Ajuste De Sonido - JVC InteriArt AV42PD20ES Bedienungsanleitung

Cómo utilizar el menú del televisor

AJUSTE DE SONIDO

AJUSTE DE SONIDO
ESTEREO/
GRAVES
AGUDOS
BALANCE
3D SOUND
AURICULAR
ATRAS
TV OK
D0019-SP
ESTEREO / I • II
En emisiones en dual, puede seleccionar Dual I (Sub I) o
Dual II (Sub II). Si la emisión en estéreo se recibe mal,
puede cambiar de estéreo a mono para que el sonido sea
más nítido y claro.
s : Sonido estéreo
v : Sonido mono
t : Dual I (sub I)
u : Dual II (sub II)
• La elección del modo de audio dependerá del canal de
televisión.
• Esta función no está disponible en los modos EXT y no
aparece en el menú AJUSTE DE SONIDO.
Ajuste del sonido
Puede ajustar el sonido como más le guste.
GRAVES:
Puede ajustar los tonos bajos del sonido.
2: más suaves
3: más fuertes
AGUDOS:
Puede ajustar los tonos altos del sonido.
2: más suaves
3: más fuertes
BALANCE:
Puede ajustar el balance del volumen de los altavoces
izquierdo y derecho.
2: sube el volumen del altavoz izquierdo.
3: sube el volumen del altavoz derecho.
3D SOUND
Puede disfrutar de los sonidos en un ambiente más amplio.
ON:
Esta función está activada.
OFF:
Esta función está desactivada. El menú desaparece.
• La opción 3D SOUND no funciona correctamente con
sonido mono.
• Puede activar y desactivar la función 3D SOUND
pulsando una sola vez. Para obtener más información,
consulte "Función 3D SOUND" en la página 10.
18
OFF
AURICULAR
Para ajustar el volumen de los auriculares debe emplear el
menú AURICULAR.
El menú AURICULAR también se puede usar para ajustar
si el sonido se emite o no desde los altavoces del televisor
cuando se utilizan los auriculares, y para realizar los ajustes
del sonido que se emite desde los auriculares.
1 Pulse los botones 6 6 6 para seleccionar 6
AURICULAR. A continuación, pulse el botón
a a a a
Aparecerá el submenú de la función AURICULAR.
AURICULAR
VOLUMEN
ALTAVOCES TV
OFF
SALIDA
PRINCIPAL
ATRAS
D0044- SP
2 Pulse los botones 6 6 6 para seleccionar una 6
función. A continuación pulse los botones 5
para cambiar el ajuste
VOLUMEN:
Puede cambiar el volumen de los auriculares.
ALTAVOCES TV:
Puede encender o apagar los altavoces del televisor.
ON:
El sonido se emite desde los altavoces del televisor
cuando se utilizan los auriculares.
OFF:
El sonido no se emite desde los altavoces del
televisor cuando se utilizan los auriculares.
• El sonido desde los altavoces externos no se puede
detener incluso si se ajusta ALTAVOCES TV en
OFF y se conectan los auriculares al televisor. Si
quiere detener el sonido de los altavoces externos,
apague todos los amplificadores conectados al
televisor.
SALIDA:
Puede elegir la salida de sonido a los auriculares.
PRINCIPAL:
Puede escuchar el sonido de la imagen principal con
los auriculares.
SECUNDARIA:
Puede escuchar el sonido de la imagen secundaria
con los auriculares.
• Si no se está visualizando una imagen secundaria,
el sonido del programa que se está viendo
actualmente se oye por los auriculares
independientemente del ajuste de SALIDA.
• Si se está visualizando una imagen secundaria, el
sonido de la imagen secundaria se puede escuchar
con los auriculares mientras el sonido de la imagen
principal se oye por los altavoces del televisor.
Para ello, ajuste ALTAVOCES TV en ON y
SALIDA en SECUNDARIA.
3 Pulse el botón a a a a
ON
SECUNDARIA
5 5 5