Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hürner Anleitungen
  4. USB Audio Interfaces
  5. USB 1000
  6. Bedienungsanleitung

Hürner USB 1000 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Schweißsystem-Schnittstellenwandler
Adaptateur d'interface pour systèmes de soudage
HÜRNER SCHWEISSTECHNIK GmbH
Nieder-Ohmener Str.
35325 Mücke (Atzenhain)
'
+49 (0)6401 91 27 0
7
+49 (0)6401 91 27 39
User's Manual
Manuel de l'utilisateur
Welding System Interface Converter
USB 1000
*
info@huerner-st.de
:
http://www.huerner.de
Version Januar 2008

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hürner USB 1000

  • Seite 1 Bedienungsanleitung User’s Manual Manuel de l’utilisateur Schweißsystem-Schnittstellenwandler Welding System Interface Converter Adaptateur d'interface pour systèmes de soudage USB 1000 HÜRNER SCHWEISSTECHNIK GmbH Nieder-Ohmener Str. 35325 Mücke (Atzenhain) +49 (0)6401 91 27 0 info@huerner-st.de Version Januar 2008 +49 (0)6401 91 27 39...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Import der Schweißprotokolle direkt in DataWork auf einem PC ......7 Import der Schweißprotokolle von einem USB-Stick in DataWork auf einem PC 8 Auftreten von Fehlern bei der Datenübertragung..........9 Anschrift für Wartung und Reparatur..............9 Zubehör/Ersatzteile für USB 1000 ............... 9 Version Januar 2008 Bedienungsanleitung USB 1000...
  • Seite 4 H Ü R N E R S c h w e i ß t e c h n i k G m b H Nieder-Ohmener Str. 35325 Mücke, Deutschland Bedienungsanleitung USB 1000 Version Janvier 2008...

  • Seite 5: Einleitung

    Hürner-Schweißsysteme der Baureihen HST 300, CNC ECO und SPG angeschlossenen werden und dient der Datenübertragung zu Gerä- ten über ein USB-Kabel. Außerdem lässt sich ein USB-Stick in die USB 1000 einstecken und so als Schweißprotokollzwischenspeicher verwenden. Das Gerät wurde vor der Auslieferung auf Funktion und Sicherheit geprüft. Seine optimale Leistung erzielen Sie, indem Sie den Anweisungen der vorliegenden Bedienungsanleitung Folge leisten.

  • Seite 6: Bedienung

    Die LED leuchtet also erst nach Starten der Übertragung. Bei Verbindung mit einem PC erfolgt die Stromversorgung über den PC, Hinweis so dass die grüne LED leuchtet, sobald die USB 1000 mit einem PC verbunden wurde. Die rote LED dient der Status- und Fehleranzeige während der Datenübertra- gung.Während der Übertragung leuchtet die rote LED dauerhaft.

  • Seite 7: Ausdrucken Der Protokolle Mit Einem Usb-Drucker

    Nachdem alle Protokolle an den Drucker gesendet wurden, erlischt die rote LED bei „Active / Error“ (Aktiv / Fehler). Im Display des Schweißsystems erscheint die Meldung „Drucken beendet“. • Entfernen Sie nun das USB-Kabel des Druckers aus der USB 1000. • Ziehen Sie die USB 1000 vom Schweißsystem ab. •...

  • Seite 8: Import Der Schweißprotokolle Von Einem Usb-Stick In Datawork Auf Einem Pc

    PC-Bildschirm, und im Display des Schweißsystems wird die Meldung „Drucken beendet“ angezeigt. • Ziehen Sie die USB 1000 vom Schweißsystem ab. • Je nach dem verwendeten Schweißsystem erscheint nach Abschluss des Druckens ggf. die Meldung „Protokolle löschen?“. Wenn Sie die Protokolle im Speicher des Schweißsystems löschen möchten, dann bestätigen Sie...

  • Seite 9: Auftreten Von Fehlern Bei Der Datenübertragung

    Web: www.huerner-st.de Mail: info@huerner-st.de Technische Änderungen am Schweißautomaten bleiben vorbehal- ten. Hinweis Zubehör/Ersatzteile für USB 1000 Adapterkabel sub-D-Buchse 25-pol. auf Stecker rd. 7-pol. 300 - 010 - 165 Bedienungsanleitung USB 1000 300 - 010 - 166 Version Januar 2008 Bedienungsanleitung USB 1000...
  • Seite 11 Downloading Welding Reports from a USB Stick into DataWork on a PC ... 8 Handling Errors During Data Transfer ..............9 Service and Repair Contact ................. 9 Accessories/Parts for USB 1000 ................9 Version January 2008 USB 1000 User’s Manual...
  • Seite 12 H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H Nieder-Ohmener Str. 35325 Mücke, Germany USB 1000 User’s Manual Version January 2008...

