Mise Hors Service Temporaire; Mise Hors Service Définitive; Elimination; Maintenance - Wilo Easy Control MS-L 1x4kW Einbau- Und Betriebsanleitung

Français
REMARQUE
Dans le mode veille, la protection contre la sub-
mersion n'est pas active. Si le niveau de mise en
marche de la protection contre la submersion
est atteint,
• aucune activation forcée de la pompe n'a lieu
• aucun avertissement sonore ou visuel n'est
émis
• aucun contact de report de défauts centralisé
(SSM) n'est activé.

8.2. Mise hors service temporaire

Pour une mise à l'arrêt temporaire, la commande
doit être arrêtée et le coffret de commande doit
être éteint avec l'interrupteur principal.
Le coffret de commande et l'installation restent
ainsi opérationnels. Les réglages effectués sont
sauvegardés dans le coffret de commande même
en cas de coupure de courant et ne sont donc pas
perdus.
Veillez à ce que les conditions d'environnement
correspondantes soient respectées :
• Température de service/ambiante : -30 ... +60 °C
• Humidité de l'air : 40...50 %
Evitez toute formation de condensats.
AttENtioN à l'humidité !
Le coffret de commande est endommagé si de
l'humidité y pénètre. Pendant la période d'ar-
rêt, veillez à ce que l'humidité de l'air respecte
celle autorisée et à ce que le lieu du stockage
ne soit pas immergé.
1. Appuyez sur la touche « stop ».
2. Attendez que la DEL « Fonctionnement pompe »
s'éteigne.
3. La DEL « auto » clignote.
4. Mettez l'appareil hors tension avec l'interrupteur
principal (position « OFF »).
8.3. Mise hors service définitive
DANGEr dû à la tension électrique !
Une manipulation non conforme présente un
danger de mort par décharge électrique. Seul
un électricien agréé est autorisé à exécuter
ces opérations dans le respect des réglemen-
tations locales en vigueur.
1. Appuyez sur la touche « stop ».
2. Attendez que la DEL « Fonctionnement pompe »
s'éteigne.
3. La DEL « auto » clignote.
4. Mettez l'appareil hors tension avec l'interrupteur
principal (position « OFF »). Dans les coffrets de
commande comportant une fiche, débranchez
cette dernière de la prise de courant.
5. Mettez l'ensemble de l'installation hors tension
et protégez cette dernière contre toute mise en
marche involontaire.
6. Si la borne du report de défauts centralisé (SSM)
est utilisée, la source de tension perturbatrice qui
l'alimente doit également être coupée.
52
7. Débranchez tous les câbles électriques des bornes
et des presse-étoupes.
8. Refermez les extrémités des câbles électriques
afin d'éviter toute pénétration d'humidité dans
les câbles.
9. Démontez le coffret de commande en desserrant
les vis de la surface sur laquelle il est monté.
8.3.1. renvoi de livraison/Stockage
Pour son envoi, le coffret de commande doit être
placé dans un emballage le protégeant des chocs
et de l'eau.
observez pour cela les consignes du chapitre «
transport et entreposage ».

8.4. Elimination

Une élimination réglementaire de ce produit
préviendra toute pollution de l'environnement et
toute atteinte à la santé.
• Faites appel ou contactez les agences privées ou
publiques de traitement de déchets pour éliminer
le produit ou ses composants.
• Pour de plus amples informations sur une élimina-
tion conforme, prenez contact avec la municipa-
lité, les instances municipales d'élimination des
déchets ou le lieu d'acquisition du produit.

9. Maintenance

DANGEr dû à la tension électrique !
tous les travaux exécutés sur le coffret de
commande ouvert présentent un danger de
mort par décharge électrique. Coupez le cof-
fret de commande du secteur et protégez-le
de toute remise en marche non autorisée,
quelle que soit la nature de l'opération de
maintenance ou de réparation. Les opérations
électriques doivent être réalisées par un élec-
tricien qualifié.
Une fois les opérations de maintenance et de
réparation terminées, raccordez le coffret de
commande en suivant les instructions du chapitre
« Installation » et mettez-le sous tension confor-
mément au chapitre « Mise en service ».
Seul le constructeur ou des ateliers de SAV
agréés sont habilités à exécuter des opérations
de maintenance, de réparation et/ou de modifi-
cation structurelles non mentionnées par cette
notice de service et de maintenance.

9.1. intervalles de maintenance

Pour garantir un fonctionnement sûr, différents
travaux de maintenance doivent être réalisés à
intervalles réguliers.
REMARQUE
En cas d'utilisation dans des systèmes de
relevage des eaux chargées à l'intérieur de bâ-
timents ou de propriétés, les travaux et les in-
tervalles de maintenance prescrits par la norme
DIN EN 12056-4 doivent être respectés !
MAINTENANCE
WILO SE 08/2013 Ed.04 DIN A4