Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Teufel ROCKSTER AIR Bedienungsanleitung

Teufel ROCKSTER AIR Bedienungsanleitung

Bluetooth-lautsprecher mit 4-kanal-mixer

Werbung

Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung
ROCKSTER AIR
Bluetooth-Lautsprecher
mit 4-Kanal-Mixer

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teufel ROCKSTER AIR

  • Seite 1 Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung ROCKSTER AIR Bluetooth-Lautsprecher mit 4-Kanal-Mixer...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienelemente und Anschlüsse ..13 Vorder- und Rückseite ....13 Technische Daten ......31 Anschluss- und Bedien- Konformitätserklärung ....31 terminal ........14 Mischpult ........16 Transport ......... 17 Aufstellen .........18 Hinweise zum Aufstellungsort ..18 PA-Stativ ........18 Anschließen ........19 Eingänge ........19 Ausgang ........20 Netzanschluss ......20 • ROCKSTER AIR...
  • Seite 3: Allgemeine Hinweise Und Informationen

    Lautsprecher Teufel GmbH dar. Qualcomm Incorporated, registriert Ohne vorherige schriftliche Genehmi- in den USA und anderen Ländern, die gung der Lautsprecher Teufel GmbH darf Verwendung wurde genehmigt. aptX kein Teil dieser Bedienungsanleitung ist ein Warenzeichen der Qualcomm vervielfältigt, in irgendeiner Form oder Technologies International, Ltd.,...
  • Seite 4: Reklamation

    2. Serien-Nummer bzw. Los- Schweiz: +41 43 50 84 08 3 Nummer Telefax: +49 (0)30 / 300 930 930 Zu finden auf der Rückseite Online-Support: des Gerätes, z. B. Serien-Nr.: www.teufel.de/service KB20240129A-123. Kontaktformular: www.teufel.de/kontakt Vielen Dank für Ihre Unterstützung! • ROCKSTER AIR...
  • Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit

    Tod oder eine schwere Verlet- Bestimmungsgemäßer zung zur Folge haben kann. Gebrauch VORSICHT Der ROCKSTER AIR dient zur Verstär- Dieser Signalbegriff bezeichnet kung und Wiedergabe von Musik und Sprache von externen Quellgeräten eine Gefährdung mit einem auf die internen und/oder externen niedrigen Risikograd, die, wenn Lautsprecher bzw.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Schäden aufweist. Nähe stehen, damit keine – Wenn das Gerät Rauch Flüssigkeit in das Gehäuse entwickelt, verbrannt riecht gelangt. Falls doch Wasser oder ungewohnte Geräusche oder andere Fremdkörper von sich gibt, trennen Sie eingedrungen sind, ziehen Sie • ROCKSTER AIR...
  • Seite 7 Sie folgende Vorsichtsmaßnah- vom Gerät abziehen (z. B. men treffen: Bedienknöpfe oder Stecker- – Verwenden Sie das Gerät adapter). Sie könnten die nicht unbefestigt in Fahrzeu- Teile verschlucken und daran gen, an labilen Standorten, ersticken. auf wackeligen Stativen oder • ROCKSTER AIR...
  • Seite 8 Ihre Ohren direkt an Wasser angefeuchtete Tü- einen Lautsprecher. cher ohne Zusätze. – Wenn ein Audiosystem auf – Laden Sie den Akku nur in volle Lautstärke eingestellt eingebautem Zustand im ist, kann ein sehr hoher Gerät auf. Ein normales Au- • ROCKSTER AIR...
  • Seite 9 Nichtnutzung teilentladener Lüftung. Akkus. Lagern Sie den Akku – Decken Sie die Lüftungs- erst nach vollständiger Auf- öffnungen nicht mit Gardi- ladung. nen, Decken, Plakaten oder Ähnlichem ab. Im Inneren aufgestaute Hitze kann die Lebensdauer des Geräts verkürzen. • ROCKSTER AIR...
  • Seite 10: Symbolerklärungen

    Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Elektrogeräte enthalten Schad- stoffe und wertvolle Ressour- cen. Jeder Verbraucher ist deshalb gesetzlich verpflichtet, Elektro-Altgeräte an einer zugelassenen Sammel- oder Rücknah- mestelle abzugeben. Dadurch werden sie einer umwelt- und ressourcenschonen- den Verwertung zugeführt. • ROCKSTER AIR...
  • Seite 11: Übersicht

