Electrolux IK2915BR Benutzerhandbuch
Kühl - gefrierschrank
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für IK2915BR:
- Benutzerhandbuch (76 Seiten) ,
- Benutzerinformation (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Electrolux IK2915BR
Inhaltszusammenfassung für Electrolux IK2915BR
- Seite 1 IK2915BR EN FRIDGE FREEZER USER MANUAL DE KÜHL - GEFRIERSCHRANK BENUTZERINFORMATION...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11. GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE ............18 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time. -
Seite 3: Safety Information
ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 •... -
Seite 4: Safety Instructions
Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use • neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. Do not store explosive substances such as aerosol • cans with a flammable propellant in this appliance. -
Seite 5: Operation
ENGLISH of environmental compatibility. This gas • This appliance contains hydrocarbons is flammable. in the cooling unit. Only a qualified • If damage occurs to the refrigerant person must do the maintenance and circuit, make sure that there are no the recharging of the unit. -
Seite 6: Switching Off The Fridge
It is possible to change predefined sound button for some seconds. Change is of buttons to a loudly one by pressing reversible. together Mode and Temperature colder Display D E F 3.4 Switching on the fridge A) Fridge compartment indicator... -
Seite 7: Drinkschill Function
ENGLISH 3.7 DrinksChill function an earlier power failure) is indicated by flashing the alarm icon and freezer The DrinksChill function is to be used to temperature indicators, and sounding of set an acoustic alarm at the preferred buzzer. time, useful for example when a recipe Press any button. -
Seite 8: Daily Use
The Action Freeze indicator flashes. Empty the fridge 2. Press the OK button to confirm. compartment before turning The Action Freeze indicator is shown. the Holiday mode on. This function stops automatically after 52 hours. 1. Press the Mode button until the Holiday indicator icon appears. -
Seite 9: Storage Of Frozen Food
ENGLISH 4.4 Storage of frozen food When first starting-up or after a period out of use, before putting the products in the compartment let the appliance run at least 2 hours on the higher settings. WARNING! In the event of accidental defrosting, for example due to a power failure, if the power has been off for longer... -
Seite 10: Hints And Tips
The symbols show different types of goods. Whether the upper or lower value frozen goods. of the indicated storage time is valid depends on the quality of the foods and The numbers indicate storage times in treating before freezing. -
Seite 11: Hints For Storage Of Frozen Food
ENGLISH • lean foods store better and longer than • make sure that the commercially frozen fatty ones; salt reduces the storage life foodstuffs were adequately stored by of food; the retailer; • water ices, if consumed immediately • be sure that frozen foodstuffs are after removal from the freezer transferred from the foodstore to the compartment, can possibly cause the... -
Seite 12: Defrosting The Freezer
WARNING! dripping onto the food inside. Do not touch frozen goods with wet hands. Hands can freeze to the goods. 3. Leave the door open. In order to speed up the defrosting process, place a pot of warm water in the freezer compartment. - Seite 13 ENGLISH 7.1 What to do if... Problem Possible cause Solution The appliance does not op- The appliance is switched Switch on the appliance. erate. off. The mains plug is not Connect the mains plug to connected to the mains the mains socket correctly. socket correctly.
- Seite 14 Problem Possible cause Solution The door is not closed Refer to "Closing the door". correctly. The ActionFreeze function Refer to "ActionFreeze func- is switched on. tion". The Shopping Function Refer to "Shopping Function function is switched on. function". The water drainage plug Position the water drainage is not correctly positioned.