  • Seite 13: Introduction

    USB device. The type A port is used with USB mass storage devices, e.g., USB sticks, and USB printers. The type B port allows a direct link from the USB 1000 to a PC. This is a gateway to download welding reports directly from the welding system into the welding data- base software DataWork on the PC for further processing.

  • Seite 14: Operation

    The red LED indicates the status and potential errors during data transfer. While data are being transferred, the red LED is continuously lit. While the red LED is lit, the USB 1000 Box and the destination device must not be disconnected from each other as this would result in incomplete or corrupted data.

  • Seite 15: Printing The Welding Reports Off A Usb Printer

    USB 1000 Box. • The red LED at “Active / Error” lights up and remains constantly lit. As long as the red LED is lit, neither stick nor the USB 1000 Box must not be disconnected from the welding unit. •...

  • Seite 16: Downloading Welding Reports From A Usb Stick Into Datawork On A Pc

    LED at “Active / Error” lights up and remains lit continuouly. If an error message is displayed, please check the connections at both the welding system and the USB 1000 Box. • When the data transfer is fully completed, the PC screen shows an “OK”...

  • Seite 17: Handling Errors During Data Transfer

    We reserve the right to change technical specs of the unit without prior notice. Info Accessories/Parts for USB 1000 Adapter Cable sub-D fem. 25-p. x round male 7p. 300 - 010 - 165 USB 1000 User’s Manual 300 - 010 - 166 Version January 2008 USB 1000 User’s Manual...
  • Seite 19 Importation sur un PC des rapports de soudage en provenance d'une clé USB . 8 Erreurs de transmission de données..............9 Coordonnées pour la maintenance et la réparation ..........9 Accessoires/pièces pour l'USB 1000 ..............9 Version Janvier 2008 Manuel de l’utilisateur USB 1000...
  • Seite 20 H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H Nieder-Ohmener Str. 35325 Mücke, Allemagne Manuel de l’utilisateur USB 1000 Version Janvier...

  • Seite 21: Introduction

    25 broches dans lequel mettre le connecteur mâle du câble de raccordement de l’USB 1000. En plus, sur la prise sub-D 25 du câble adaptateur, il existe un commutateur à l’aide duquel il faut sélectionner le type de poste d’électrosou- dage, HST 300 ou HNSC, depuis lequel des rapports doivent être transférés.

  • Seite 22: Fonctionnement

    S’il est allumé, l’éteindre et le rallumer. • Relier le câble de raccordement de la cassette USB 1000 à la prise du système de soudage. (Si votre système de soudage ne dispose pas d’une prise du type sub-D 25, il vous faut un câble adaptateur spécial ; voir la section 3.)

  • Seite 23: Impression Des Rapports Par Une Imprimante Usb

    été sauvegardés sur la clé USB. Attendre donc systématique- Important ment que le témoin s’éteigne avant de couper la connexion entre le système de soudage et l’USB 1000, afin que vous ne vous exposiez pas à la perte de données. •...

  • Seite 24: Importation Sur Un Pc Des Rapports De Soudage En Provenance D'une Clé Usb

    Le témoin rouge à « Active / Error » (Actif / Erreur) s’allume et reste allumé. Si un message d’erreur s’affiche, veuillez contrôler les connexions au système de soudage et à la cassette USB 1000. • Lorsque le transfert des données s’est achevé, un bouton « Ok » apparaît à...

  • Seite 25: Erreurs De Transmission De Données

    à l’appareil sans avis préalable. Info Accessoires/pièces pour l'USB 1000 Câble adaptateur sub-D fem. 25 bro. x rond mâle 7 bro. 300 - 010 - 165 Manuel de l’utilisateur USB 1000 300 - 010 - 166 Version Janvier 2008 Manuel de l’utilisateur USB 1000...

  • Seite 27: Konformitätserklärung

    Verantwortung, dass das Produkt declare under our sole responsibility that the product déclarons sous notre seule responsabilité que le produit Hürner USB 1000 Schnittstellenwandler für Schweißsysteme Interface Converter for Welding Systems Adaptateur d’interface pour systèmes de soudage, auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten...

Inhaltsverzeichnis