Bushnell 201760 Bedienungsanleitung Seite 19

à tout moment pour mesurer la distance d'une nouvelle cible. Comme avec n'importe quel appareil laser,
il n'est pas recommandé de regarder directement les émissions avec des jumelles pendant des périodes
prolongées. La durée maximale pendant laquelle le laser est transmis (déclenché) est de 5 secondes. Pour le
redéclencher, appuyez à nouveau sur le bouton POWER/FIRE (Alimentation/Déclenchement).
INDICATEURS SUR L'AFFICHAGE LCD
L'affichage LCD de votre TOUR V4 SHIFT est doté d'icônes ou symboles lumineux, qui indiquent l'unité
de mesure sélectionnée, le moment auquel le laser est actif, le moment auquel une cible a été acquise,
et les modes de visée. Ces fonctions sont récapitulées ci-dessous :
OPTIONS DE MODE ET D'UNITÉ DE MESURE
Le TOUR V4 SHIFT peut mesurer des distances en yards ou en mètres. Les indicateurs d'unité de mesure se
trouvent en bas à droite de l'affichage LCD. Pour sélectionner les yards ou les mètres (en commençant avec
l'unité définie lors de la mise hors tension), appuyez longuement sur le bouton POWER/FIRE (Alimentation/
Déclenchement). Après 7 secondes, l'affichage commence à faire défiler les options : Yards ou Meters
(Mètres) (pour plus de détails sur la fonction Slope, consultez « À propos du Tour V4 Shift avec technologie Slope »).
Lorsque les unités que vous souhaitez utiliser s'affichent, relâchez le bouton POWER/FIRE (Alimentation/
Déclenchement) pour les sélectionner. Si vous basculez des yards aux mètres, le changement de l'unité de
mesure sera indiqué par l'indicateur M, pour mètre, tandis que l'indicateur Y, pour yard, est éteint. Si vous
passez des mètres aux yards, l'inverse se produit. Le TOUR V4 SHIFT reprend le dernier paramètre d'unité de
mesure utilisé à chaque fois que l'appareil est allumé.
LASER ACTIF
Les réticules entourant le cercle de visée indiquent que le laser est en cours de transmission. Lorsque
la distance a été acquise, vous pouvez relâcher le bouton POWER/FIRE (Alimentation/Déclenchement).
Les réticules entourant le cercle disparaissent lorsque vous relâchez le bouton POWER/FIRE (Alimentation/
Déclenchement) (le laser n'est donc plus en cours de transmission).
19