Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SPAF 340 C
Frequenzrelais
Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen
U
n
SPAF 340 C3
80...265 V ~ –
18...80 V –
OPERATION INDICATORS
U1
SPCF 1D15
0
1
1
Stage 1 Start
Stage 1 Start
2
2
Stage 1 Trip
Stage 1 Trip
3
3
Stage 2 Start
Stage 2 Start
4
4
Stage 2 Trip
Stage 2 Trip
5
5
Stage 3 Start
Stage 3 Start
Stage 3 Trip
Stage 3 Trip
6
6
7
7
Stage 4 Start
Stage 4 Start
8
8
Stage 4 Trip
Stage 4 Trip
9
9
Rec. Due
Rec. Due
A
A
Rec. Over
Rec. Over
RS 454 004 -
2
U
f
5
= 100V/110V/115V/120V
U
aux
f
n
U
f
t
U2
U3
f
t
f
t
f
t
d f d t
∆
t
SGF
SGB
SGR
Ser.No.
>
f
<
d f
>
<
d t
IRF
RESET
[
]
Hz
STEP
/
<
U
n
[
]
Hz
1
[ ]
>
s
1
[
]
Hz
2
[ ]
>
s
2
[
]
Hz
3
[ ]
>
s
3
[
]
Hz
4
[ ]
>
s
4
/
[
/
]
Hz s
f
[
]
Hz
[ ]
>
s
r
PROGRAM
TRIP
SPCF 1D15
SPC 000
SPC 000
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABB SPAF 340 C
Inhaltszusammenfassung für ABB SPAF 340 C
- Seite 1 SPAF 340 C Frequenzrelais Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen > < > < = 100V/110V/115V/120V SPAF 340 C3 80...265 V ~ – RESET STEP 18...80 V – < OPERATION INDICATORS > SPCF 1D15 > > Stage 1 Start Stage 1 Start >...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Abmessungen und Montage..................22 Bestellangaben ......................22 Zusätzlich zu dieser allgemeinen Beschreibung enthält das komplette Handbuch des Frequenz- relais SPAF 340 C noch folgende Beschreibungen: Kombiniertes Frequenz- und Frequenzgradienten-Relaisbaugruppe 1MRS 751022-MUM DE Allgemeine Merkmale der Relaisbaugruppen der Baureihe D 1MRS 750055-MUM DE Kombiniertes Überfrequenz-/Unterfrequenz-... -
Seite 3: Anwendung
Schwungmasse der an das Netz ange- Neben dem frequenzabhängigen Lastabwurf schlossenen Generatoren ist. kann das Frequenzrelais SPAF 340 C auch für den Schutz von Generatoren, großen Synchron- Das Relais erlaubt die Ansteuerung von vier motoren und anderen elektrischen Betriebs- Leistungsschaltern und ermöglicht so einen vier-... -
Seite 4: Schaltplan (Modifiziert 2003-09)
Schaltplan (Modifiziert 2003-09) 100V 100V 100V 100V SPA-ZC_ Abb. 1. Schaltplan für das Frequenzrelais SPAF 340 C. - Seite 5 LWL-Anschluß 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Made in Finland Serial Port 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Abb. 2. Anschlüsse an dem Frequenzrelais SPAF 340 C.
