Pilot Xiii; Liste De Pièces De Rechange; Généralités; Utilisation Courante - WALTHER PILOT PILOT XIII Betriebsanleitung

Liste des pièces de rechange

PILOT XIII

Pos. N° de la pièce Description
1 V 01 101 03 000 Ecrou de tête à air
2 au choix Tête à air
V 01 101 02 . . 6*
3 au choix Buse
V 01 101 07 . . 3*
4 V 11 301 02 000 Bague de distribution
5 au choix Raccord de pistolet
a V 11 331 02 000 Pour godet gravité
b V 20 660 02 000 Pour réservoir
ou godet succion
6 V 09 001 72 000 Garniture d'aiguille
compl.
7 V 20 660 05 000 Contre douille
8 V 20 660 06 000 Ressort de pression
9 V 20 660 07 000 Presse-étoupe
10 V 09 001 67 000 Joint
11 V 11 301 18 005 Vis d'obturation
12 V 11 335 03 000 Vis de presse-étoupe
13 V 11 351 02 000 Segment d´écartement
14 V 11 301 01 000 Corps de pistolet
15 V 20 660 20 000 Réglage jet large compl.
16 V 09 102 03 000 Joint torique
17 V 11 306 02 000 Douille d'entraînement
18 au choix Aiguille
V 11 306 21 . . .*
19 V 10 306 06 000 Guide d'entraînement
20 V 10 306 08 000 Contre-vis
21 V 11 306 03 000 Douille à ressort
22 V 11 306 04 000 Contre-écrou
23 V 10 306 04 000 Ressort d'aiguille
24 V 00 101 01 000 Raccord double
25 V 09 002 07 000 Bague
26 V 20 660 04 003 Ecrou hexagonal
27 V 11 301 17 000 Gâchette
28 V 10 301 09 000 Contre-vis de la gâchette
29 V 11 301 08 000 Vis à tige creuse
de la gâchette
30 V 11 304 04 000 Ressort de valve
31 V 11 304 02 000 Cône de valve
32 V 11 304 01 000 Tige de valve
33 V 11 304 05 000 Presse-étoupe de valve
34 V 09 102 08 000 Joint torique
35 V 09 001 68 000 Joint
36 V 11 304 03 000 Boîtier de valve
* Indiquez toujours la dimension des pièces de
rechange lors de chaque commande. Nous vous
recommandons de prévoir en stock toutes les
pièces imprimées en caractères gras.
Divergentes pièces de PILOT XIII
List de pièces de rechange PILOT XIII-
HVLP
Pos. N° de la pièce Description
2 au choix Tête à air
V 01 101 86 086
pour calibres de buses
0,3 - 2,0 mm ø
V 01 101 86 256
pour calibres de buses
2,5 + 3,0 mm ø
3 au choix Buse
V 01 101 85 . . 3*
14 V 11 335 01 000 Corps de pistolet
18 au choix Aiguille
V 11 306 21 033
pour calibres de buses
0,3 mm ø
V 11 306 21 053
pour calibres de buses
0,5 mm ø
V 11 306 21 083
pour calibres de buses
0,8 - 1,5 mm ø
V 11 306 21 123
pour calibres de buses
1,8 - 2,0 mm ø
V 11 306 21 253
pour calibres de buses
2,5 - 3,0 mm ø
List de pièces de rechange PILOT XIII-D
2 au choix Tête à air
V 20 730 03 . . 2*
pour calibres de buses
6,0 • 7,0 • 8,0 mm ø
3 au choix Buse
V 20 730 06 . . 2* 6,0 • 7,0 • 8,0 mm ø
4 Bague de distribution non disponible
5 V 20 730 02 003
Raccord de pistolet XIII-D
15 V 09 001 06 000 Joint
V 11 501 03 000 Presse-étoupe
18 V 11 370 01 000 Aiguille
19 V 11 370 03 005
Guide d'entraînement
20 V 11 370 04 001 Contre-vis
List de pièces de rechange PILOT XIII-HD
(50 bar)
2 au choix Tête à air
V 01 101 04 . . 6*
2,0 • 2,5 • 3,0 • 3,5 mm ø
pour calibres de buses
1,0 • 1,5 • 2,0 • 2,5 mm ø
3 au choix Buse
V 01 101 37 . . 3*
1,0 • 1,5 • 2,0 • 2,5 mm ø
17 V 11 340 06 000 Douille d'entraînement
21 V 11 340 05 000 Douille à ressort
22 V 20 206 09 000 Contre-écrou
23 V 11 340 07 000 Ressort d'aiguille
37 V 11 680 24 000
Levier de blocage équipé
39 V 11 340 04 000 cuvette de ressort
42
1 Généralités
1.1 Caractérisation des modèles
Modèles: Pistolets manuels de pulvérisation PILOT XIII / PILOT XIII-HVLP /
PILOT XIII-D / PILOT XIII-HD
Type: PILOT XIII godet gravité
PILOT XIII raccordement réservoir
PILOT XIII godet succion
PILOT XIII-HVLP godet gravitè pression
PILOT XIII-HVLP raccordement réservoir
PILOT XIII-HVLP godet pression
PILOT XIII-D raccordement réservoir
PILOT XIII-HD raccordement réservoir
Fabricant: Walther Spritz-und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str.18-30
D-42327 Wuppertal
Tel: 00 49 202 / 787-0
Fax: 00 49 202 / 787-2217
www.walther-pilot.de • Email: info@walther-pilot.de
1.2

Utilisation courante

Les pistolets de pulvérisation PILOT XIII / PILOT XIII-HVLP / PILOT XIII-D / PILOT
XIII-HD permettent l'application de toute matière pulvérisable. Les pièces en contact
avec la matière étant en acier inoxydable, les hydrosolubles et les fluides acides
peuvent aussi être utilisés. Exemples:
• laques et peintures
• graisses, huiles et anticorrosifs
• adhésifs
• vernis
• fluides acides et
• décapants
Au cas où la liste ci-dessus n'incluerait pas les produits que vous utilisez, Veuillez
vous adresser à WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, Wuppertal,
Allemagne.
La température du produit pulvérisé ne doit pas dépasser 42°C.
La matière pulvérisable doit exclusivement être appliquée sur des objets ou pièces
à usiner. Le terme „utilisation courante" présuppose que toutes les instructions et
consignes d'utilisation ont été lues, comprises et suivies.
L'appareil est conforme aux exigences de protection contre les explosions de la
directive 94/9CE (ATEX) pour le groupe, la catégorie d'appareils et la classe de tem-
pérature indiqués sur la plaque signalétique. Il est indispensable de respecter les
indications de ces instructions de service.
Suivez les intervalles de maintenance et d'inspection prescrits. Les indications des
plaques signalétiques ou dans le chapitre Données techniques doivent être absolu-
ment respectées et ne doivent pas être dépassées.
V 11 301 03
V 11 302 03
V 11 303 73
V 11 336 03
V 11 332 03
V 11 338 03
V 11 372 51
V 11 342 43
43