Inhaltsverzeichnis
Werbung
Konferenzsystem
Saalsprachenzuschaltung für Dolmetscher
Die Saalsprachenzuschaltung für Dolmetscher wird bei Anwendungen eingesetzt, in denen die
Dolmetscher das Geschehen im Konferenzraum auf Videobildschirmen verfolgen. Falls das
Videosignal verzögert ist, kann die Saalsprache für die Dolmetscher über ein externes Gerät
ebenfalls verzögert werden, bis sie mit dem Videosignal lippensynchron ist. Außerdem kann
so bei Systemen mit externer Saalsprache und DCN Integrus Dolmetschsendern das Signal-
Rausch-Verhältnis verbessert werden. Das externe Gerät sollte an Ausgang 2 und Eingang 2
angeschlossen werden.
c c
c
c
c c
O O
D D
O O
Bild 3.7 Saalsprachenzuschaltung für Dolmetscher
Lokale Saalsprache bei Multi-CCU-Systemen
Die lokale Saalsprache ist nur bei Slave-CCUs verfügbar und wird zur Erzeugung einer
gerichteten Beschallung eingesetzt. Im Modus Lokale Saalsprache überträgt Audioausgang 2
der zentralen Steuereinheit nur das Saalsprachensignal der an die DCN-CCU2
angeschlossenen Einheiten. Auf diese Weise können die Audioausgänge 2 der Slave-CCUs an
mehrere externe Beschallungsanlagen angeschlossen werden.
Bosch Security Systems B.V.
D D
D
D D
D
O O
I I
I I
PC
CCU
Installations- und Bedienungsanleitung
Systemübersicht | de
O O
DCN-NG_IOM_V4.1 | V1.3 | 2012.07
23
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