-
Seite 6: Beschreibung Der Eingangs- Und Ausgangsklemmen (Modifiziert 2004-05)
Beschreibung Klemmen- Klemmen Funktion der Eingangs- leiste und Ausgangs- klemmen Phasenstrom I 5 A *) (Modifiziert 2004-05) Phasenstrom I 1 A *) Phasenstrom I 5 A *) Phasenstrom I 1 A *) Phasenstrom I 5 A *) Phasenstrom I 1 A *) 13-14 Außenleiterspannung U 100 V... -
Seite 7: Anzeigen
RS 454 004 - Ser.No. SPCF 1D15 SPC 000 SPC 000 Abb. 3. Frontansicht des Frequenzrelais SPAF 340 C 1. Die grüne LED-anzeige U leuchtet, wenn 3. Die gelben LEDs auf der Gerätefrontseite die Stromversorgung eingeschaltet ist. bezeichnen den jeweils auf dem Display an- gezeigten Meß- oder Einstellwert. -
Seite 8: E/A-Baugruppe
Die E/A-Baugruppe SPTR 9B25 des Frequenz- Die Ausgangssignale SS1 ... SS4 und TS1 ... TS4 E/A-Baugruppe relais ist im hinteren Teil des Relais in gleicher der Grundplatine steuern ein Ausgaberelais mit Ausrichtung wie die Grundplatine eingebaut. derselben Bezeichnung an. Der Betrieb der ein- Nach Lösen der Befestigungsschrauben und Ab- zelnen Stufen ist nicht auf ein bestimmtes Aus- ziehen des Schutzleiters und des an die Grund-... -
Seite 9: Spannungseingänge
Spannungseingänge Nennspannung U , wählbar 100 V (110 V, 115 V, 120 V) Klemmennummern X0/13-14, 16-17, 19-20, 28-29 Dauerspannungsbelastbarkeit 2 x U Nennbürde des Spannungseingangs bei U < 0,5 VA Ausgangskontakte Auslösekontakte Klemmennummern X2/3-4, 1-2 X1/15-16, 11-12, 13-14 Nennspannung 250 V AC/DC Dauerstrombelastbarkeit Einschaltbelastbarkeit für 0,5 s 30 A... - Seite 10 Kombinierte Frequenz- und Frequenzgradienten-Relaisbaugruppe SPCF 1D15 - Siehe "Technische Daten" in der Gerätebeschreibung. Datenübertragung Übertragungsmodus serieller LWL-Datenbus Datencode ASCII Datenübertragungsrate, wählbar 4800 Bd oder 9600 Bd Elektrisches/optisches Busanschlußgerät, Versorgung über Gerätezentralteil - Kunststoff-LWL-Kabel SPA-ZC 21 BB - Glasfaserkabel SPA-ZC 21 MM Elektrisches/optisches Busanschlußgerät, Versorgung über Gerätezentralteil oder externe Einspeisung - Kunststoff-LWL-Kabel...
-
Seite 11: Anwendung (Modifiziert 2003-09)
Anwendung Beispiel 1 Vierstufiger Lastab- wurf durch Einsatz 100V des Frequenzrelais SPAF 340 C3 100V (Modifiziert 2003-09) 100V 100V Essential load SPA-ZC_ Abb. 4. Frequenzrelais SPAF 340 C3 für den Lastabwurf. - Seite 12 Q3 offen 48,3 0,15 Q3 offen Q4 offen 48,1 0,15 Q4 offen Q5 offen Abb. 5. Die beim Lastabwurf verwendeten Einstellungen der Stufen des Frequenzrelais SPAF 340 C. Die obengenannte Anordnung zur beschleunigten Anregung der Stufen ist in Abb. 6 dargestellt.
- Seite 13 Stage 4 <48.1 Hz 0.15 s Open Q5 Abb. 6. Verwendung der Zeitgeberfunktion des Frequenzrelais SPAF 340 C beim Lastabwurf. Wie in Abb. 7 dargestellt, schaltet eine emp- f/[Hz] findlich eingestellte Stufe die Verbraucher der nächsten, höheren Stufe bei einem starken Leistungsabfall ab.
-
Seite 14: Prüfsumme Funktion
Für Beispiel 1 können die Schalter des Frequenzrelais SPAF 340 C, wie folgt, eingestellt werden: Schalter- Parameter für Prüfsumme Funktion gruppe serielle Daten- übertragung SGF1 nur Frequenzfunktion SGF2 nur Frequenzfunktion SGF3 nur Frequenzfunktion SGF4 nur Frequenzfunktion SGF5 Ausgang ständig angesteuert SGF6 SS2...SS4 und TS1...TS4 auf Leucht-Anzeige... - Seite 15 Lastabwurf ist im Prinzip mit der in Beispiel 1 gung der Schutzauslösung dient. Lastabwurf bei identisch. Der einzige Unterschied besteht dar- Einsatz des Frequenz- relais SPAF 340 C. (Modifiziert 2003-09) 100V 100V 100V 100V Essential load SPA-ZC_ Abb. 8. Einsatz des Frequenzrelais SPAF 340 C für den Lastabwurf.