    Übersicht Auspacken • Öffnen Sie vorsichtig den Karton, entfernen Sie die EPE-Schaum Halbschale und heben Sie den ROCKSTER AIR behutsam aus dem Karton. Lieferumfang (1) 1× ROCKSTER AIR (2) 1× Netzkabel (3) 1× Tragegurt (4) 2× Augenschraube für (3) Optionales Zubehör (5) Infrarot-Fernbedienung „Rockster Air RC“...
  • Seite 12: Einführung

    Einführung Der ROCKSTER AIR ist ein akti- Schalt-Beispiele für ROCKSTER AIR ves Lautsprechersystem. Durch im Master-Companion-Betrieb das Zusammen schalten mehrerer ROCKSTER AIR im Master-Compa- nion-Betrieb können Sie auch größe- re Räume voll beschallen. Auch eine 220-240 V~50Hz 220-240 V~50Hz 200W 200W Kombination mit unserem größeren...
  • Seite 13: Bedienelemente Und Anschlüsse

    Bedienelemente und Anschlüsse Vorder- und Rückseite 220-240 V~50Hz 200W (10) Erklärung Gewindebohrung für Augenschrauben (4) Infrarot-Empfänger für optionale Fernbedienung Abdeckklappe für Mischpult Anschluss- und Bedienterminal (10) Akkufachdeckel • ROCKSTER AIR...
  • Seite 14: Anschluss- Und Bedienterminal

    Anschluss- und Bedienterminal (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (25) (19) (20) (21) (22) (24) (23) 220-240 V~50Hz 200W • ROCKSTER AIR...
  • Seite 15: Operating Mode

    USB-Anschluss zum Laden von Smartphones etc. (22) CHARGING (Typ A, 5 V, 1 A). Keine Datenübertragung möglich. (23) — Sicherungshalter (24) POWER Netzanschlussbuchse Übersteuerungsanzeige, leuchtet auf, wenn der (25) CLIPPING Eingangspegel zu hoch ist. Reduzieren Sie die Lautstärke an Ihrem Zuspieler. • ROCKSTER AIR...
  • Seite 16: Mischpult

    Lautstärkeregler für Eingang AUX IN (15). (28) INSTRUMENT Lautstärkeregler für Eingang INSTRUMENT (13). (29) MICROPHONE Lautstärkeregler für Eingang MICROPHONE (12). (30) TREBLE Klangregler für hohe Töne. Gesamtlautstärkeregler, Drücken zum Ein-/Aus- (31) VOLUME schalten. (32) BASS Klangregler für tiefe Töne. • ROCKSTER AIR...
  • Seite 17: Transport

    Transport Zum einfachen Transport des ROCKSTER AIR dient der mitgelie- ferte Tragegurt, den Sie wie folgt befestigen können: 1. Entfernen Sie die Verschluss- stopfen von den beiden Gewinde- bohrungen (6). 2. Drehen Sie in jede der Gewindeboh- rungen eine Augenschraube (4).
  • Seite 18: Aufstellen

    • Stellen Sie keine schweren Ge- genstände auf die Kabel oder den ROCKSTER AIR. PA-Stativ Am Boden des ROCKSTER AIR befin- det sich eine Öffnung, mit der Sie das Gerät auf ein PA-Stativ mit 35-mm- Zapfen montieren können. • ROCKSTER AIR...
  • Seite 19: Anschließen

    • LINK IN: Für Master/Com- panion-Betrieb mit mehreren (11) (12) (13) (15) ROCKSTER AIR: Der als Compa- nion betriebene ROCKSTER AIR erhält über diesen Anschluss sein Audiosignal. Dabei werden alle Regler des Companion deaktiviert und die Lautstärke auf Maximum eingestellt.
  • Seite 20: Ausgang

    Ausgang LINE OUT/LINK OUT (17) Nur bei Master/Companion-Betrieb (17) mit mehreren ROCKSTER AIR: Der als Master betriebene ROCKSTER AIR gibt über diese Anschlüsse sein Audiosignal an die als Companion betriebenen Geräte weiter. Benutzen Sie für diese Verbindung ein möglichst gut abgeschirmtes, tritt festes XLR-Bühnenkabel.
  • Seite 21: Bedienung

    ROCKSTER AIR ein. Die LED-Ringe aus: um die Regler des Mischpults leuch- PERMANENT ten kurz auf und zeigen dann die aktiven Eingänge sowie die Lautstär- • Der ROCKSTER AIR ist ständig ® ke an. Zudem wird der Bluetooth eingeschaltet. Pairing-Modus aktiviert, falls nicht AUTO bereits ein Gerät verbunden ist.
  • Seite 22: Lautstärke Regeln