-
Seite 15: Closing The Door
ENGLISH Problem Possible cause Solution The temperature in the ap- The temperature regulator Set a higher/lower tempera- pliance is too low/too high. is not set correctly. ture. The door is not closed Refer to "Closing the door". correctly. The food products' tem- Let the food products tem- perature is too high. -
Seite 16: Noises
Climate Ambient temperature • The manufacturer declines all class responsibility if the above safety +16°C to + 43°C precautions are not observed. • This appliance complies with the E.E.C. Directives. Some functional problems might occur for some types 8.3 Ventilation requirements... -
Seite 17: Technical Information
ENGLISH SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 10. TECHNICAL INFORMATION 10.1 Technical data Dimensions of the recess Height 1780 Width Depth... -
Seite 18: Garantie, Garanzia, Guarantee
Rising time Hours Voltage Volts 230 - 240 Frequency The technical information are situated in side of the appliance and in the energy the rating plate, on the external or internal label. GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE Kundendienst, service-clientèle, Servizio clienti, Customer Service... -
Seite 19: Environmental Concerns
ENGLISH d’erreurs de maniement ou d’installation delle prescrizioni d’istallazione ed istruzioni dues à l’inobser-vation du mode d’emploi, per l’uso. et pour des dommages causés par des Warranty For each product we provide a influences extérieures ou de force two-year guarantee from the date of majeure. -
Seite 20: Reparatur- Und Kundendienst
11. GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE ............38 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. -
Seite 21: Sicherheitsinformationen
DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen •... -
Seite 22: Sicherheitsanweisungen
Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts • keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder • Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten • Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. -
Seite 23: Verwendung
DEUTSCH Wenden Sie sich andernfalls an eine • Bewahren Sie keine entzündbaren Elektrofachkraft. Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf. • Schließen Sie das Gerät nur an eine • Platzieren Sie keine entflammbaren ordnungsgemäß installierte Produkte oder Gegenstände, die mit Schutzkontaktsteckdose an. entflammbaren Produkten benetzt •... -
Seite 24: Betrieb
• Der Kältekreislauf und die • Achten Sie darauf, dass die Kühleinheit Isolierungsmaterialien dieses Gerätes in der Nähe des Wärmetauschers nicht sind ozonfreundlich. beschädigt wird. • Die Isolierung enthält entzündliches Gas. Für Informationen zur korrekten Entsorgung des Gerätes wenden Sie sich an Ihre kommunale Behörde. -
Seite 25: Ausschalten Des Geräts
DEUTSCH 3.6 Temperaturregelung Die Temperaturanzeigen zeigen die jeweils eingestellte Standardtemperatur an. Stellen Sie die Temperatur des Kühl- und Informationen zur Auswahl Gefrierraums durch Drücken des einer anderen Temperatur jeweiligen Temperaturreglers ein. finden Sie unter Standardtemperatur: „Temperaturregelung“. • +5 °C für den Kühlschrank •... -
Seite 26: Funktion Childlock
3.11 Funktion Shopping Die Zeit kann während des Countdowns geändert Wenn Sie zum Beispiel nach einem werden, indem Sie die Tasten Einkauf größere Mengen warmer zur Erhöhung und Lebensmittel einlegen möchten, Verringerung der Temperatur empfehlen wir die Funktion Shopping drücken. -
Seite 27: Täglicher Gebrauch
DEUTSCH Die Action Freeze-Anzeige blinkt. Sie die obigen Schritte, bis die Anzeige 2. Mit OK bestätigen. Action Freeze erlischt. Die Action Freeze -Anzeige erscheint. Die Funktion wird durch die Diese Funktion endet automatisch nach Auswahl einer anderen 52 Stunden. Gefriertemperatur Zum Ausschalten der Funktion vor ihrer ausgeschaltet. -
Seite 28: Herstellen Von Eiswürfeln
