Parametrieren über die Weboberfläche
10.2 Generelle Bedienung
10.2.3
Gerätesprache einstellen
Die Sprache für die Web-Oberfläche ist zwischen Deutsch und Englisch umschaltbar. Das
Einstellen der Sprache erfolgt auf der Seite "Administration > Allgemein (Seite 180)".
Die Sprache der Oberfläche ist dem Gerät (SIPLUS CMS2000 Basic Unit) zugeordnet, nicht
der Web-Session. Dies bedeutet, mehrere gleichzeitig zugreifende Benutzer verwenden
immer dieselbe Sprache. Schaltet ein eingeloggter Benutzer die Sprache um, so sind auch
alle anderen gleichzeitig zugreifenden Benutzer von der Sprachumschaltung betroffen.
10.2.4
Betriebsart wechseln
Betriebsart wechseln
Der aktuelle Betriebszustand wird links neben den Buttons I/O angezeigt.
Über die Buttons I/O können Sie von jeder Seite aus in den STOP-Zustand wechseln.
Aus dem STOP-Zustand können Sie in die Betriebsarten "RUN-Überwachen" oder "RUN-
Messen" wechseln.
Bild 10-2
124
Betriebsartenwahl
Betriebsanleitung, 03/2016, A5E02913673E/007
SIPLUS CMS2000