- Seite 16 <f 47,5 5,00 Q4 offen Abb. 9. Einstellung der Schutzstufen des Frequenzrelais SPAF 340 C3 beim Einsatz für den Last- abwurf. Die Startwerte und Auslösezeiten der einzelnen Schutzstufen und Zeitgeber, die die Leistungs- schalter ansteuern, sind in Abb. 9 dargestellt.
- Seite 17 0,20 s & Open Q3 <-1 Hz/s Open Q3 Stage 4 <47.5 Hz 0.20 s & Open Q4 <-1 Hz/s Open Q4 Recovery function <(50+0.3)Hz Start of 30 s & recovery function >(50-0.3)Hz Abb. 10. Konfiguration der Relaisbaugruppe SPCF 1D15...
- Seite 18 (alternative function) length of output pulse recovery output drops out connection of auxiliary voltage supply recovery output picks up Abb. 11. Betätigung der Schutzstufe...
- Seite 19 Bei dem in Beispiel 2 beschriebenen Fall kön- nen die Schalter des Frequenzrelais SPAF 340 C3, wie folgt, konfiguriert werden: Schalter- Parameter Prüfsumme Funktion gruppe für serielle Datenüber- tragung SGF1 Kombinierte Frequenz- und df/dt-Funktion SGF2 Kombinierte Frequenz- und df/dt-Funktion SGF3 Kombinierte Frequenz- und df/dt-Funktion SGF4 Kombinierte Frequenz- und df/dt-Funktion...
-
Seite 20: Prüfung
Das Relais muß entsprechend der nationalen Da die Einstellwerte der Relaisbaugruppen die Prüfung Vorschriften und Anweisungen regelmäßig ge- Funktion des Relais beeinflussen, (Überfrequenz-/ prüft werden. Vom Hersteller wird ein Prüfungs- Unterfrequenzrelais) und somit auch das Prüf- intervall von fünf Jahren empfohlen. verfahren, werden an dieser Stelle die allgemei- nen Merkmale des Prüfvorgangs erläutert. -
Seite 21: Wartung Und Reparatur
Auslösezeit Legen Sie eine Spannung mit Nennfrequenz an derartige Situation als Störung auffaßt und die das Relais an. Reduzieren Sie dann die Frequenz Auslösung um zwei Perioden verzögert. Die der Spannung auf einen unterhalb des Einstell- Auslösezeit ist die Zeitspanne zwischen dem wertes liegenden Wert. -
Seite 22: Abmessungen Und Montage
Aufbaurahmen SPA-ZX 301 SPA-ZX 302 SPA-ZX 303 Abb. 12. Maß- und Montagezeichnungen für das Frequenzrelais SPAF 340 C Das Relaisgehäuse ist aus Aluminiumprofil ge- teile der steckbaren Klemmenleiste sind an der fertigt und grau lackiert. E/A-Baugruppe befestigt. Die Buchsenteile wer- den mitgeliefert. -
Seite 23: Kombinierte Frequenz- Und Frequenzgradienten-Relaisbaugruppe
SPCF 1D15 Kombinierte Frequenz- und Frequenzgradienten-Relaisbaugruppe Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen > < < > RESET STEP < d f d t Hz s ∆ PROGRAM TRIP SPCF 1D15... - Seite 24 SPCF 1D15 1MRS 751022-MUM DE Ausgabedatum 1998-09-18 Kombinierte Frequenz- Modifiziert 2004-05-05 Version B und Frequenzgradienten- Geprüft PS Genehmigt MÖ Relaisbaugruppe Technische Änderungen vorbehalten Merkmale ........................2 Inhalt Funktionsbeschreibung ....................3 Filterung der Eingangsgrößen ..................3 Frequenzmessung ...................... 3 Ermittlung des Frequenzgradienten ................3 Überfrequenz ......................
