Die einstellbaren Abtastraten und die Eigenschaften der für die Schwingungsdaten
verwendeten Filter sind in nachfolgender Tabelle zusammengestellt. Erläuterungen dazu:
● Filter-Durchlassbereich = in X-Tools analysierbarer Frequenzbereich
● Filter-Durchlassbereich: Die Welligkeit (Ripple) beträgt <= 0,02 dB; am Ende beginnende
leichte Dämpfung von max. -0,5 dB
● Filter-Übergangsbereich: Die Dämpfung steigt von -0,5 dB auf -80 dB
● Filter-Sperrbereich: Die Dämpfung ist durchgehend >= -80 dB (verhindert Aliasing-
Effekte)
Downsampling-
Faktor
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Aktivierung / Deaktivierung / der Schnittstelle
Die X-Tools-Schnittstelle aktivieren und deaktivieren Sie über die Web-Oberfläche (siehe
Kapitel Ethernet (Seite 185)). Das CMS2000 muss sich hierzu im STOP-Zustand befinden.
Im RUN-Zustand (Monitoring oder Measuring) kann X-Tools die Verbindung zum CMS2000
aufbauen.
Das CMS2000-Gerät bleibt über die Webseiten bedienbar. Durch Übergang RUN ⇒ STOP
wird die Verbindung zu X-Tools beendet.
Informationen zum Status der Verbindung
Den aktuellen Status der Verbindung (aktiv / inaktiv) können Sie sich unter Anstehende
Meldungen (Seite 142) ansehen.
Informationen zum Aufbau und Abbau der Verbindung sind im Meldearchiv (Seite 144)
enthalten.
Im RUN-Dialog (siehe Betriebsart wechseln (Seite 124)) ist bei aktivierter X-Tools-
Schnittstelle ein entsprechender Hinweis vorhanden.
SIPLUS CMS2000
Betriebsanleitung, 03/2016, A5E02913673E/007
In X-Tools einstell-
Filter-
bare Abtastrate
Durchlassbereich
46,875 kHz
0 – ca. 19 kHz
23,438 kHz
0 – 9,55 kHz
15,625 kHz
0 – 6,20 kHz
11,719 kHz
0 – 4,55 kHz
9,375 kHz
0 – 3,55 kHz
7,813 kHz
0 – 2,85 kHz
6,696 kHz
0 – 2,35 kHz
5,859 kHz
0 – 2,00 kHz
5,208 kHz
0 – 1,75 kHz
4,688 kHz
0 – 1,55 kHz
4,261 kHz
0 – 1,35 kHz
3,906 kHz
0 – 1,20 kHz
5.12 Betrieb mit aktivierter X-Tools-Schnittstelle
Filter-
Übergangsbereich
> 19 kHz
9,55 – 11,70 kHz
6,20 – 7,80 kHz
4,55 – 5,85 kHz
3,55 – 4,65 kHz
2,85 – 3,90 kHz
2,35 – 3,35 kHz
2,00 – 2,90 kHz
1,75 – 2,60 kHz
1,55 – 2,35 kHz
1,35 – 2,10 kHz
1,20 – 1,95 kHz
Funktionen
Filter- Sperrbereich
> 23 kHz
> 11,70 kHz
> 7,80 Khz
> 5,85 kHz
> 4,65 kHz
> 3,90 kHz
> 3,35 kHz
> 2,90 kHz
> 2,60 kHz
> 2,35 kHz
> 2,10 kHz
> 1,95 kHz
87