Inhaltszusammenfassung für easydriver pro 2.8
- Seite 1 2.8/3.1 Montageanweisung und Bedienungsanleitung Installation- and instruction-manual Instructions d´assemblage et mode d´emploi Montage instructies en gebruiksaanwijzing...
- Seite 2 Lieferumfang / Scope of delivery / Matériel fourni / Inhoudsopgave Basic Station (BS) Master Basic Station (BS) Slave remote control Cable-Set (pre-assembled) 150 A fuse On/Of version 2.8: 6mm² version 2.8: 10/16mm² version 2.8 version 3.1 version 3.1: 10 mm version 3.1: 16mm ²...
- Seite 3 Fernbedienung / Remote control / La commande à distance / Afstandsbediening = ON (Doubleclick) = OFF Battery 1,5 V Typ AAA...
-
Seite 4: Motordrive
MotorDrive / MotorDrive / MotorDrive / MotorDrive Motor L/R 6mm²/10mm² MotorDrive 1,5mm²... - Seite 5 Montage / Installation / Montage / Installatie 60Nm 60Nm M10 x 30 mm ( M10 x 65 mm ( 60Nm M10 x 30 mm (...
- Seite 6 Montage / Installation / Montage / Installatie Scheibe/washer/rondelle/sluitring DIN EN ISO 7093 Scheibe/washer/rondelle/sluitring DIN EN ISO 7092...
- Seite 7 Montage / Installation / Montage / Installatie 30Nm M8 x 25 mm (...
- Seite 8 Aufkleber Wohnwagen / Sticker caravan / autocollant caravane / Sticker Caravan Fertig! Aufkleber drauf. Sei ein easydriver! Aufatmen. Durchstarten. Und die Freiheit genießen. Notizen / Notes / Notes / Notities...
-
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Erfahrungen mit gr ter Sorgfalt entwickelt und produziert. 5. Installation Mechanik 6. Installation Elektrik Der easydriver wird fest am Wohnwagen bzw. Anh n- insta lli ert. Rangi eren werden 7. Inbetriebnahme/Bedienung lediglich die jeweils linken und rechten Antriebseinhei- ten an die Reifen gekoppelt. -
Seite 10: Allgemeine Hinweise
Ank ndigung zu ndern. · Bei St rungen d rfen Sie den easydriver nicht in Betrieb nehmen! Lassen Sie das Ger t in einer autori- Der easydriver ist als Rangierhilfe f r Wohnwagen und sierten Fachwerkstatt berpr fen. -
Seite 11: Einbausituation
(insbesondere Kinder). der Achsaufh ngung oder der Bremsvorrichtung ab- montiert, ver ndert oder beeintr chtigt werden. · Lassen Sie niemals Kinder mit dem easydriver spie- len. Alle Ver nderungen am Chassis bed rfen in · Der easydriver darf ausschlie lich von erwachsenen Deutschland der Abnahme durch einen KFZ Personen bedient werden. -
Seite 12: Installation Mechanik
5. Installation Mechanik Bringen Sie Ihren Wohnwagen oder Anh nger auf eine Montage Stabilisatorstange Abb. 7.1 + 7.2 komfortable Arbeitsh he. Vorzugsweise ist hierf r eine ACHTUNG! Hebeb hne oder eine Montagegrube zu verwenden. Die L nge der Stabilisatorstange ist dem Fahrzeug Sofern Sie einen Wagenheber verwenden, achten Sie den unter Abb 8.1 und 9.1 angegebenen Ein- darauf, dass der Wohn-wagen oder Anh nger mit... - Seite 13 5. Installation Mechanik Ausrichtung Abb. 8.1 bis 8.3 und 9.2 Richten Sie beide Seiten des Rangierantriebes jetzt so aus, das die erforderlichen Einbauma e gem Abbildungen 8.1 bis 8.3 und 9.2 eingehalten werden. Im abgeschwenkten Zustand muss der Abstand zwi- schen Antriebsrollen und Reifen ca.
-
Seite 14: Installation Elektrik
Š 6. Installation Elektrik ž Trennen Sie die 12 V- und 230 V-Versorgung von der Verlegen Sie die Kabel niemals direkt ber die Basis- Batterie und dem Stromnetz. Station oder anderen elektronischen Ger ten. Aufgrund starker magnetischer Strahlungen w hrend des Be- Arbeiten an der Elektroinstallation ohne triebs k nnten diese besch digt werden. - Seite 15 Stecker mit dem mittleren Kabelabgang an die Slave- Hauptschalter. BasisStation Kontrollieren Sie ob alle Kabel sauber, fest und ohne easydriver pro 2.8: Reibstellen verlegt und sicher befestigt sind. Der mitgelieferte Hauptschalter wird in die rote Batte- rie-Plus-Leitung (+) montiert. Dieser muss von au en gut zug nglich sein.
