Seite 1
Paravento Wind- und Sichtschutzwand Wartungs- und Gebrauchsanleitung Maintenance Instructions and Directions for Use Wichtige Hinweise für den Endverbraucher. Vor Gebrauch durchlesen und beachten. Important guidelines for the end user. Please read carefully and bear in mind before using. www.weinor.de...
Wichtige Information Paravento Important Information Inhaltsverzeichnis Seite Contents Page Explosionsansicht Exploded drawing Sicherheitshinweise Safety notes Lesen der Bedienungsanleitungen Reading the operating instructions Bestimmungsgemäße Verwendung Intended use Bedienung Operation Nutzung bei Wind Use in windy conditions Erklärung der Windwiderstandsklassen Declaration of wind resistance classes...
Übertragung der Markise auf Dritte an den Intended use neuen Besitzer weitergegeben werden. The Paravento must only be used as a windbreak and sight screen. Alterations, such as attaching items or Bestimmungsgemäße Verwendung rebuilding, which are not intended by the manufacturer Der Paravento darf nur als Wind- und Sichtschutz ver- may only be carried out with the manufacturer’s written...
Wichtige Information Paravento Important Information Erklärung der Windwiderstandsklassen Declaration of wind resistance classes Windwiderstandsklasse 0: Wind resistance class 0: Die Windwiderstandsklasse 0 entspricht (nach Wind resistance class 0 (according to EN 13 561) DIN EN 13 561) entweder einer nicht geforder-...
Wichtige Information Paravento Important Information Lagerzapfen der Tuchwelle jährlich bzw. bei Bedarf schmieren. Lubricate fabric roller bearing pins annually or as necessary. Pict 2 Wartung Maintenance Eine sichere und gefahrlose Nutzung der Markise kann Secure and safe use of the awning can only be assured nur gewährleistet werden, wenn die Anlage regelmäßig...
Wichtige Information Paravento Important Information Zur Reinigung eines Markisentuches aus Acryl empfehlen wir: For cleaning an acrylic awning fabric we recommend: • Staub und Schmutz mit einer Bürste entfernen. • Brush off dust and dirt. • Hartnäckigen Schmutz mit 40 ° warmen Wasser unter Zusatz von •...
Patio coverings Möchten Sie mehr über die weinor Produktpalette wissen? Interested in learning more about weinor’s range of products? Dann wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Er berät Sie gern und Then please contact your local specialist dealer who will be happy hilft Ihnen bei der Auswahl der richtigen Sonnenschutzanlage.