-
Seite 25: Funktionsbeschreibung
-100 f [Hz] 50 60 150 180 250 300 1000 Abb. 1. Unterdrückung der Oberschwingungsanteile der Eingangsgrößen an der Relaisbaugruppe SPCF 1D15 Frequenzmessung Die Frequenzmessung basiert auf der Messung Zusätzlich zu der oben beschriebenen Filterung der Zeitspanne zwischen zwei Nulldurchgängen wird die Auslösezeit des Relais auch durch die... -
Seite 26: Überfrequenz
Überfrequenz Falls der Einstellwert über der programmierten daß die Stufe noch immer angeregt ist, löst die Nennfrequenz liegt, löst die Schutzstufe als betreffende Stufe aus. Überfrequenzstufe aus. Der Einstellwert darf nicht mit der Nennfrequenz identisch sein. Die Auslösung der Stufen kann durch Anlegen eines externen Steuersignals BS1…BS5 an die Sobald die Frequenz den Einstellwert der be- Relaisbaugruppe verhindert werden. -
Seite 27: Ausgangssignale
Ausgangssignale Mit Hilfe der Schaltergruppen SGR1 .. SGR9 wohl die den Ausgang ansteuernde Schutzstufe können die Anrege- und Auslösesignale einer aktiv bleibt. beliebigen Schutzstufe auf die gewünschten Ausgänge SS1 ... SS4 oder TS1 ... TS4 gelegt Die Zurücksetzung der Ausgangsrelais ist in der werden. -
Seite 28: Blockschaltbild
120V Reset trip indicators Switch and registers SGF 7/1 SGF 7/2 SGF 7/3 = 1 Abb. 2. Blockschaltbild für die kombinierte Frequenz- und Frequenzgradienten-Relaisbaugruppe SPCF 1D15 Außenleiterspannung BS1 ... BS5 externe Steuersignale SGF1 ... SGF7 Schaltergruppen für die Relaiskonfiguration SGB1 ... SGB6 Schaltergruppen für externe Steuersignale SGR1 ... -
Seite 29: Gerätefrontseite
Anzeige für die Parametrierung der Erholungsfunktion PROGRAM Anzeige für die Parametrierung von SGF Programmiertaster Anzeige für die Checksumme von SGB Anzeige für die Checksumme von SGR Auslöseanzeige TRIP Typenbezeichung der SPCF 1D15 Relaisbaugruppe Abb. 3. Frontseite der kombinierten Frequenz- und Frequenzgradienten-Relaisbaugruppe SPCF 1D15... -
Seite 30: Betriebsanzeige
Jede Stufe hat ihren eigenen Anrege- und Anzeige und die Auslösung wird gemeldet. Bei Betriebsanzeige Auslösecode, der als Zahl auf dem Display an- Bedarf kann die numerische Anzeige, so einge- gezeigt wird. Zusätzlich gibt es in der rechten stellt werden, daß nur die Anregung angezeigt unteren Ecke der Frontseite einen Auslösean- wird (Schalter SGF1 ... -
Seite 31: Parametrierung (Modifiziert 2004-05)
Die Einstellwerte werden durch die drei Ziffern play angezeigt wird. Die Werkseinstellung ist in Parametrierung rechts auf dem Display angezeigt. Eine LED- Klammern angegeben. Das Symbol "//" bedeu- (Modifiziert 2004-05) Anzeige vor dem Symbol des Einstellwertes gibt tet, daß sich die Parametrierung in einem Unter- an, welcher Einstellwert gerade auf dem Dis- menü... -
Seite 32: Konfigurationsschalter
Mit den Schaltern SGF1…7, SGB1…6 und Display angezeigt. Die Checksummen befinden Konfigurations- SGR1…9 können Zusatzfunktionen für Sonder- sich im Hauptmenü (siehe "Menü"). In den Ta- schalter anwendungen eingestellt werden. Während des bellen ist auch die Werkseinstellung der Schalter und die Checksumme ∑ der Werkseinstellung Einstellvorgangs werden die Schalternummern 1 ... - Seite 33 Schaltergruppe Auswahl des Ausgangssignals, das die TRIP-An- wenn das betreffende Signal aktiviert wird. SGF6 zeige auf der Gerätefrontseite ansteuert. Wenn Gleichzeitig startet dieses Signal die Erholungs- der einem bestimmten Signal zugeordnete Schal- funktion, falls der Ausgang für die Erholung ver- ter auf 1 steht, leuchtet die TRIP-Anzeige auf, wendet wird (Anwahl mit SGR9/_).
