zif fer. Sie hö ren die neu en Nach rich ten der Rei he nach, je weils durch den po si ti - ven Quit tungs ton ge trennt.
  • Seite 43 Pro ze dur zum Ein stieg in das Voi ce box Me nü Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Va rian te »Tag« kon fi gu rie ren. Wäh len Sie die Kenn zif fer. Wäh len Sie an schlie ßend die Funk ti on: Voi ce box aus schal ten.

  • Seite 44: Be Die Nung Von Ei Nem Be Lie Bi Gen In Ter Nen Te Le Fon

    Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Be die nung von ei nem be lie bi gen in ter nen Te le fon In fo text auf spre chen. Sie hö ren den po si ti ven Quit tungs ton. Zum Been den des Auf spre chens wäh len Sie die »0«...
  • Seite 45 Fern be die nung der Voi ce box von ei nem ex ter nen Te le fon Voi ce box (An ruf be ant wor ter) Wäh len Sie die Ruf num mer, die dem in ter nen Teil neh mer oder Team zu ge ord net ist. War ten Sie, bis die Voi ce box den Ruf an ge nom men hat.

  • Seite 46: Voi Ce Box Mit Dem Sys Tem Te Le Fon Ein Rich Ten

    Voi ce box mit dem Sys tem te le fon ein rich ten Fern be die nung der Voi ce box von ei nem ex ter nen Te le fon Voi ce box mit dem Sys tem te le fon ein rich ten Ha ben Sie das Sys tem te le fon el meg CS410 oder el meg CS400xt an Ih rer TK-An la ge an ge schlos sen, kön nen Sie eine Voi ce box die ses Sys tems über ein spe ziel les Menü...

  • Seite 47: Ansagen Aufsprechen

    Fern be die nung der Voi ce box von ei nem ex ter nen Te le fon Voi ce box mit dem Sys tem te le fon ein rich ten tet. Ist die PIN noch auf die Werks ein stel lung (0000) ein ge stellt, öff net sich nach dem Be tä...

  • Seite 48: Ein Stel Lun Gen Für Die Va Rian Te »Tag« Und »Nacht

    Voi ce box mit dem Sys tem te le fon ein rich ten Ein stel lun gen für die Va rian te »Tag« und »Nacht« Ein stel lun gen für die Va rian te »Tag« und »Nacht« Wie bei den An ruf va rian ten für Teams wird auch bei ei ner Voi ce box zwi schen ei ner Tag- und ei ner Nacht va rian te un ter schie den.

  • Seite 49: Nach Rich Ten Ab Hö Ren

    Nach rich ten ab hö ren Voi ce box mit dem Sys tem te le fon ein rich ten Wäh len Sie den ge wünsch ten Me nü punkt. Je nach Allgemein Me nü punkt sind wei te re Aus wah len / Ein stel lun - Nachr.Länge:30 Sek...
  • Seite 50 Voi ce box mit dem Sys tem te le fon ein rich ten Nach rich ten ab hö ren Hinweis Bit te lö schen Sie re gel mä ßig die ab ge hör ten Nach rich ten, um Spei cher patz für neue Nach rich ten be reit zu stel len / frei zu ma chen.

  • Seite 51: In Be Trieb Nah Me Des Te Le Fon Teils

    In be trieb nah me des Te le fon teils In be trieb nah me des Te le fon teils Rufnummernplan Wenn Sie Ihre TK-An la ge das ers te Mal in Be trieb neh men, sind ei ni ge Ein stel lun gen be reits vor kon fi gu riert. Dazu ge hö...

  • Seite 52: Erste Inbetriebnahme (Telefonbetrieb)

    In be trieb nah me des Te le fon teils · Die Ruf num mer des An ru fen den wird an ge zeigt. · Die B-Ruf num mer wird zum An ru fen den über mit telt. · Das An klop fen für a/b-End ge rä te ist nicht ein ge rich tet. ·...
  • Seite 53 In be trieb nah me des Te le fon teils In der Grund ein stel lung sind die in ter nen Ruf num mern fest ge legt. Sie kön nen die in ter nen Ruf num mern nach Ih - ren Er for der nis sen über die Kon fi gu rie rung mit dem PC ver än dern.

