PT
Nós, ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster / Altheim, declaramos, sob nossa exclusiva respon-
sabilidade, que o produto apara-relvas a gasolina AT 3351 A, a que se refere esta declaração, está em con-formi-
dade com os requisitos de segurança e de saúde das directivas da CE 98/37/CE (directiva relacionada a máquinas
da CE), 89/336/CCE (directiva relacionada à compatibilidade electromagnética), 2002/88/ CE norma de gases de
escape categoria 1 e 2000/14/CE (directiva relacionada a ruidos). Para a conversão apropriada dos requisitos de
segurança e saúde citados nas directivas da CE foram utilizadas as seguintes normas e/ou especificação(ões)
técnica(s): DIN ISO 11806:1997, EN ISO 14982:1998.
Nível de potência acústica mensurado
Nível de potência acústica garantido
Processo de avaliação de conformidade segundo o apêndice V / directiva 2000/14/CE
Münster, 26.01.2006
Documentação técnica : Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
DK
Vi, ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster / Altheim, erklærer på eget ansvar, at produkterne ben-
zin-trimmer AT 3351 A, som denne erklæring drejer sig om, opfylder de gældende sikkerheds- og sundhedskrav
i EF-direktiverne 98/37/EG (EF-maskindirektiv), 89/336/EØF (EMC-direktiv), 2002/88/EG Kulilteretningslinje Trin
1 og 2000/14/EF (støjdirektiv). For at kunne omsætte de nævnte sikkerheds- og sundhedskrav i EF-direktiverne
korrekt er følgende standarder og/eller tekniske specifikation(er) blevet anvendt: DIN ISO 11806:1997, EN ISO
14982:1998.
målt lydeffektniveau
garanteret lydeffektniveau
Overensstemmelsesvurderingsmetode ifølge tillæg V / direktiv 2000/14/EF
Münster, 26.01.2006
Opbevarelse af de tekniske materialer: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
NO
Vi, ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster / Altheim, erklærer på eget ansvar at produktene bensin-
drevet trimmer AT 3351 A, som denne erklæringen henviser til, oppfyller gjeldende sikkerhets- og helsekrav i EC-
direktivene 98/37/EC (EC-maskindirektiv), 89/336/EEC (direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet), 2002/88/ EF
avgassdirektiv trinn 1 og 2000/14/EC (støydirektiv). For forskriftsmessig realisering av de sikkerhets- og helsekrav
som er spesifisert i EC-direktivene, ble følgende standarder og/eller tekniske spesifikasjon(er) lagt til grunn: DIN
ISO 11806:1997, EN ISO 14982:1998.
målt lydeffektnivå
garantert lydeffektnivå
Metode for vurdering av samsvar i henhold til tillegg V / direktiv 2000/14/EC
Münster, 26.01.2006
Oppbevaring av de tekniske dokumentene : Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
Declaração de conformidade de CE
Conforme a directiva relacionada a máquinas 98/37/CE da CE
108 dB (A)
110 dB (A)
Gerhard Knorr, Diretor Técnico
EF-overensstemmelseserklæring
svarende til EF-maskindirektiv 98/37/EU
Gerhard Knorr, Teknisk chef
EC-samsvarserklæring
i samsvar med EF-maskindirektiv 98/37/EC
108 dB (A)
110 dB (A)
Gerhard Knorr, teknisk leder
108 dB (A)
110 dB (A)