- Seite 34 (Σ=0) undervoltage Σ SGB6= blocking (Σ=15) weighting value Abb. 4. Steuersignalmatrix für die Relaisbaugruppe SPCF 1D15 Schalter Funktion Werksein- stellung SGB_/1...4 Sperrung der Schutzstufen unter Verwendung der Steuersignale BS1...BS6 Wenn der Schalter auf 1 gestellt ist, wird die Auslösung durch die betreffende Schutzstufe gesperrt, wenn das Steuersignal aktiviert wird.
- Seite 35 Σ SGR7= SGR7 (Σ=8) Σ SGR8= SGR8 t 4 ' (Σ=0) Σ SGR9= recovery SGR9 (Σ=0) function weighting factor Abb. 5. Ausgangsrelaismatrix der Relaisbaugruppe SPCF 1D15 Beispiel für die Schalter Bewertungsfaktor Stellung Wert Berechnung der Checksumme SGF1/1 SGF1/2 SGF1/3 SGF1/4 SGF1/5...
-
Seite 36: Meßdaten
Die Meßwerte werden durch die drei grünen Ziffern benötigt (siehe "Menü"). Der gerade auf Meßdaten Ziffern rechts auf dem Display angezeigt. Eine dem Display angezeigte Meßwert wird durch Ausnahme bildet jedoch der Frequenzmeßwert. entsprechende gelbe LED über dem Display Für die Anzeige dieses Wertes werden alle vier angezeigt. -
Seite 37: Led-Anzeige
Register/ Aufgezeichnete Daten STEP Mit den Schaltergruppen SGB1...5 werden die externen Steuereingänge konfiguriert. Aus diesem Register gelangt man in den TEST-Modus. Im TEST-Modus können die Auslösesignale einzeln aktiviert werden. In der nachfolgenden Tabelle werden die zu aktivierenden Signale und die dazugehörenden LED-Anzeigen aufgelistet. LED-Anzeige Zu aktivierendes Signal [Hz]... -
Seite 38: Menü
Menü Hauptmenü Untermenü STEP 0,5 s PROGRAM 1 s = im Einstellmodus einstellbarer Wert Status normal, Display dunkel Schritt rückwärts STEP 0,5 s Schritt vorwärts STEP 1 s Untermenü Phasenspannung U Netzfrequenz f Netzfrequenz f, 4-stellig Anzahl der Perioden für Nennfrequenz f n die Frequenzberechnung Unterspannungssperre U<... - Seite 39 Das Aufrufen eines Untermenüs oder des Ein- dem Handbuch "Allgemeine Merkmale der Relais- stellmodus und die Konfiguration der Baugruppe baugruppen der Baureihe D" erläutert. Nachfol- sowie die Verwendung des TEST-Modus sind in gende Tabelle soll als Kurzanleitung dienen: Schritt oder Aktion Drucktaster Aktion Einen Schritt vorwärts im Haupt- oder...
