Sony DSC-P20 Bedienungsanleitung Seite 5

Table des matières
Préparation
Identification des pièces ........................ 6
Préparation de l'alimentation ................ 8
Réglage de la date et de l'heure .......... 14
Insertion du "Memory Stick" .............. 16
Opérations de base
B Enregistrement
Enregistrement d'images fixes ............ 18
Enregistrement d'images animées ...... 24
B Lecture
Lecture d'images fixes ........................ 26
Lecture d'images animées .................. 27
Visualisation d'images sur
un ordinateur ................................ 28
Fichiers d'image et leurs destinations de
stockage ....................................... 35
Opérations avancées
Avant d'effectuer des opérations
avancées
Comment utiliser le sélecteur de
mode ............................................. 37
Comment utiliser la touche de
commande .................................... 37
Sélection du format d'image
(IMAGE SIZE) ............................ 42
B Différents modes
d'enregistrement
Enregistrement d'images selon les
conditions de prise de vue
(mode TWILIGHT) ..................... 44
Enregistrement d'images fixes pour des
messages électroniques
(E-MAIL) ..................................... 45
Enregistrement de documents texte
(TEXT) ......................................... 46
Enregistrement d'images fixes dans des
fichiers non compressés
(TIFF) ........................................... 47
Création de fichiers animés
"Clip Motion" .............................. 47
Réglage de l'exposition
(EXPOSURE) .............................. 49
Réglage de la balance des blancs
(WHITE BALANCE) .................. 50
Utilisation des effets d'image
(P. EFFECT) ................................ 51
Horodatage d'une image fixe
(DATE/TIME) ............................. 51
B Différents modes de
lecture
Lecture de trois ou neuf images
à la fois ......................................... 53
Agrandissement d'une partie de l'image
fixe (zoom et recadrage) .............. 54
Diaporama (SLIDE) ............................ 55
Rotation d'une image fixe
(ROTATE) ................................... 56
B Montage
Effacement d'images (DELETE) ........ 57
Protection des images (PROTECT) .... 58
Changement du format d'une image fixe
enregistrée (RESIZE) ................... 60
Sélection des images fixes à imprimer
(PRINT) ....................................... 61
Division d'un fichier d'image animée
(DIVIDE) ..................................... 62
Modification des paramètres de
configuration (SETUP) ................ 64
Informations complémentaires
Précautions .......................................... 66
Les "Memory Sticks" .......................... 68
Batterie "InfoLITHIUM"
(non fournie) ................................ 68
Utilisation de l'appareil à l'étranger ... 69
Dépannage .......................................... 70
Messages d'avertissement et de mise en
garde ............................................. 76
Affichage d'autodiagnostic ................. 78
Spécifications ...................................... 80
Indicateurs de l'écran LCD ................. 81
Remarques sur l'utilisation
des piles ....................................... 84
Index ................................................... 85
FR
5
-FR