  • Seite 54: Ein Rich Ten Von Lei Stungs Merk Ma Len Über Ein Te Le Fon

    Ein rich ten von Lei stungs merk ma len über ein Te le fon Ser vi ce zu gang Ein rich ten von Lei stungs merk ma len über ein Te le fon Ver schie de ne Ein stel lun gen sind über die PIN 1 der TK-An la ge ge schützt. In der Grund ein stel lung ist die PIN 1 auf 0000 ein ge stellt.

  • Seite 55: Lei Stungs Merk Ma Le Über Ein Te Le Fon Ein Stel Len

    Lei stungs merk ma le über ein Te le fon ein stel len Ein rich ten von Lei stungs merk ma len über ein Te le fon Frei schal tung für eine kom men de Ser vi ce-Ver bin dung ein rich ten (ohne Sub adress über prü fung) Sie kön nen die TK-An la ge für die Ein wahl ei nes ex ter nen Teil neh mers frei ge ben.
  • Seite 56 Ein rich ten von Lei stungs merk ma len über ein Te le fon Lei stungs merk ma le über ein Te le fon ein stel len Grund ein stel lung 000000 nicht mehr be steht. oder PIN 1 (4stel lig) PIN 2 (6stel lig) Neue PIN Neue PIN ein ge ben...
  • Seite 57 Lei stungs merk ma le über ein Te le fon ein stel len Ein rich ten von Lei stungs merk ma len über ein Te le fon Ein stel lun gen auf die Grund ein stel lung zu rücks et zen (Re set) Kenn zif fer Re set für ei nen oder für alle in ter nen Teil neh mer oder...

  • Seite 58: In Be Trieb Nah Me Ei Nes Ip-Te Le Fons Mit Mo Dul Dsp

    In be trieb nah me ei nes IP-Te le fons mit Mo dul DSP Ers te In be trieb nah me In be trieb nah me ei nes IP-Te le fons mit Mo dul DSP Ist Ihre TK-An la ge mit ei nem op tio na len Mo dul DSP be stückt. Nach dem Hoch lau fen der TK-An la ge er kennt die se das Mo dul und Sie kön nen am IP-Te le fon mit der Kon fi gu ra ti on beginnen.

  • Seite 59: Spracheinstellung

    Ers te In be trieb nah me In be trieb nah me ei nes IP-Te le fons mit Mo dul DSP Spracheinstellung Select Language: English Wäh len Sie die ge wünsch te Spra che mit den Pfeil tas ten <> aus. Drü cken Sie die O -Tas te, um Ih re Aus wahl zu be stä...

  • Seite 60: Tk-An La Ge Und Pc

    TK-An la ge und PC TK-An la ge und PC In der Ver pa ckung Ih rer TK-An la ge be fin det sich eine CD-ROM mit dem Wind ows- Kon fi gu ra tions pro gram men, so wie wei te ren An wen dungs pro gram men und Treiber. Hinweis Beim ers ten Star ten des Kon fi gu ra tors wer den Sie nach dem Be nut zer na men und dem Paß...

  • Seite 61: An Wen Dungs Pro Gram Me

    An wen dungs pro gram me TK-An la ge und PC TAPI-Configurator: Mit der TAPI-Kon fi gu ra ti on kön nen Sie den TAPI-Trei ber an ein Pro gramm, das die sen Trei ber nutzt, an pas sen. Sie kön nen über prü...
  • Seite 62 TK-An la ge und PC Trei ber · Wäh len Sie »Ak tua li sier ten Trei ber (emp foh len)« aus · Wäh len Sie »el meg Txxx USB Re mo te NDIS Net work De vi ce« aus und be tä ti gen Sie den But ton »Wei ter«...

