Nikon COOLSHOT 80 VR Bedienungsanleitung Seite 98

￭ Upozornění před použitím
Dodržujte prosím důsledně BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Jp
následující instrukce, abyste
(Laser)
De
mohli správně používat zařízení a
Laserový dálkoměr Nikon používá
It
zabránili potenciálně
neviditelný laserový paprsek. Důsledně
nebezpečným problémům. Před dodržujte následující:
Se
Varování
používáním tohoto výrobku si
Nl
• Netiskněte tlačítko PWR, když se
pečlivě přečtěte kapitolu
Ru
díváte směrem do optiky ze strany
„Upozornění před použitím" a
objektivu. V opačném případě
Pl
instrukce pro správné užívání,
to může negativně ovlivnit nebo
které jsou přiloženy k výrobku.
Fi
poškodit váš zrak.
Mějte tuto příručku v dosahu pro
No
• Nemiřte do oka.
snadné nahlédnutí.
• Nemiřte laserem na lidi.
Dk
• Nedívejte se do laseru přes jiný
Cz
VAROVÁNÍ optický nástroj, jako jsou čočky nebo
Ro Tímto symbolem varujeme uživatele, dalekohled, ani pouhým okem. Mohlo
že nedodržení takto označené zásady by to vést k poškození zraku.
Hu
by mohlo mít za následek smrt nebo • Pokud neprovádíte měření, držte
vážný úraz. prsty dál od tlačítka
zamezili náhodnému vyslání
POZOR
laserového paprsku.
Tímto symbolem varujeme uživatele,
• Pokud přístroj delší dobu
že jakékoliv nesprávné užití
nepoužíváte, vyjměte z těla baterii.
nedodržující zde popsané zásady by
• Laserový dálkoměr Nikon
mohlo mít za následek vážný úraz
nerozebírejte ani neprovádějte
nebo hmotnou ztrátu.
technické úpravy a opravy. Vyzařující
laser může škodit vašemu zdraví.
Na produkt, který byl rozebrán,
opravován nebo technicky upraven,
se nevztahuje záruka výrobce.
194
• Uchovávejte laserový dálkoměr
Nikon mimo dosah dětí.
• Pokud má laserový dálkoměr Nikon
v důsledku pádu nebo z jiného
důvodu poškozené tělo nebo
vydává neobvyklý zvuk, ihned
vyjměte baterii a přestaňte jej
používat.
PWR , abyste
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ tohoto výrobku nebo jiných malých
částí udržujte mimo dosah dětí.
(Monokulární objektiv)
• Zabraňte dětem, aby si vložily
Laserový dálkoměr Nikon je
do úst gumovou očnici nebo
vybaven monokulárním objektivem
malé součásti, atd. Pokud by děti
sloužícím k zaměření cíle. Důsledně
takové součásti spolkly, okamžitě
dodržujte následující:
vyhledejte lékaře.
Varování
• Při déletrvajícím používání
• Při použití laserového dálkoměru
gumových očnic může u některých
Nikon se nikdy nedívejte přímo do
osob dojít k zánětu kůže. Při výskytu
slunce, intenzivního světla nebo
jakýchkoli symptomů přestaňte
laserového paprsku.
přístroj používat a okamžitě
Upozornění vyhledejte lékaře.
• Když laserový dálkoměr Nikon • Když laserový dálkoměr Nikon
nepoužíváte, nestlačujte tlačítko přenášíte, uložte ho do pouzdra.
PWR • Pokud by váš laserový dálkoměr
.
přestal správně pracovat, ihned
• Nepoužívejte tento výrobek při
jej přestaňte používat a požádejte
chůzi. Nedodržení tohoto pokynu
svého prodejce o pokyny, kam
může vést ke zranění nebo poruše
zaslat přístroj k opravě.
v důsledku nárazu do předmětů,
nárazů do osob, pádu a jiných
nehod.
• Nehoupejte přístrojem za
řemínek. Může to vést k zasažení
jiných osob a způsobení zranění.
• Neumísťujte tento výrobek na
nestabilní místo. Nedodržení
tohoto pokynu může vést k pádu
nebo upuštění a způsobení
zranění nebo poruchy.
• Plastový sáček použitý k zabalení
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Jp
(Lithiová baterie)
De
Pokud se s baterií nezachází správně,
It
může prasknout a vytéci, což vede ke
Se
korozi zařízení a zašpinění oděvu.
Důsledně dodržujte následující: Nl
• Instalujte baterii s póly + a – správně
Ru
umístěnými.
Pl
• Baterie by měla být vyjmuta, když je
vybita nebo se přístroj delší dobu Fi
nepoužívá.
No
• Nikdy nezkratujte kontakty
Dk
v prostoru pro baterii.
• Nenoste baterii společně s klíči
Cz
nebo mincemi v kapse nebo vaku,
Ro
protože by se mohla zkratovat
Hu
a způsobit přehřátí.
• Nevystavujte baterii vodě
nebo plamenu. Nikdy baterii
nerozebírejte.
• Lithiovou baterii nenabíjejte.
• Pokud se kapalina z poškozené
baterie dostane do kontaktu s
oblečením nebo kůží, opláchněte
zasažená místa okamžitě velkým
množstvím vody. Pokud vám
kapalina z poškozené baterie vnikne
do očí, okamžitě je vypláchněte
čistou vodou a poraďte se s lékařem.
• Baterii likvidujte v souladu
s místními předpisy.
195