-
Seite 40: Technische Daten (Modifiziert 2004-05)
Technische Daten Frequenzfunktion (Modifiziert 2004-05) Nennfrequenz 30,00 ... 65,00 Hz Meßbereich 20,00 ... 75,00 Hz Einstellbereich 25,00 ... 70,00 Hz Anzahl der bei der Frequenzmessung zugrunde gelegten Zyklen 3 ... 20 Zyklen ±10 mHz Ansprechgenauigkeit Zu messende Mindestspannung 0,25 x U Gradient der Frequenzfunktion Einstellbereich 0,2 ... -
Seite 41: Parameter Der Seriellen Datenübertragung
Für die Anregung und Auslösung der einzelnen nem Ereignis, das übertragen werden soll, wird Parameter Schutzstufen sowie für die Zustände der Aus- der Faktor 1 zugewiesen. Eine Ereignismaske der seriellen gangssignale wurden Ereigniscodes festgelegt. wird durch Addition der Bewertungsfaktoren Datenübertragung Die Ereigniscodes können über den seriellen Bus der zu übertragenden Ereignisse erstellt. - Seite 42 Code Ereignis Ereignis- Werksein- nummer stellung Ausgangssignal SS1 aktiviert Ausgangssignal SS1 zurückgesetzt Ausgangssignal SS2 aktiviert Ausgangssignal SS2 zurückgesetzt Ausgangssignal SS3 aktiviert Ausgangssignal SS3 zurückgesetzt Ausgangssignal SS4 aktiviert Ausgangssignal SS4 zurückgesetzt Ereignismaske V157, Werkseinstellung Ausgangssignal TS1 aktiviert Ausgangssignal TS1 zurückgesetzt Ausgangssignal TS2 aktiviert Ausgangssignal TS2 zurückgesetzt Ausgangssignal TS3 aktiviert Ausgangssignal TS3 zurückgesetzt...
- Seite 43 Datenfernüber- Außer den codierten Ereignismeldungen kön- rameter V161 wird das Passwort geschlossen. tragung nen auch Eingangsdaten (I-Daten), Ausgangs- Das Passwort wird auch bei einem Spannungs- (Modifiziert 2004-05) daten (O-Daten), Einstellwerte (S-Daten), ab- ausfall geschlossen. gespeicherte Daten (V-Daten) und einige an- dere Daten über den seriellen Bus aus dem Re- Das Passwort kann über die Drucktaster auf der lais ausgelesen werden.
-
Seite 44: Einstellung
Ausgänge Statusdaten der Schutzstufen Schutzstufe/Betätigung Parameter (R) Bewertungsfaktor Frequenzfunktion der Stufe 1 gestartet Auslösung Stufe 1, Auslösezeit t Auslösung Stufe 1, Auslösezeit t df/dt-Funktion der Stufe 1 gestartet Frequenzfunktion der Stufe 2 gestartet Auslösung Stufe 2, Auslösezeit t Auslösung Stufe 2, Auslösezeit t df/dt-Funktion der Stufe 2 gestartet Frequenzfunktion der Stufe 3 gestartet Auslösung Stufe 3, Auslösezeit t... - Seite 45 Einstellung Istwerte (R) Hauptein- Zweitein- Einstellbereich (R, W, P) stellwerte stellwerte (R, W, P) Auslösezeit t , Stufe 1 S130 0,10...300,00 s **) Auslösezeit t , Stufe 1 S131 0,10...300,00 s *) Auslösezeit t , Stufe 2 S132 0,10...300,00 s **) Auslösezeit t , Stufe 2 S133...
- Seite 46 Gemessene und Meßwert Code Datenrichtung Wert aufgezeichnete Parameterwerte Anzahl der Anregungen, Stufe 1 0...255 Anzahl der Anregungen, Stufe 2 0...255 Anzahl der Anregungen, Stufe 3 0...255 Anzahl der Anregungen, Stufe 4 0...255 Anzahl der Auslösungen, Stufe 1 0...255 Anzahl der Auslösungen, Stufe 2 0...255 Anzahl der Auslösungen, Stufe 3 0...255...