  • Seite 63: Installation Der Programme Von Der Cd-Rom

    Trei ber TK-An la ge und PC TAPI-Trei ber (Te le pho ny Ap pli ca ti on Pro gram ming In ter fa ce) An bin dung an Pro gram me, die com pu ter un ter stütz te Te le fo nie er mög li chen. Z.

  • Seite 64: Kon Fi Gu Rie Ren Mit Dem Pc

    TK-An la ge und PC Kon fi gu rie ren mit dem PC Nach dem Aus füh ren der Da tei se hen Sie den Er öff nungs bild schirm der CD-ROM. Kon fi gu rie ren mit dem PC Sie kön nen die TK-An la ge über das LAN, USB oder den in ter nen ISDN-An schluss kon fi gu rie ren.

  • Seite 65: Be Schrei Bung Der Rou Ter Funk Ti On

    Be schrei bung der Rou ter funk ti on Be schrei bung der Rou ter funk ti on Die TK-An la ge stellt alle Funk tio nen für ei nen lei stungs fä hi gen In ter net zu gang ei nes ein zel nen PCs oder ei nes gan - zen LANs über xDSL oder ISDN zur Ver fü...
  • Seite 66 Be schrei bung der Rou ter funk ti on Der mit ge lie fer te USB-Trei ber (RNDIS) bin det sich in den Ge rä te-Ma na ger der Wind ows Sys tems teue rung als vir tu - el ler Netz wer ka dap ter ein. Die Kom mu ni ka ti on zwi schen der TK-An la ge und dem über USB an ge schlos se nen PC er - folgt über das TCP-IP Protokoll.
  • Seite 67 Be schrei bung der Rou ter funk ti on Konfiguration der PCs IP-Adres sen Nach dem An schluss ei nes PCs müs sen die IP-Adres sen zu ge wie sen wer den. Da bei ist da rauf zu ach ten, das den PCs und der TK-An la ge IP-Adres sen zu ge wie sen wer den, die zum glei chen IP-Netz werk ge hö...
  • Seite 68 Be schrei bung der Rou ter funk ti on DNS Ser vers DNS An fra gen von Rech nern im LAN lei tet der DNS Proxy in der Re gel an ei nen oder meh re re ex ter ne DNS Ser ver wei ter.

  • Seite 69: In Ter Net-By-Call

    Be schrei bung der Rou ter funk ti on Kon fi gu ra ti on des In ter net Ser vi ce Pro vi ders (ISP) Ein In ter net Ser vi ce Pro vi der stellt die »Ein tritts tür« in das In ter net zur Ver fü gung. Es wird un ter schie den zwi schen ISPs, mit de nen Sie ei nen Ver trag schlie ßen (z.
  • Seite 70 Be schrei bung der Rou ter funk ti on Hinweis Die Ab rech nung der Kos ten er folgt über die Te le fon rech nung Ih res Netz be trei bers. In ter net-Ver bin dung ab bau en ·...
  • Seite 71 Be schrei bung der Rou ter funk ti on Firewall Die an der TK-An la ge an ge schlos se nen PCs sind durch die Ver wen dung von NAT be reits gut ge gen An grif fe aus dem In ter net geschützt.

  • Seite 72: Verbindungskosten Für Internetverbindungen

    Be schrei bung der Rou ter funk ti on zard ei nen pas sen den Fil ter be reit hält. El meg er stellt in re gel mä ßi gen Ab stän den eine ak tua li sier te Da ten ba sis für den Fil ter Wi zard, die auf der Web si te www.tel dat.de bereit gestellt wird.