    Alle vier Mixerkanäle können belie- big miteinander gemischt werden. Sobald ein Kanal nicht ganz herunter- geregelt ist, leuchtet sein LED-Ring. Klangregelung Den Klang stellen Sie mit den Reg- lern (30) für hohe Töne und (32) für tiefe Töne ein. • ROCKSTER AIR...
  • Seite 23: Bluetooth

    Smartphones erfolgt dann über den sollte nach dem Suchlauf auch ROCKSTER AIR. „Rockster Air“ aufgeführt sein. ® Sie können auch zwei Bluetooth 4. Wählen Sie den ROCKSTER AIR aus Geräte anmelden, die dann abwech- der Liste der gefundenen Geräte selnd abgespielt werden. aus. ®...
  • Seite 24: Master-/Companion-Betrieb

    Master-/Companion-Betrieb Sie können zwei ROCKSTER AIR zu ei- nem Stereo-Cluster zusammenschal- (12) ten. Im Mono-Betrieb ist prinzipiell eine Kette beliebig vieler Compa- nions hinter einem Master möglich. (11) So bereiten Sie den Master-/Compa- nion-Betrieb vor: 4. Schieben Sie an dem Companion den Schalter LINE IN/MIC/LINK IN (11) auf 1.
  • Seite 25: Der Akku

    Der wartungsfreie interne Akku eine, beträgt die Kapazität noch 25%. wird aufgeladen, sobald der Bei leerem Akku leuchtet keine LED. ROCKSTER AIR an das Stromnetz HINWEIS angeschlossen und eingeschaltet ist. Eine Tiefentladung schädigt Der Akku ist im Lieferzustand nur vor- den Akku irreparabel.
  • Seite 26: Akku Aus- Und Einbauen

    • Das rote Kabel gehört immer auf (10) den Pluspol (+) des Akkus. • Das schwarze Kabel gehört immer auf den Minuspol (–) des Akkus. 4. Ziehen Sie die Steckschuhe vom Akku ab. 5. Nehmen Sie den Akku vorsichtig aus dem Akkufach heraus. • ROCKSTER AIR...
  • Seite 27: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör Fernbedienung Zum ROCKSTER AIR können Sie optional die Fernbedienung „ROCKSTER AIR RC“ (33) erwerben, mit der Sie einige Grundfunk- tionen steuern. Die Reichweite beträgt bis zu 10 m bei direktem Sichtkontakt auf den IR-Empfänger (7), der sich an der...
  • Seite 28: Reinigung Und Pflege

    Schützen Sie den Akku vor Luft- Fall scharfe Reiniger, Spiri- feuchtigkeit und direkter Sonnen- einstrahlung. tus, Verdünner, Benzin oder 3. Lagern Sie den ROCKSTER AIR an Ähnliches. Solche Reini- einem trockenen Ort bei einer La- gungsmittel können die emp- gertemperatur von +10 bis +40 °C.
  • Seite 29: Hilfe Bei Störungen

    Website weiter. Ansonsten nehmen Sie bitte Kontakt mit unserer Hotline auf (siehe Seite 4). Beachten Sie die Garantiehinweise. Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät Die ROCKSTER AIR ist ROCKSTER AIR durch Drücken des Laut- stärkereglers VOLUME (31) einschalten. bleibt ausgeschaltet oder hat stumm. keinen Strom. Netzkabel und Steckdose prüfen.
  • Seite 30: Die Rockster Air

    Anlage ange- schlossen. Das Brummen wird Netzfilter kaufen und alle Geräte daran durch Netzstörungen anschließen. verursacht. Das Brummen wird Andere Mehrfachsteckdose verwenden durch eine Mehrfach- oder ROCKSTER AIR direkt an die Wand- steckdose verursacht. steckdose anschließen. • ROCKSTER AIR...
  • Seite 31: Technische Daten

    220–240 V~, 50 Hz Leistungsaufnahme max. 200 Watt Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Lautsprecher Teufel GmbH, dass dieses Produkt den Anforderungen der Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2014/53/EU entspricht, sofern es den Anweisungen des Herstellers gemäß installiert und verwendet wird. Der vollständige Text der EU-Konformi- tätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
  • Seite 32 Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an unseren Service: Lautsprecher Teufel GmbH Tel.: D: +49 (0)30 217 84 217 +43 12 05 22 3 BIKINI Berlin CH: +41 43 50 84 08 3 Budapester Straße 44 Fax: +49 (0)30/300 930 930 10787 Berlin (Germany) Online-Support: www.teufel.de/service...

Inhaltsverzeichnis