- Seite 47 Steuerparameter Meßwert Code Daten- Wert richtung Fernparametrierung der V102 1 = Zurücksetzung Aufzeichnungsdaten Fernsteuerung der Einstellung V150 R, W 0 = Hauptparametrierung aktiv 1 = Zweitparametrierung aktiv Ereignismaske Stufe 1 V153 R, W 0...63, siehe "Ereigniscodes" Ereignismaske Stufe 2 V154 R, W 0...63, siehe "Ereigniscodes"...
-
Seite 48: Fehlercodes
Nachdem die interne Selbstüberwachung eine nummer, die die Fehlerursache angibt. Der Fehlercodes Dauerstörung erkannt hat, leuchtet die rote Code kann nicht zurückgesetzt werden. Der LED IRF auf der Gerätefrontseite auf und Fehlercode ist zu notieren und dem Service- gleichzeitig fällt das Anzeigeelais der Selbst- personal zur Erleichterung der Wartungs- überwachung ab. -
Seite 49: Allgemeine Merkmale Der Relais-Baugruppen Der Baureihe D
Allgemeine Merkmale der Relais- Baugruppen der Baureihe D Betriebsanleitung und Technische Beschreibungen Befestigungsschraube 3 > Relaisbaugruppen-Symbol Anzeige der gemessenen Größen Anzeige der Selbstüberwachung (IRF) Anzeigefeld, 1+3 Ziffern RESET > STEP t [ ] > Quittier-/Schritt-Taster >> Anzeige der Einstellwerte >> o >... - Seite 50 Allgemeine Merkmale 1MRS 750055-MUM DE Ausgabedatum 95-04-21 der Relaisbaugruppen Version A (ersetzt 34 SPC 3 DE1) Geprüft EP der Baureihe D Genehmigt TK Technische Änderungen vorbehalten Funktionsbeschreibung der Drucktaster ..............2 Inhalt Anzeigen ........................3 Hauptmenü ......................3 Untermenüs ......................3 Schaltergruppen zur Auswahl der Funktionen ............
-
Seite 51: Anzeigen
Die gemessenen und die eingestellten Werte Nach dem Anschluß der Hilfsspannung an die Anzeigen sowie die gespeicherten Daten werden in der Relaisbaugruppe findet ein Funktionstest der vierstelligen Ziffernanzeige der Schutzrelais-Bau- einzelnen Anzeigensegmente statt, der ungefähr gruppe angezeigt. Die drei grünen Ziffern auf 15 Sekunden dauert und gegebenfalls durch der rechten Seite stellen den gemessenen, einge- Betätigung des STEP-Tasters unterbrochen... -
Seite 52: Schaltergruppen Zur Auswahl Der Funktionen
Schalterkennsumme Schalterkennsumme der gesamten Schaltergruppe. Sie kann dazu verwendet werden, die korrekte Einstellung al- ler Schalter zu prüfen. Abb. 1 zeigt ein Beispiel Abb.1. Beispiel für die Berechnung der Schalter- für die Berechnung einer solchen Schalterkenn- kennsumme einer Schaltergruppe SG_. - Seite 53 Schritt-Taster STEP, wenn der Wert fertig eingestellt ist und die gesamte Anzeige blinkt. BEMERKUNG: In den meisten Darstellungen sind die Untermenüs in horizontaler Richtung dargestellt, um alle Haupt- und Untermenüschritte gemeinsam darzustellen. Abb.2. Die Grundprinzipien des Verzweigens in verschiedenen Menüarten.
- Seite 54 15 Minuten mes seit letzter Quitt. Abb. 3. Beispiel für einen Teil des Hauptmenüs und der Untermenüs für die Überstrom- und Erdschlußschutz-Einstellungen des Relais SPCJ 4D29. Im Hauptmenü, links der gestrichelten Linie, befinden sich die momentanen Einstellungen, die beim Drücken des Schritt-Tasters angezeigt werden.
- Seite 55 Beispiel 1 Im Einstellmodus soll ein Parameter mit Hilfe Zweitwertes 1.00 x I . Nach der Änderung soll der Taster auf der Frontplatte verändert wer- für beide Werte der Ansprechstrom 1.05 x I den. Der gegenwärtige Einstellwert der Über- betragen. stromstufe I>...
