Ardic 042-D Betriebsanweisung Seite 3

Användntngsomräde
Bätvärmare 042-D
är av typ dieseldri-
ven luftuärmare
och
avsedd
för
upp-
värmning av
boendeutryrmme
i
fritids-
bätar.
oBst
Värmare
042-D är inte avsedd för
kon-
tinuerlig drift under
den kalla ärstiden,
oktober
-
april. Vid äret
om-vistelse i
bäten,
v
g kontakta
importör eller äter-
försäljare.
Fteld of
appllcatlon
Boatheater 042-D is a diesel operated
air
heater
with an output suitable for
heating
of cabins
in pleasure
boats.
NOTEI
Heater
042D is not
meant
for
conti-
nuous
operation during the chilly time
of
the year, October -
April. At all the
year
round-residence,
please
contact impor-
ter
or
dealer.
Anwendungcberelche:
Die Bootsheizung 042-D ist ein
diesel-
behiebenes Luftheizsystem
mit
elner
Leistung, die
für die
Kabinenheizung
in
Freizeitbooten
bestens
geelgnet
lst.
BEACHTUNGI
Heizung
042-D ist nicht während
der
kalten
Jahreszeit,
von
October
-
zu
April,
für
kontinuierlichen
Behieb
bestimmt. Bei das ganze Jahr-Aufenthalt
aeben Sie sich mit dem lmporteur oder
dem Verteiler in Verbindung.