WARNUNG! Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall, der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wert (siehe „Lagerzeit bei Störung“), zu einem ungewollten Abtauen, dann müssen die aufgetauten Lebensmittel sehr rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Abkühlen erneut eingefroren... -
Seite 29: Tipps Und Hinweise
DEUTSCH 4.9 Gefrierkalender Die Zahlen geben die Lagerzeiten in Monaten für das entsprechende Gefriergut an. Es hängt von der Qualität der Lebensmittel und ihrer Behandlung vor dem Einfrieren ab, ob der obere oder der untere Wert für die angezeigte Lagerzeit gilt. -
Seite 30: Reinigung Und Pflege
• Die maximale Menge an Lebensmitteln, • Wird Wassereis direkt nach der die in 24 Stunden eingefroren werden Entnahme aus dem Gefrierfach kann, ist auf dem Typenschild verzehrt, kann dies zu Frostbrand auf angegeben. der Haut führen. • Der Gefriervorgang dauert 24 Stunden. -
Seite 31: Abtauen Des Kühlschranks
DEUTSCH ACHTUNG! Wenn Sie das Gerät verschieben möchten, heben Sie es bitte an der Vorderkante an, um den Fußboden nicht zu verkratzen. Das gesamte Gerät muss regelmäßig gereinigt werden: 1. Reinigen Sie die Innenseiten und die Zubehörteile mit lauwarmem Wasser 6.4 Abtauen des Gefriergeräts und etwas Neutralseife. -
Seite 32: Fehlersuche
6.5 Stillstandszeiten WARNUNG! Fassen Sie gefrorene Bei längerem Stillstand des Geräts Lebensmittel nicht mit müssen Sie folgende Vorkehrungen nassen Händen an. Ihre treffen: Hände könnten an den Lebensmitteln festfrieren. 1. Trennen Sie das Gerät von der Netzstromversorgung. 3. Lassen Sie die Tür offen. - Seite 33 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Lösung Akustischer oder optischer Der Schrank wurde kür- Siehe "Alarm Tür offen" oder Alarm ist an. zlich angeschaltet oder "Alarm Hochtemperatur". die Temperatur ist noch zu hoch. Die Gerätetemperatur ist Siehe "Alarm Tür offen" oder zu hoch. "Alarm Hochtemperatur".
- Seite 34 Problem Mögliche Ursache Lösung Nahrungsmittelprodukte Nahrungsmittelprodukte nicht ordnungsgemäß ver- besser verpacken. packt. Inkorrekte Temperaturein- Siehe Kapitel "Betrieb". stellung. Der Kompressor startet Dies ist normal, keine Der Kompressor startet erst nicht umgehend nach Störung. nach einer gewissen Zeit. Drücken von ActionFreeze oder nach Temperatur- wechsel.
-
Seite 35: Schließen Der Tür
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Lösung Viele Nahrungsmittelpro- Weniger Nahrungsmittelpro- dukte wurden gleichzeitig dukte gleichzeitig einlagern. eingelagert. Reifschicht dicker als 4-5 Gerät abtauen. Die Tür wurde häufig Tür nur bei Bedarf öffnen. geöffnet. Funktion ActionFreeze ist Siehe "Funktion Action- angeschaltet. Freeze". Funktion Shopping Func- Siehe "Funktion Shopping tion ist angeschaltet. -
Seite 36: Geräusche
• Der Hersteller übernimmt keinerlei Bei einigen Modellen können Haftung bei Missachtung der Funktionsstörungen auftreten, vorstehenden Sicherheitshinweise. wenn sie außerhalb dieses • Das Gerät entspricht den EWG- Temperaturbereichs Richtlinien. betrieben werden. Der ordnungsgemäße Betrieb 8.3 Anforderungen an die wird nur innerhalb des Belüftung... -
Seite 37: Technische Daten
DEUTSCH SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 10. TECHNISCHE DATEN 10.1 Technische Daten Abmessungen der Einbaunische Höhe 1780 Breite Tiefe... -
Seite 38: Garantie, Garanzia, Guarantee
Lagerzeit bei Störung Stunden Spannung Volt 230 - 240 Frequenz Die technischen Daten befinden sich auf Innenseite des Geräts sowie auf der dem Typenschild auf der Außen- oder Energieplakette. GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE Kundendienst, service-clientèle, Servizio clienti, Customer Service Centres... - Seite 39 DEUTSCH d’erreurs de maniement ou d’installation delle prescrizioni d’istallazione ed istruzioni dues à l’inobser-vation du mode d’emploi, per l’uso. et pour des dommages causés par des Warranty For each product we provide a influences extérieures ou de force two-year guarantee from the date of majeure.
- Seite 40 www.electrolux.com/shop...