- Seite 56 RESET STEP Stellen Sie auch diese Ziffer mit Hilfe des Ta- 1 1. 0 5 sters STEP ein. Drücken Sie den Taster PROGRAM, so daß PROGRAM der Dezimalpunkt blinkt. 1 1. 0 5 Der Dezimalpunkt kann mit Hilfe des STEP- RESET STEP Tasters verschoben werden, was in diesem Bei-...
- Seite 57 Beispiel 2 Im Einstellmodus soll die Ersteinstellung der und soll nach der Änderung 005 betragen. Dazu Schaltergruppe SGF1 vorgenommen werden. müssen die Schalter SGF1/1 und SGF1/3 in die Die gegenwärtige Schalterkennsumme ist 000 Stellung 1 gebracht werden. RESET Drücken Sie den Taster STEP solange, bis die STEP n x 1 s 0 0 0...
- Seite 58 RESET STEP Durch Betätigung des Tasters STEP, wird der Schalter in die gewünschte Stellung 1 gebracht. PROGRAM Auf die gleiche Art werden die Schalter SGF1/ 5 x 1 s 4...8 aufgerufen und, wie bereits oben beschrie- ben, in die Stellung 0 gebracht. Nach der letzten Einstellung wird die Schalter- kennsumme, so wie sie sich aus den Schalter- 1 0 0 5...
-
Seite 59: Gespeicherte Informationen
Die Meßwerte beim Eintritt eines Netzfehlers Das Untermenü 2 des Registers A enthält einen Gespeicherte oder bei der Abgabe eines Auslösebefehls werden Busverkehrzähler für das SPA-Bus. Wenn das Informationen in den Registern abgespeichert. Bei gleichzeiti- Schutzgerät, in welchem diese Relais-Baugruppe ger Betätigung der PROGRAM- und STEP- enthalten ist, mit einem System, welches ein Taster werden diese Speicherwerte mit Ausnah-... -
Seite 60: Prüfmodus
Anwählen der Ausgangssignale erfolgt durch spricht nach etwa einer Sekunde das Ausgangs- Betätigung des Einstell-Tasters für ungefähr 1 relais der Selbstüberwachung an. Sekunde. Die Signale sind in Abb.4 der Reihenfolge nach veranschaulicht. I> ANRE- I> AUS- I>> AN- Io> AN- I>>... -
Seite 61: Funktionsüberprüfung Der Auslösesignale Im Prüfmodus
Beispiel 3 Funktionsüberprüfung der Auslösesignale im Prüfmodus Gehen Sie im Anzeigefeld bis zum Register 0 vor. RESET STEP n x 1 s 0 0 0 0 Drücken Sie den Taster PROGRAM etwa fünf 3 > Sekunden, bis die drei grünen Ziffern im An- zeigenfeld und die oberste LED zu blinken be- ginnen. - Seite 62 Drücken Sie den Taster PROGRAM für etwa 3 > eine Sekunde. 0 0 0 0 PROGRAM RESET > STEP t [ ] > >> >> o > o > >> >> PROGRAM TRIP SPCJ 4D29 Wenn ein Ansprechen dieser ersten Stufe ge- 3 >...
-
Seite 63: Betriebs-Anzeigen
Eine Relais-Baugruppe enthält verschiedene Liegt der Fehler in dem zu schützenden Betriebs- Betriebsanzeigen voneinander unabhängige Schutzstufen, von mittel nicht lange genug vor um ein Funktions- denen jede ein Ansprech- und Funktionssignal signal auszulösen, erlischt die Kennzahl gleich- abgeben kann. Jedem dieser Signale wurde eine zeitig mit dem Rückfallen der Ansprechstufe. - Seite 64 ABB Oy Distribution Automation Postfach 699 FI-65101 Vaasa FINNLAND Tel. +358 (0)10 22 11 Fax.+358 (0)10 22 41094 www.abb.com/substationautomation...