Uso De Los Modos Dsp - JVC RX-ES1SL Bedienungsanleitung

Creación de campos acústicos de gran realismo
CENTER* 1 : Para ajustar el nivel de salida del altavoz central
(de –10 dB a +10 dB).
1
SURR L* : Para ajustar el nivel de salida del altavoz
surround izquierdo (de –10 dB a +10 dB).
SURR R* 1 : Para ajustar el nivel de salida del altavoz
surround derecho (de –10 dB a +10 dB).
Control PANORAMA* 2 :
• Seleccione "ON" cuando desea escuchar un
efecto de sonido "envolvente" con imagen de
pared lateral.
• Seleccione "OFF" cuando desea escuchar el
sonido grabado originalmente.
* 1 "0" es el ajuste inicial para el ajuste de cada altavoz.
* 2 "OFF" es el ajuste inicial.
6
Gire MULTI JOG para seleccionar un ajuste
apropiado para la opción seleccionada en el
paso 2 , y luego pulse SET.
Su ajuste ha sido almacenado.
• Cuando ajusta los niveles de salida de los altavoces, realice los
ajustes de manera que el nivel de sonido del altavoz
seleccionado se encuentre ajustado al mismo nivel que los
altavoces delanteros.
PL ΙΙ
L R
LPCM
SUBWFR
Ej.: Cuando se selecciona "+8 (dB)" para "CENTER".
7
Repita los pasos 5 y 6 para realizar otros
ajustes.
Para cancelar el modo Surround
Pulse SURROUND repetidamente en el control remoto o pulse
SURROUND en el panel frontal, y luego gire MULTI JOG de manera
que "STEREO" aparezca en la pantalla.
• Si el modo Surround se cancela mientras se reproduce un software
digital multicanal, las señales de todos los canales se mezclan y se
generan a través de los altavoces delanteros (y del subwoofer si
está conectado y se ajustado correctamente el ajuste del
subwoofer—"USE" para Quick Setup o "YES" para Manual Setup—
‚consulte las páginas 16 y 17).
NOTAS
• Usted puede ajustar los niveles de salida de los altavoces sin
generar el tono de prueba.
• No se podrá ajustar el nivel de salida del altavoz central y no se
generará el tono de prueba del altavoz central cuando "CNTR SP"
se encuentre ajustado a "NO."
• No se podrá ajustar los niveles de salida del altavoz surround y no
se generará el tono de prueba de los altavoces surround cuando
"SURR SP" se encuentre ajustado a "NO".
• Tenga en cuenta que no podrá cambiar el ajuste de los altavoces
mientras está utilizando algún modo Surround; de lo contrario, se
cancelará cuando desactive los altavoces requeridos para el modo
Surround.
• No se podrá utilizar ningún modo Surround cuando se selecciona
DVD MULTI como fuente de reproducción.
32

Uso de los modos DSP

Una vez que se ajusten los modos DSP, se memorizará el ajuste para
cada fuente.
• No podrá utilizar los modos DSP si no hay altavoces surround
conectados.
• No podrá ajustar el nivel de efecto para "ALL CH ST.".
Cuando accione el receptor utilizando el control remoto,
siempre ajuste el selector de modo a AUDIO/TV/VCR/
STB.
Antes de empezar, recuerde que...
Asegúrese de haber ajustado correctamente la información de los
altavoces (consulte las páginas 15 a 18).
Desde el control remoto:
AUDIO SUBTITLE TITLE/GROUP RETURN
ZOOM BASS TREBLE
1 2
BASS TREBLE
VFP 4 5
7 8
ANGLE TV RETURN 100
10 0 +10
REPEAT
3D
DIMMER SLEEP ANALOG/DIGITAL CANCEL
INPUT
SMART S. SETUP
BASS BOOST A.POSITION
TONE
SURROUND
EFFECT DECODE
TEST
SUBWFR CENTER L SURR
VOL
1
Comience a reproducir el software de 2 canales,
ya sea PCM Lineales o señal analógica, y
seleccione la fuente.
2
Pulse repetidamente SURROUND hasta que
aparezca en la pantalla uno de los modos DSP
que se desea aplicar.
El indicador DSP también se enciende en la pantalla.
• Cada vez que pulsa el botón, los modos DSP cambian de la
siguiente manera:
L R
LPCM DSP
SUBWFR
PL II MOVIE
LIVE CLUB
HALL
ALL CH ST.
(Vuelta al comienzo)
3
Pulse TEST para verificar el balance de salida de
los altavoces.
"TEST L" comienza a parpadear en la pantalla y un tono de
prueba se genera a través de los altavoces, en el orden
siguiente:
L R
LPCM
SUBWFR
TEST L
(Altavoz delantero izquierdo)
TEST LS
(Altavoz surround izquierdo)
Se recomienda utilizar el control
remoto para los ajustes de sonido,
debido a que los ajustes se podrán
3
realizar desde su punto de
6
9
audición, y utilizar la señal de
+
prueba.
R
PL II MUSIC
DANCE CLUB
PAVILION
STEREO
(Surround/DSP
desactivado)
DSP
TEST C
(Altavoz delantero derecho)
(Altavoz central)
TEST RS
(Altavoz surround derecho)
DVD
AUDIO/TV
/VCR/STB
VOL
VOL
TEST R