  • Seite 73: Anhang

    Pro blem lö sun gen An hang An hang Pro blem lö sun gen Nicht bei je der Stö rung han delt es sich um ei nen tat säch li chen De fekt der TK-An la ge. Bit te prü fen Sie an hand des fol gen den Ab schnitts Ihre In stal la ti on.
  • Seite 74 An hang Pro blem lö sun gen Be schrei bung der Mög li che Ur sa chen Ab hil fe Funk tions stö rung Zu ei ni gen Ge gen - Ex ter ne Ruf num mern be - Ein stel lun gen des Wahl be rei ches in der PC-Kon fi gu rie rung der TK-An la ge prü fen stel len sind kei ne fin den sich im Sperr werk Ex tern ver bin dun gen...

  • Seite 75: Tech Ni Sche Da Ten

    Pro blem lö sun gen Tech ni sche Da ten Tech ni sche Da ten TK-An la ge: Maße B x H x T: 295 x 305 x 60 mm Ge wicht ca.: 1,6 kg Tem pe ra tur be reich: 5°...
  • Seite 76 Tech ni sche Da ten Pro blem lö sun gen End ge rät: Self po we red End ge rät Ge schwin dig keits klas se: Full Speed Ether net-An schlüs se: 10/100MBit/s über RJ45-An schluss buch se WAN / xDSL 10MBit/s über RJ45-An schluss buch se...
  • Seite 77 Pro blem lö sun gen Tech ni sche Da ten...

  • Seite 78: Kurz Be Die Nungs An Lei Tung

    Kurz be die nungs an lei tung Kurz be die nungs an lei tung Die se Kurz be die nungs an lei tung ist für die Be die nung von ana lo gen End ge rä ten aus ge legt. Soll ten bei der Be die nung von ISDN-End ge rä...
  • Seite 79 Kurz be die nungs an lei tung An klop fen An klop fen des Ge spräch über neh men. Ge hal te ne Ver bin dung wird ge hal ten gR2g An klop fen des Ge spräch an neh men Ge hal te ne Ver bin dung wird ge trennt galbg An klop fen des Ge spräch ab leh nen Durch sa ge...
  • Seite 80 Kurz be die nungs an lei tung An ruf be ant wor ter He ran ho len des An ruf be ant wor ter ge sprä ches b#0g Kom bi ge rät Kom bi ge rät: Te le fax Grup pe 3 b*773tg Key pad-Funk tio nen Key pad-Funk tio nen ein lei ten...
  • Seite 81 Kurz be die nungs an lei tung...

  • Seite 82: Kurz Be Die Nungs An Lei Tung Der Voi Ce Box

    Kurz be die nungs an lei tung der Voi ce box Kurz be die nungs an lei tung der Voi ce box Neue Nachrichten abhören Sie hö ren die neu en Nach rich ten der Rei he nach, je weils durch den po si ti ven Quit tungs ton ge trennt.

  • Seite 83: Abhören Oder Aufsprechen Von Ansagetexten

    Kurz be die nungs an lei tung der Voi ce box Voi ce box ein schal ten, die Ruf an nah me er folgt nach Zeit. Voi ce box ein schal ten bei Be setzt Voi ce box ein schal ten bei Be setzt und nach Zeit Voi ce box als An ruf be ant wor ter ein schal ten.

  • Seite 84: Stich Wort Ver Zeich Nis

    Stich wort ver zeich nis Stich wort ver zeich nis Bloc kwahl ..... 23 Ado be Acro bat Rea der ....54 Bün del vor mer ken .
  • Seite 85 Stich wort ver zeich nis der Pro gram me von der CD-ROM..56 Fall back ..... . 63 des CAPI-Trei bers.
  • Seite 86 Stich wort ver zeich nis Mel der uf lis te....25 Rei ni gen ..... . . 2 Me lo die.
  • Seite 87 Stich wort ver zeich nis Tech ni sche Da ten ....68-70 Ver bin dungs da ten....53,65 Te le fon buch .
  • Seite 89 GmbH Süd west park 94 D-90449 Nürn berg Sup port- und Ser vi cein for ma tio nen fin den Sie auf un se rer Web si te www.bintec-elmeg.com im Be reich Ser vi ce / Sup port Än de run gen vor be hal ten...

Inhaltsverzeichnis