- Seite 16 Anschwenken der Antriebs- Wir empfehlen einen weitl ufigen Bereich mit gen - rollen: gend Sicherheitsabstand zu Personen oder Gegenst n- den zu w hlen, bis das Rangieren mit dem easydriver Fahren Sie die Antriebsrollen per Fernbedienung an die ge bt ist. Reifen.
- Seite 17 Antriebseinheiten fahren mit redu- zierter Leistung r ckw rts. Drehung nach links vorne* Nur die rechten Antriebseinheiten fah- Der easydriver f hrt automatisch eine ren mit voller Leistung vorw rts. Die Kurvenf rmige Rangierbewegung aus linken Antriebseinheiten blockieren. (siehe Grafik). Die Elektronik schaltet selbstst ndig die Drehrichtung um.
-
Seite 18: Inbetriebnahme/Bedienung
V o r d e m A b s c h w e n k e n d e r Der easydriver verwendet eine bidirektionale Kommu- Antriebsrollen Fahrzeug gegen Wegrollen nikation zwischen der Fernbedienung und der Basis- sichern! Station. Dadurch ist es m glich, Informationen von der BasisStation auf die Fernbedienung zu bertragen. - Seite 19 8. Hinweise/Warnungen Anhang A1 Batterie Anh nger LED Rot A1 Synchronisation · Symbol nicht beleuchtet: Batteriespannung Bei Funktionsst rungen oder nach Austausch von ist in Ordnung Elektronikteilen muss eine Synchronisation durchge- · Langsames blinken: Batterien sollten f hrt werden. Gehen Sie hierzu wie folgt vor: geladen werden.
-
Seite 20: Anhang A4 Anmerkungen Und Tipps + A5 Faq's
Der easydriver verwindet sich sehr stark. Wartung - Sofern die Stabilisatorstange nicht min. 300 mm in · Lassen Sie bei Ihrem easydriver einmal j hrlich fol- den jeweiligen Rahmen hineinragt, ist eine verl n- gende Wartung und Sichtpr fung durchf hren: gerte Stabilisatorstange zu verwenden. -
Seite 21: Anhang A6 Garantiebestimmungen
Anhang A6 Garantiebestimmungen 1. Garantieerkl rung · die Garantiekarte wurde innerhalb von 4 Wochen Die REICH GmbH Regel- und Sicherheitstechnik, ab Kaufdatum durch den Kunden oder Fachh ndler Ahornweg 35713 Eschenburg, Deutschland (ma geblich ist der Poststempel) ausgef llt an den (nachfolgend Hersteller zur ckgesendet (nachfolgend... -
Seite 22: Anhang A7 Konformit Tserkl Rung
Anhang A7 Konformit tserkl rung EG-Konformit tserkl rung CE F r unser Erzeugnis easydriver best tigen wir, Firma Reich GmbH, Ahornweg 37 in 35713 Eschenburg-Wissenbach, dass das oben genannte Betriebsmittel den relevanten Schutzanforderungen entspricht, die in den Richtlinien/Verordnungen des Rates ber elektrische und elektronische Produkte festgelegt... - Seite 23 Notizen...
- Seite 24 Einbaumaße / Mounting Dimensions / Cote de montage / Inbouwmaten 235 mm 640 mm N° Dim Bezeichnung Name Désignation Beschrijving min. 50 mm Rahmenhöhe Frame size Hauteur du châssis Chassishoogte 30 – 48 mm Rahmenbreite Frame width Largeur du châssis Chassisbreedte min.
- Seite 25 Einbaumaße / Mounting dimensions / Cote de montage / Inbouwmaten Set pro 2 x M10x60 mm (60 Nm) 2 x M8x25 mm (30 Nm) Stabilizer bar min. 300 mm M10x30 mm 2xM10x30 M10 IS O7040 (60 Nm) (60 Nm) M10 x 65 mm ( M10 x 30 mm ( M8 x 25 mm ( 60 Nm...
- Seite 26 Anschlussplan / Wiring diagram / Plan de connexion / Aansluitschema Slave MotorDrive Model Batterie Motor MotorDrive 10/16mm² 6mm² 1,5mm² 16mm² 10mm² 1,5mm² Master MotorDrive 150A 150A min. 75 Ah...
- Seite 27 * Für die 5- Jahres Garantie registrieren Sie sich bitte -ganz einfach- auf unserer Website www.reich-easydriver.com Reich GmbH Reich Benelux Oice Reich UK Oice Ahornweg 37 Delta 44 Unit 7 Miras Business Estate...