INHALT IHR NEUER WANDHEIZLÜFTER ..........3 Lieferumfang ................... 3 WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN .........4 Hinweise bei Geräten mit Stromversorgung ....... 4 Sicherheitshinweise................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........... 6 Wichtige Hinweise zu Batterien und Entsorgung .... 7 MONTAGE ....................9 STEUERUNG AM GERÄT ............10 STEUERUNG PER FERNBEDIENUNG .........11 REINIGUNG UND PFLEGE: ............13 TECHNISCHE DATEN ..............13...
IHR NEUER WANDHEIZLÜFTER SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE, vielen Dank für den Kauf dieses Wandheizlüfters. Dieser Wandheizlüfter verfügt über zwei Wärmestufen und sorgt umgehend für eine angenehm warme Raumtemperatur. Er besitzt einen Timer, mit dem Sie die Betriebsdauer einstel- len können.
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN HINWEISE BEI GERÄTEN MIT STROMVERSORGUNG Das Gerät wird mit elektrischem Strom betrieben, dabei besteht grundsätzlich die Gefahr eines elektrischen Schlags. Deshalb: • Fassen Sie den Stecker nie mit nassen Händen an. Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit.
SICHERHEITSHINWEISE • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beein- trächtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungs- gefahr! •...
• Beachten Sie bei der Aufhängung die vorgeschriebe- nen Sicherheitsabstände. Halten Sie zu allen Seiten sowie zu brennbaren Materialien (Möbel, Gardinen etc.) einen Sicherheitsabstand ein. • Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Wenn das Gerät, das Kabel oder der Stecker sichtbare Schäden aufweisen, darf das Gerät nicht benutzt werden.
Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/ Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. WICHTIGE HINWEISE ZU BATTERIEN UND DEREN ENTSORGUNG Batterien gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NC-5735 in Übereinstimmung mit der Produktsicherheit-Richtlinie 2001/95/EG, der EMV-Richtlinie 2004/108/EG und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU befindet. PEARL.GmbH, PEARL-Str. 1-3, 79426 Buggingen, Deutsch- land Leiter Qualitätswesen Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 04.08.2014 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de.
MONTAGE Bringen Sie den Wandheizlüfter in mind. 180 cm Höhe an der Wand an. Bohren Sie dazu zwei Löcher mit 6 mm Durchmesser in die Wand und setzen Sie die mitgeliefer- ten Dübel ein. Der Abstand zwischen den Löchern sollte 49,7 cm betragen.
STEUERUNG AM GERÄT 1. Schließen Sie den Wandheizlüfter an eine Stromquelle an. 2. Die LED HOLD beginnt zu leuchten. 3. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. 4. Sie können zwischen zwei unterschiedlich starken Heiz- stufen wählen. Während die Stufe I mit 1000 Watt heizt, nutzt Stufe II 2000 Watt.
7. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Gerät auszuschal- ten. HINWEIS: Der Ventilator läuft für ca. 30 Sekunden mit kühler Luft weiter, bevor sich das Gerät vollstän- dig ausschaltet. STEUERUNG PER FERNBEDIENUNG 1. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung und legen Sie die Batterien ein.
Seite 12
5. Die Timer-Funktion können Sie mit der Timer-Taste der Fernbedienung steuern. Drücken Sie die Timer-Taste so oft, bis die entsprechenden LEDs am Wandheizlüfter leuchten. (0,5 h; 1 h; 2 h; 4 h). 6. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste Ihrer Fernbedienung, um den Wandheizlüfter auszuschalten.
REINIGUNG UND PFLEGE: ACHTUNG! Trennen Sie das Gerät von der Stromquelle, bevor Sie es reinigen! Um das Gehäuse Ihres Wandheizlüfters zu reinigen, wischen Sie es mit einem feuchten Tuch oder Schwamm ab. Trocknen Sie es anschließend mit einem weichen Tuch. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit ins Innere des Gehäuses gelangt! TECHNISCHE DATEN...
Seite 15
RADIATEUR SOUFFLANT MURAL 2000 W NC-5735-675...
Seite 16
VOTRE NOUVEAU RADIATEUR MURAL SOUFFLANT 17 Contenu ....................17 CONSIGNES PRÉALABLES ............18 Consignes pour les appareils à alimentation électrique 18 Consignes de sécurité..............19 Consignes importantes concernant le traitement des déchets ....................21 Consignes importantes sur les piles et leur recyclage 21 Déclaration de conformité...
VOTRE NOUVEAU RADIATEUR MURAL SOUFFLANT CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT, Nous vous remercions pour le choix de ce radiateur soufflant. Celui-ci dispose de deux niveaux de chaleur, et procure immédiatement une chaleur agréable. Il est en outre équipé d’un minuteur pour vous permettant de régler la durée d’utilisation.
CONSIGNES PRÉALABLES CONSIGNES POUR LES APPAREILS À ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Cet appareil est alimenté par un courant électrique ; de ce fait, le risque de choc électrique est foncièrement constant. Par conséquent : • Ne saisissez jamais le connecteur avec des mains mouil- lées.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Ce mode d’emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le préci- eusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez con- tacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
Seite 20
• Le radiateur soufflant ne doit pas être placé et utilisé dans des environnements dans lesquels se trouvent des acides, des vapeurs, des gaz explosifs ou inflammables. • Lors de l’installation, respectez les distances de sécurité indiquées. Maintenez une distance de sécurité de tous les côtés ainsi que par rapport aux matériaux inflamma- bles (meubles, rideaux, etc.).
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d’erreur ! CONSIGNES IMPORTANTES CONCERNANT LE TRAITEMENT DES DÉCHETS Cet appareil électronique ne doit pas être jeté...
• Les accus délivrent parfois une tension plus faible que les piles alcalines. Dans la mesure du possible, utilisez l’appareil avec des piles alcalines plutôt que des accus. • Maintenez les piles hors de portée des enfants. • Les piles dont s’échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés.
MONTAGE Fixez le radiateur soufflant sur un mur, à une hauteur minimale de 180 cm. Pour cela, percez deux trous de 6 mm de diamètre dans le mur, et insérez-y les chevilles fournies. L’écart entre les trous doit être de 49,7 cm. Accrochez alors le radiateur soufflant en accrochant les vis dans les ouver- tures prévues à...
COMMANDES DE L’APPAREIL 1. Branchez le radiateur soufflant à une source de courant. 2. Le voyant HOLD s’allume. 3. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt 4. Vous avez le choix entre deux niveaux de chauffage dif- férents. Le niveau I chauffe avec une puissance de 1000 W, le niveau II avec une puissance de 2000 W.
durée de fonctionnement de 2,5 heures par exemple. (Les voyants de 0,5 h et 2 h sont alors allumés). Appuyez sur la touche TIMER jusqu’à ce que les voyants indi- quent la durée choisie. 7. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour éteindre l’appareil.
Seite 26
en appuyant sur la touche correspondante de la télé- commande (1000 W / 2000 W). 5. Pour utiliser la fonction Minuteur, utilisez la touche Minu- teur de la télécommande. Appuyez sur la touche Minu- teur jusqu’à ce que les voyants correspondant à la durée choisie s’allument sur le radiateur (0,5 h;...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION ! Débranchez l’appareil de l’alimentation électrique avant de le nettoyer. Pour nettoyer le boîtier de votre radiateur, utilisez un chiffon humide ou une éponge. Séchez-le ensuite avec un chiffon doux. Assurez-vous qu’aucun liquide ne puisse pénétrer à l’intérieur du boîtier ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Tension : 220 –...